Accionar el abridor de puerta ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
T r S 1 1 Q T
Comunicación
con la puerta
h S 1 2 ª
directa
Conectar la función de "Sígueme" (Follow me) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 5 7 1 Z Q ª
Desconectar la función de "Sígueme" (Follow me) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 5 7 0 Q ª
Conectar el desvío hacia (desvío a través de la instalación telefónica) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 5 8 1 Z
Desconectar el desvío hacia (desvío a través de la instalación telefónica) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 5 8 0 Z
Desvío hacia - desvío de llamadas (desvío a través de la central telefónica RDSI) ¢¢¢
h S 6 3 1 Z
Siempre
h S 6 4 1 Z
en caso de
ocupado
h S 6 5 1 Z
en caso
de no
contestar
h S 6 3 0 Z
desconectar
Indicación:
Indicación: En equipos terminales que no tengan una tecla S (tecla de asterisco), o que no apoyen esta
función, tiene Vd. que pulsar en lugar de la tecla S , las cifras 99.
Núm. ident. 524 727
Reservado el derecho a modificaciones y
posibles errores.
Printed in Germany
0982
4
Z
Z
1 = Destino externo
Número de
2 = Destino interno
llamada
interno
3 = Destino de marcación
desviado
abreviada
Q ª
Número de llamada
interno desviado
R Z
R Q ª
Número
(
Número
)
de llamada
de llamada
de destino
múltiple
R Z
R Q ª
Número
(
Número
)
de llamada
de llamada
de destino
múltiple
R Z
R Q ª
Número
Número
(
)
de llamada
de llamada
múltiple
de destino
R Q ª
Número
(
)
de llamada
múltiple
Z
R
Número
suprimido en caso de
(
)
de llamada
conexión punto a punto
múltiple
AGFEO GmbH & Co. KG
Gaswerkstr. 8
D-33647 Bielefeld
Internet: http://www.agfeo.de
AS 31 ST / AS 32
Instrucciones de manejo abreviadas para
equipos terminales analógicos y equipos terminales RDSI
Llamar externamente ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h 0 Z T
Toma de línea
con "0"
Llamar externamente y ocupar determinados MSN (en lugar de toma de línea "0") ¢¢
h 8 Z
Reservar línea de selección (canal B) (con toma de línea "0") ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h 0 Q r S 2 9 Q ª
ª
Número de
llamada sin
destino de
marcación
abreviada
Llamar internamente ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h Z T
Toma de línea
con "0"
Números de llamada internos - conexión punto a multipunto: 10 hasta 28
Conexión punto a punto: 10 hasta 99 según la década
Retransmisión interna sin aviso ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
T r Z ª
Retransmisión externa ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
T r 0 Z T r S 2 0 ª
Recibir una llamada en espera ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
T Q r S 8 T
echazar aviso de llamada en espera (externa) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
T Q r S 2 1 T
Aviso de llamada en espera interna ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h Z Q r S 1 9 Q T
Protección contra llamadas en espera ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 5 5 Z
Toma de línea
automática / directa
Z T
1 = MSN 1, ... ,
9 = MSN 9,
0 = MSN 10
h R Z T
Toma de línea
automática
Q ª
1 = conectada
0 = desconectada
Telekommunikation
h Z T
1