Velleman SPBS10 Manual Del Usuario página 24

9. Especificaciones
tensión de funcionamiento
tensión nominal
Corriente
Dimensiones
caja LCD
LCD
unidad de control
modos de advertencia
rango de detección
distancia máx. de la alarma
ángulo del sensor
frecuencia
temperatura de funcionamiento
apto para vehículos con una anchura hasta 1.8m
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV
de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato.
Para más información sobre este producto, visite nuestra página www.velleman.eu.
Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo av
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario.
Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este
manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
1. Einführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung
dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll;
die Einheit oder verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks die Einheit oder verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks
Recycling entsorgt werden. Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling entsorgt werden. Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches
Recycling-Unternehmen retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen
Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche
Behörde.
Wir bedanken uns für den Kauf des SPBS10! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der
Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
Das SPBS10 ist eine intelligente Rückfahrhilfe mit piëzokeramischen Ultraschallsensoren. Dank
Fuzzy Logic erfasst das System jedes Hindernis vor und/oder hinter dem Fahrzeug und warnt den Fuzzy Logic erfasst das System jedes Hindernis vor und/oder hinter dem Fahrzeug und warnt den
Fahrer mit visuellen und/oder Tonsignalen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden. Fahrer mit visuellen und/oder Tonsignalen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden.
31.07.2014
10-16Vdc (a través del faro de marcha atrás)
12Vdc
120mA
85 x 53mm
60 x 40mm
98 x 70 x 25m
sonido, distancia + dirección + de manera gráfica en la sonido, distancia + dirección + de manera gráfica en la
pantalla
0.3 - 2m
2m
H 60°, V 60°
40KHz±1KHz
-de -30°C a +70°C
Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG
Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der
SPBS10
16Vdc (a través del faro de marcha atrás)
! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
24
NV no será responsable
www.velleman.eu.
ien) nicht als unsortiertes Hausmüll;
n Sie die örtlichen
aschallsensoren. Dank
©Velleman nv