SCHEMA ELETTRICO - ELECTRICAL DIAGRAM - SCHEMA ELECTRIQUE - ELEKTRISCHE DIAGRAM -
DISENO ELÉCTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO - ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÊÕÊËÙÌÁ - ELEKTRISCH SCHEMA -
Mod. MANUAL / AUTOMATIC
ES
A
Cable de alimentación
B
Interruptor
C
Válvula gas
D
Piezoeléctrico
E
Cable piezoeléctrico
F
Electrodo
G
Termopar
H
Termostato de seguridad
K
Motor ventilador
L
Cable de masa
M
Electroválvula
NL
A
Gasleiding
B
Schakelaar
C
Regelventiel
D
Piezo ontsteking
E
Kabel
F
Ontstekings elektrode
G
Thermisch koppel
H
Thermostaat
K
Motor v.d. ventilator
L
Aarding
M
Schakel relais
SÃHKÔTAULU - KOPPLINGSSCHEMA
A Cavo di alim entazione
B Interruttore
C Valvola gas
D Piezoelettrico
E Cavo piezoelettrico
F
Elettrodo
G Term ocoppia
H Term ostato di sicurezza Safety therm ostat
K Motore ventilatore
L Cavo di m assa
M Elettrovalvola
A Câble alim entation
B Interrupteur
C Soupape à gaz
D Piézo-électrique
E Câble piezo-électrique
F
Electrode
G Therm ocouple
H Therm ostat de sécurité
K Moteur ventilateur
L Câble de m asse
M Electrovanne
PT
Cabo de alimentação
Interruptor
Válvula gás
Piezoeléctrico
Cabo piezoeléctrico
Eléctrodo
Termo-par
Termóstato de segurança
Motor ventilador
Cabo de massa
Válvula eléctrica
FI
Johto
Katkaisin
Kaasuventtiili
Pietsosytytin
Pietsojohto
Elektrodi
Lämpöanturi
Liekinvarmistin
Puhaltimen moottori
Maadoitusjohto
Magneettiventtiili
IT
Power cable
Switch
Gas valve
Piezo lighter
Piezo cable
Electrode
Therm ocouple
Ventilation m otor
Earth wire
Electrovalve
FR
Versorgungskabel
Schalter
Gasventil
Piezozündung
Piezoelektrokabel
Elektrode
Therm oelem ent
Sicherheitstherm ostat
Ventilatorm otor
Erdungskabel
Elektroventil
Καλώδιο τροφοδοσίας
Διακόπτης
Βαλβίδα αερίου
Πιεζοηλεκτρικό
Πιεζοηλεκτρικό καλώδιο
Ηλεκτρόδιο
Θερμοζεύγος
Θερμοστάτης ασφαλείας
Κινητήρας Ανεμιστήρα
Καλώδιο γείωσης
Ηλεκτροβαλβίδα
Matarkabel
Brytare
Gasventil
Piezoelektrisk
Piezoelektrisk kabel
Elektrod
Termokors
Säkerhetstermostat
Fläktmotor
Jordkabel
Elektromagnetisk ventil
GB
DE
EL
SE