Publicidad

Enlaces rápidos

Gebrauchsanweisung
Modellsäge G2 Concept
Istruzioni per l'uso
Segamodelli G2 Concept
Instrucciones de uso
Georg Schick Dental GmbH
Lehenkreuz 12
D-88433 Schemmerhofen
Telefon
07356/9500-0
Telefax
07356/9500-95
E-Mail
info@schick-dental.de
Internet www.schick-dental.de

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Schick G2 Concept

  • Página 1 Gebrauchsanweisung Modellsäge G2 Concept Georg Schick Dental GmbH Lehenkreuz 12 Istruzioni per l'uso D-88433 Schemmerhofen Telefon 07356/9500-0 Segamodelli G2 Concept Telefax 07356/9500-95 E-Mail info@schick-dental.de Internet www.schick-dental.de Instrucciones de uso...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenuto un apparecchio di elevate qualità tecniche della 1. Corredo di base - accessori pezzi di ricambio casa SCHICK e Vi auguriamo molto successo e 2. Impiego ed uso 3. Informazioni generali soddisfazione per il lavoro con la Vostra nuova Attenzione ! segamodelli G2 Concept.
  • Página 3: Lieferumfang - Zubehör - Ersatzteile

    Sicherung Motor 8 A T 1932 1. Corredo di dotazione - Accessori / Pezzo di ricambio G2 Concept Art.No.: 1500 Sega per modelli completa con laser a fascio sottile integrato (1), lama diamantata (2), cavo allacciamento di rete (3), attrezzi per il cambio della lama (2 pezzi) (4),...
  • Página 4: Einsatz Und Gebrauch

    Con la nuova G2 Concept queste operazioni si possono eseguire con precisione meccanica, poichè questa sega pratica dei tagli dal basso. La G2 Concept permette di segare tutti i modelli in modo ottimale senza danneggiare il limite di preparazione. L'avviamento dolce, l'arresto rapido, il sistema di sensori con comando a 2 mani garantiscono massima sicurezza.
  • Página 5: Allgemeine Hinweise

    3.1 Controllare se la tensione di rete corrisponde ai dati - Usare solo con lama originale SCHICK indicati sulla targhetta dell'apparecchio. - Riparazioni o altri interventi possono essere 3.2 La segamodelli G2 Concept non è concepita per gli usi effettuati solo da personale specializzato e seguenti: autorizzato da SCHICK.
  • Página 6: Abbildung G2 Concept - Bedienelemente

    8 - fusibile per il motore 8 A T 9 - presa per collegare l'aspiratore estern0 10 - laser a fascio sottile 11 - lama della sega 4. Foto G2 Concept - Elementos del Aparato 1. Zona de apoyo para las manos 2.Mesa de corte 3.Lámpara de control...
  • Página 7: Puesta En Marcha

    Collegare il tubo dell' aspiratore esterno al raccordo (7). Impiegando un aspiratore esterno senza 5. Puesta en Marcha Desembale el G2 Concept y verifique que su contenido sea el descrito anteriormente. Retire la pieza de cartón (15) que bloquea la mesa de corte durante el transporte.
  • Página 8: Bedienung

    6. Bedienung ·Gerät am Hauptschalter an der Rückseite einschalten. ·Das zu sägende Modell mit den Pins nach unten in die Trägerplatte eindrücken (Je nach Pinlänge 1 oder 2 Trägerplatten aufeinander legen) ·Modell mit Trägerplatte auf den Sägetisch legen und beidhändig positionieren. ·Es ist darauf zu achten, dass beide Handgelenke auf den Sensoren aufliegen, die Daumen unter den Sägetisch greifen und das Modell mit Zeige- und Mittelfinger auf...
  • Página 9: Modo De Tabajo

    6. Uso 2. Modo de Tabajo Accendere l'apparecchio con l'interruttore Encienda el interruptor. principale sul retro. Coloque el modelo con los pins hacia Infilare il modello da segare sulla piastra di abajo sobre el soporte estabilizador supporto con i pins rivolti in basso (a (Dependiendo de la medida del sistema de seconda della lunghezza dei pins, usare 1 o pins que utilice puede ser necesario...
  • Página 10: Wechsel Sägeblatt

    7. Cambio del disco de corte Desenchufe el aparato de la corriente y de los tubos de aspiración. Gire el G2 Concept y colóquelo preferiblemente sobre sus piernas. Afloje el tornillo hexagonal (A) y retire el anillo de fijación utilizando la llave incluida a tal efecto en orificio (B) Cambie el disco (utilice sólo el...
  • Página 11 8. Laser Kalibrierung an Modellsäge G2-Concept (ab Serien-Nr.: 150.416) 1. Gerät einschalten. Achtung: Direkten Blick -Kontakt mit dem Laserstrahl vermeiden! 2. Sechskantschlüssel 3mm (Abb.1) horizontal einsetzen und Klemmschraube A lösen. 3. Sechskantschlüssel 2,5mm mit Kugelkopf schräg (Abb.2) in unteren Gewindestift B einsetzten. 4.
  • Página 12: Pflege Und Wartung

    --> vedi sotto fusibile di rete. Se fosse a posto, allora controllare il fusibile del motore, (8A/T No. 1932) e in caso, sostituire. Per guasti di qualsiasi altro tipo inviare l'apparecchio direttamente a SCHICK-Dental o a un rivenditore specializzato autorizzato 8. Mantenimiento y limpieza 9. POSIBLES AVERIAS El interruptor y el indicador están encendidos pero...
  • Página 13: Technische Daten

    Potenza assorbita: 130 W specializzato. Numero di giri: 7.500 min-1 Lama diamantata: Ø 85 x 20 mm SCHICK Vi garantisce una riparazione ineccepibile con segmentata parti di ricambio originali. Su ogni riparazione Larghezza di taglio: 0,3mm Profundita di taglio: 26,5mm...
  • Página 14: Declaración De Conformidad

    Schemmerhofen, im Dezember 2005 W. Schick W. Schick Geschäftsführer Gerente Declaración de Conformidad Nosotros, la empresa GEORG SCHICK DENTAL GmbH Lehenkreuz 12 88433 Schemmerhofen declaramos por la presente, que el producto Aparato G2 Concept cumple las siguientes normas específicas: 92/59/EWG...

Tabla de contenido