A continuación, pulse la perilla para ir a la pantalla de entrada de da-
tos que se muestra aquí:
Gire la perilla hasta que la palabra Retroceso en la parte inferior de la
pantalla se resalte. Ahora, cada vez que se pulsa la perilla un carác-
ter se eliminará del campo de dirección IP existente. Pulse la perilla
varias veces para borrar todo el campo de dirección IP, o tanto como
se requiera.
Una vez que el campo esté vacío, gire la perilla para seleccionar los
dígitos (y el punto decimal delineador) para introducir la dirección IP
deseada. Las direcciones de estos campos siempre consisten en cua-
tro grupos de tres o-menos dígitos con los grupos separados por
puntos decimal. Una vez que la dirección IP se ha introducido de
forma manual, gire la perilla hasta que la palabra Guardar se resalte,
después pulse la perilla para introducir la dirección en la memoria. Si
la palabra Guardar no es visible significa que la entrada tiene una sin-
taxis incorrecta y debe ser reingresada. Si una dirección válida no es
introducida y guardada, el tiempo de espera, de un par de minutos,
del menú se agotará y la dirección IP válida anterior se revertirá o se
establecerá en: 0.0.0.0.
Manual data-entry must then be repeated for the other IP Settings
fields: Gateway, Subnet and DNS. Entries in these fields will be dictat-
ed by existing network protocols, depending on how the server or
router is configured. Your Network Administrator should know all
about this; it is not within the scope of this manual to provide a tu-
torial on network setup. Sufficient to say that DHCP operation is the
preferred mode.
COMUNICANDOSE DESDE FUERA DE LA RED LOCAL
Para dirigirse a su DAVID IV desde fuera de su Red de Área Local
(LAN), debe abrir un puerto en el router de la red. Esto es necesario,
por ejemplo, cuando la unidad está siendo abordada y controlada a
través de Internet.
Para que sea más fácil de recordar, elegimos un número de puerto
por defecto de 719, el número de modelo formal del DAVID IV. Sin
embargo, esto puede ser cambiado en el menú Configuración IP. El
router debe estar configurado para el 'reenvío de puertos' [port for-
warding], utilizando el puerto 719 para reenviar tráfico TCP y UDP a
la dirección IP específica del DAVID IV.
En caso de que tenga que acceder a dos o más unidades DAVID IV
desde el exterior de la red local, cada uno debe estar asociado con su
propio puerto en el router. Utilice el menú Configuración IP para cam-
biar el puerto 719, por defecto, por números de puerto alternos para
múltiples DAVID.
— 48 —