Allgemeine Beschreibung - Ingersoll Rand PE03 Serie Manual Del Operador

Interfaz electrónica para bombas de diafragma
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
BETRIEBSHANDBUCH
EINSCHLIESSLICH: BEDIENUNG, INSTALLATION UND WARTUNG
DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG LESEN, BEVOR DIESE AUSRÜSTUNG INSTALLIERT,
Der Arbeitgeber ist dafür verantwortlich, dass diese Informationen dem Bediener ausgehändigt werden. Für künftige Fragen
PUMPENANGABEN
PE03X-XXX-XXX-XXXX ist eine kompakte 3/8"-Membranpumpe
der PE-Serie mit Elektronikschnittstelle
PE05X-XXX-XXX-XXXX ist eine kompakte 1/2"-Membranpumpe
der PE-Serie mit Elektronikschnittstelle
PE07X-XXX-XXX-XXXX ist eine kompakte 3/4"-Membranpumpe
der PE-Serie mit Elektronikschnittstelle

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

D a s v o r l i e g e n d e H a n d b u c h e n t h ä l t z u s ä t z l i c h e
Informationen zu den Elektronikschnittstellen-Optionen
für die PE-Pumpenserie. Ausführliche Informationen zur
Installation, Demontage und Montage und Sicherheit sowie
andere allgemeine Informationen zur Pumpe finden Sie im
PD-Pumpenhandbuch, das ebenfalls mit der Pumpe geliefert
wurde. Die Elektronikschnittstelle bietet Optionen für
Solenoidsteuerung, Rückmeldung am Hubende, Lecksuche
(Membranausfall), Zykluszähler am Hauptventil sowie einen
Motor mit bearbeiteten Zylindern ohne Hauptventil, der eine
direkte, vom Benutzer bereitgestellte Steuerung der beiden
Membranluftkammern ermöglicht.
Bei Solenoidsteuerung wird die Zyklusrate der Pumpe
elektronisch gesteuert.
Wenn das Solenoid erregt wird, fördert die Pumpe die
Flüssigkeit mit einem Pumpenhub in eine Kammer. Wenn
das Solenoid aberregt wird, bewegt sich die Pumpe in die
entgegengesetzte Richtung und fördert die Flüssigkeit in die
andere Kammer.
Durch Senden kontinuierlicher EIN/AUS-Signale an das
Solenoid kann die Flüssigkeitsdurchsatzrate ferngesteuert
erhöht oder verringert werden.
M i t h i l fe d e r R ü c k m e l d u n g a m H u b e n d e u n d d e m
Magnetventil kann die Pumpe am Ende eines jeden Hubs aus-
und eingeschaltet werden.
Bei der Lecksuchoption befindet sich in jeder Luftkammer ein
optischer Flüssigkeitssensor, der ein Signal aussendet, wenn
ein Membranausfall vorliegt und Flüssigkeit durch die Pumpe
austritt.
Der optionale Zykluszähler verfügt über einen Schließkontakt,
der jedes Mal ein Signal sendet, wenn die Pumpe einen
Zyklus beendet hat. Diese Option ist nicht in Kombination
mit Solenoidsteuerung verfügbar.
Der Motor mit bearbeiteten Zylindern und ohne Hauptventil
wird als Option für Benutzer angeboten, die Druckluft direkt
zu jeder Membran zuführen und den Pumpenbetrieb mit
ihrer eigenen externen Druckluftsteuerung steuern möchten.
ELEKTRONIKSCHNITTSTELLE
für Membranpumpen
IN BETRIEB GENOMMEN ODER GEWARTET WIRD.
aufbewahren.
PE03X-XXX-XXX-XXXX
PE05X-XXX-XXX-XXXX
PE07X-XXX-XXX-XXXX
TABELLE MODELLBESCHREIBUNG
PE0XX -XXX-XXX-X X X X
Pumpengröße
03 – Kompakte 3/8"-Membranpumpen
05 – Kompakte 1/2"-Membranpumpen
07 – Kompakte 3/4"-Membranpumpen
Überarbeitungsstand
Spezialcode 1 (leer, wenn kein Spezialcode)
A - Solenoid 120 V AC, 110 V AC und 60 V DC
B - Solenoid 12 V DC, 24 V AC und 22 V AC
C - Solenoid 240 V AC, 220 V AC und 120 V DC
D - Solenoid 24 V DC, 48 V AC und 44 V AC
G - Solenoid 12 V DC ATEX-Zone 1
H - Solenoid 24 V DC ATEX-Zone 1
K - Solenoid 220 V AC ATEX-Zone 1
N - Solenoid ohne Spule
P - Motor mit bearbeiteten Zylindern (ohne Hauptventil)
S - Zyklus-Sensor – nicht verfügbar bei Solenoidbetätigung
0 - Standard-Ventilkopf (kein Solenoid)
Spezialcode 2 (leer, wenn kein Spezialcode)
E - Ende des Hubs – Rückmeldung + Lecksuche
F - Ende des Hubs – Rückmeldung
L - Lecksuche
0 - Keine Option
Sonderprüfungen
Informationen zu Sonderprüfungen erhalten Sie von Ihrem
zuständigen ARO-Kundendienstmitarbeiter oder Ihrem Händler.
DE
AUSGABE:
3-26-13
(REV. B)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pe05 seriePe07 serie

Tabla de contenido