Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
9-COLOR ASTRO LED LIGHT EFFECT
EFFET DE LUMIERE ASTRO A 9 LED DE COULEUR
9-FARBIGER ASTRO LED LICHTEFFEKT
9-KLEURIGE ASTRO LED LICHT EFFECT
Ref.
Code: 15-1440
ASTRO-9C-RC
MANUAL
FR - Manuel d'Utilisation - p. 3
DE - Bedienungsanleitung - S. 5
NL - Handleiding - p. 7
SLO - Navodila za uporabo - s. 8
PT - Manual de instruções - p. 10
ES - Manual de instrucciones - p. 12
RO - Manual de instructiuni - p. 13
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ibiza Light ASTRO-9C-RC
Resumen de contenidos para Ibiza Light ASTRO-9C-RC
- Página 1 EFFET DE LUMIERE ASTRO A 9 LED DE COULEUR 9-FARBIGER ASTRO LED LICHTEFFEKT 9-KLEURIGE ASTRO LED LICHT EFFECT Ref. Code: 15-1440 ASTRO-9C-RC MANUAL FR - Manuel d'Utilisation - p. 3 DE - Bedienungsanleitung - S. 5 NL - Handleiding - p. 7 SLO - Navodila za uporabo - s.
-
Página 2: Before You Begin
MANUAL - ASTRO-9C-RC BEFORE YOU BEGIN UNPACKING INSTRUCTIONS Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present and have been received in good condition. Notify immediately your dealer and retain packing ma- terial for inspection if any parts appear to be damaged from shipping or the carton itself shows signs of mishan- dling. -
Página 3: Installing The Batteries In The Remote Control
MANUAL - ASTRO-9C-RC Auto mode: Press AUTO button on the remote control and the unit runs automatically. SOUND1: Press SOUND1 button on the remote control. When there is no sound, the light is switched off. When sound is detected, the unit will react to the sound of the music. -
Página 4: Consignes De Sécurité
MANUAL - ASTRO-9C-RC Distance minimale entre l’appareil et d’autres objets 0.5m Ne pas regarder directement dans le rayon lumineux CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entre- tien de cet appareil. -
Página 5: Sicherheitshinweise
MANUAL - ASTRO-9C-RC Lorsque les piles ne sont pas utilisées, retirez-les pour éviter les dommages causés par des fuites ou la corrosion de la pile. ATTENTION: Danger d’explosion si la pile n’est pas remplacée correctement. Ne remplacer que par le même type ou un type équivalent. - Página 6 MANUAL - ASTRO-9C-RC • Die Raumtemperatur darf 40°C nicht überschreiten. Das Gerät niemals bei höheren Temperaturen betreiben. • Bei Betriebsstörungen das Gerät sofort ausschalten. Das Gerät niemals selbst reparieren. Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden. Alle verwendeten Ersatzteile müssen mit den Originalteilen identisch sein.
-
Página 7: Verklaring Van De Tekens
MANUAL - ASTRO-9C-RC ALVORENS U BEGINT UITPAKKEN Pak de unit zorgvuldig uit en controleer dat alle onderdelen aanwezig en in geode toestand zijn. Bewaar de ver- pakking indien ze beschadiging door transport laat zien. VERKLARING VAN DE TEKENS De driehoek met een bliksemschicht wordt... -
Página 8: Preden Začnete
MANUAL - ASTRO-9C-RC BATTERIJEN PLAATSEN IN DE AFSTANDSBEDIENING • Plaats de afstandsbediening met de voorzijde naar beneden op een vlakke ondergrond. • Duw het deksel van het compartiment in de richting van de pijl. • Schuif het batterijvakje open. •... -
Página 9: Varnostna Navodila
MANUAL - ASTRO-9C-RC Zaščita razreda II brez ozemljitvene povezave Ne glejte neposredno v vir svetlobe VARNOSTNA NAVODILA Prosimo, da skrbno preberete ta navodila, ker vsebujejo pomembne informacije o namestitvi, uporabi in vzdrže- vanju tega izdelka. • Prosimo, shranite ta priročnik za poznejšo uporabo. Če prodajate napravo drugemu uporabniku se prepričajte, da je prejel tudi ta navodila. -
Página 10: Tehnični Podatki
MANUAL - ASTRO-9C-RC TEHNIČNI PODATKI Napajanje: ........................220-240V~ 50/60Hz Poraba: ..............................12W Vir svetlobe: ..........................9 × 1W LED Načini delovanja: ....................Zvočna aktivacija, Samodejno Max. Temperatura ........................... 40°C Mere ..........................195 × 195 × 190 mm Teža: ................................ 500g POMEMBNO : Električni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke. Prosimo, da jih pripeljete do centra za recikliranje. -
Página 11: Instalando As Baterias No Controle Remoto
MANUAL - ASTRO-9C-RC • A temperatura ambiente máxima é de 40° C. Não use o equipamento em temperaturas superiores a esta. • Caso exista uma anomalia durante a operação, desligue imediatamente o aparelho. Nunca tente reparar o aparelho por si mesmo. As reparações efectuadas por pessoas não qualificadas podem levar a danos causados ao equipamento. -
Página 12: Desembalaje
MANUAL - ASTRO-9C-RC DESEMBALAJE A la recepción del equipo, abra el embalaje y compruebe que todas las piezas están en buen estado y que está todo el equipo completo. Conserve el embalaje, para poder trasladar el equipo con toda seguridad. - Página 13 MANUAL - ASTRO-9C-RC INSTALACIÓN DE LAS PILAS EN EL MANDO A DISTANCIA • Coloque el control remoto boca abajo sobre una superficie plana. • Empuje la tapa del compartimiento en la dirección de la flecha. • Deslice el compartimento de la batería para abrirlo.
- Página 14 MANUAL - ASTRO-9C-RC ATENȚIE NU DESCHIDEȚI CARCASA PERICOL DE ELECTROCUTARE INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA Cititi cu atentie manualul de utilizare inainte de utilizarea aparatului. si pastrati manualul pentru consultari ulterioare. • Verificati ca tensiunea de alimentare de la retea sa corespunda cu cea necesara aparatului, inscrisa pe placuta de pe aparat.
- Página 15 MANUAL - ASTRO-9C-RC SPECIFICATII Alimentare: ........................220-240V~ 50/60Hz Consum ..............................12W Sursa de lumina: ........................9 LED-uri de 1W Moduri de functionare: ..........Activat prin sunet, Functionare automata, telecomanda Temperatura max............................ 40°C Dimensiuni ....................195 (L) × 195 (W) × 190 (H)mm Greutate neta: ............................
- Página 16 View the product on our website Any questions? Contact us on facebook Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes www.ibiza-light.com ©Copyright LOTRONIC 2020...