Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GUÍA DE USUARIO DE ARCHOS 43
Índice
Para ver el manual cómodamente, coloque el dispositivo en posición horizontal. Consulte
para descargar la versión más reciente de este manual.
http://www.archos.com/manuals/A43_ES_v1.htm
ARCHOS 4
internet tablet
3
MANUAL DE USUARIO EN ESPAÑOL
versión 1
13. Utilización del email y los contactos (aplicación
Email & Contacts)
24/01/13 08:09
esta página web
Page 1 sur 29
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Archos 43
Resumen de contenidos para Archos 43
-
Página 1: Tabla De Contenido
9.1. Navegación por los archivos de música 3.2. Transferencia de archivos desde/hacia el 9.2. Reproducción de música ARCHOS 9.3. Transferir su colección de CDs al ARCHOS 3.3. Desconexión 10. Visualización de fotos (aplicación Gallery) 4. Parámetros principales 11. Toma de fotos y vídeos (aplicación Camera) 4.1. -
Página 2: Introducción - Información Sobre Su Archos
21. Asistencia Técnica Estimado Cliente: Gracias por haber elegido este producto ARCHOS. Esperamos que sea de su total agrado y lo pueda disfrutar durante muchos años. Este ordenador en miniatura con sistema operativo Android™ le permitirá descargar un sinfín de aplicaciones (Apps) y aprovechar al máximo todo el potencial de Internet (navegar por la red, enviar y recibir emails, bajar widgets, etc.), tal y como lo haría en un ordenador de sobremesa. -
Página 3: Cuidado Del Producto
14. Cámara: Para hacer fotos y vídeos. 1.2. Cuidado del producto Además de la información incluida en el aviso legal y de seguridad adjunto, recuerde que su ARCHOS es un producto electrónico que debe manipularse con cuidado: Evite los golpes y las vibraciones. -
Página 4: Utilización De La Interfaz Del Archos
El Asistente De Inicio La primera vez que encienda el ARCHOS, el asistente para la instalación le ayudará a configurar las funciones principales de su ARCHOS: idioma, país, reloj, etc. En cualquier momento, podrá volver a este asistente en Settings [Configuración] >... -
Página 5: Conexión A Una Red Wifi
Para configurar una conexión WiFi, deberá estar en una zona WiFi que le permita conectarse a la red. Cada vez que el ARCHOS se encuentre en la zona de cobertura de una red ya configurada, intentará establecer una conexión (siempre y cuando el parámetro WiFi esté... -
Página 6: Problemas Con La Conexión Wifi
Las ARCHOS internet tablets son compatibles con los protocolos WiFi 802.11 b, g, n. Si no pudiera conectarse a su punto de acceso, determine primero si el problema radica en el punto de acceso o en el ARCHOS. Pruebe a usar otro dispositivo WiFi, como un ordenador portátil o un teléfono con funcionalidad Wi-Fi, e intente conectarlo a su punto de acceso. -
Página 7: Conexión A Un Ordenador (Para Transferir Archivos)
3. Si elige la opción de recarga, siempre podrá luego arrastrar la barra superior hacia abajo para mostrar el mensaje de notificación USB y escoger la conexión. 4. El ARCHOS aparecerá en el navegador de archivos de su ordenador como un disco duro externo, como p. ej. ARCHOS (E:). -
Página 8: Desconexión
El botón Sincronizar del Reproductor de Windows Media® funciona en una sola dirección, insertando archivos de vídeo, música y fotos en el ARCHOS. Así, puede llevar en el ARCHOS el mismo contenido digital que tiene en la biblioteca del Reproductor de Windows Media®. -
Página 9: Wireless & Networks [Opción Inalámb. Y Redes]
[Buscar dispositivos], y seleccione su teléfono móvil, que aparecerá en Bluetooth devices [Dispositivos Bluetooth]. 4. Introduzca un código de conexión, por ejemplo “1234”. 5. En el móvil aparecerá una solicitud de emparejamiento del ARCHOS. Teclee el mismo código “1234”. http://www.archos.com/manuals/A43_ES_v1.htm Page 9 sur 29... -
Página 10: Sound & Display [Sonido Y Pantalla]
Conexión A Internet (A Través Del Móvil) Ahora que el ARCHOS y su móvil pueden comunicar entre sí, lo único que le queda por hacer es informar al ARCHOS (y sólo esta primera vez) del nombre del servicio de datos de su teléfono móvil. -
Página 11: Tv Out [Salida De Tv]
Switch to TV [Cambiar a TV]: Envía la señal de vídeo del LCD integrado a un HD televisor conectado. Requiere cable de mini-HDMI opcional. La salida de vídeo es de tipo compuesto estándar HDMI compatible con cualquier HD TV con entrada de vídeo HDMI. La pantalla del ARCHOS funcionará entonces como una alfombrilla táctil desde donde podrá... -
Página 12: Accounts And Sync [Cuentas Y Sinc.]
Unmount external drive [Desmontar unidad externa]: A la hora de quitar una tarjeta de memoria o un dispositivo de almacenamiento USB conectado a su ARCHOS, utilice esta opción de desmontar unidad antes de extraer físicamente la tarjeta o desenchufar el dispositivo. -
Página 13: Date & Time [Fecha Y Hora]
Plug-ins [Plugins]: Muestra los plugins (módulos complementarios) instalados en su dispositivo. El plugin Cinema está disponible a la venta en el sitio web de ARCHOS. Con este plugin podrá reproducir archivos de vídeo en formato MPEG2 (como los archivos .vob y .TS), además de archivos de audio AC3. -
Página 14: Navegador De Internet (Aplicación Browser)
Startup wizard [Asistente de inicio]: Se lanzará el asistente de inicio la próxima vez que encienda el dispositivo. Esto le permitirá restablecer la configuración básica de su ARCHOS (idioma, fecha, hora, etc.). 5. Navegador De Internet (Aplicación Browser) Antes de ejecutar cualquier aplicación que requiera una conexión a Internet, asegúrese de estar... -
Página 15: Cómo Conseguir Más Aplicaciones (Aplicación Appslib)
GUÍA DE USUARIO DE ARCHOS 43 24/01/13 08:09 actual. Si mantiene pulsado un marcador, se le ofrecerán diversas opciones (podrá editarlo, cambiarlo de nombre, borrarlo, etc.). Para añadir un nuevo marcador, pinche en el cuadradito superior izquierdo * Add [Añadir]. Las otras dos pestañas le permiten acceder a sus sitios Most visited [Más visitados] y a su History... -
Página 16: Reproducción De Archivos De Vídeo (Aplicación Video)
Especificaciones técnicas de los archivos de vídeo guardados en la memoria ARCHOS 4 interna del ARCHOS o en una tarjeta SD card (en dispositivos con ranura para tarjetas SD card) o MPEG-4 HD (hasta 720p, 30 incluso guardados en otros ordenadores de su red fps@6Mbps) local (consulte el capítulo... -
Página 17: Reproducción Del Multimedia Compartido De Un Pc A Través De Wifi
No tiene por qué conformarse con sólo reproducir los archivos de vídeo, música y fotos almacenados en el dispositivo. Al conectarse a una red WiFi doméstica, el ARCHOS le ofrece la posibilidad de ver, directamente en el dispositivo, los archivos multimedia compartidos (vídeos, música o fotos) guardados en el ordenador. -
Página 18: Reproducción De Los Archivos Multimedia Compartidos De Un Pc (Upnp)
Reproductor de Windows Media® 11* o posterior instalado en su PC. Esto es especialmente útil cuando se tiene una gran biblioteca de música y vídeo que no cabe por entero en la memoria interna del ARCHOS. El ARCHOS utiliza el estándar UPnP (Universal Plug-and-play) para transmitir los archivos multimedia compartidos desde la biblioteca de Windows Media®... -
Página 19: Reproducción De Música (Aplicación Music)
Media®, aparecerá ese nombre. Ábralo y tendrá acceso a todos los vídeos y música almacenados en la biblioteca de Windows Media® de su PC. Nota: Con el ARCHOS, también podrá conectar el cable de vídeo opcional a un televisor. De esta forma, podrá reproducir los vídeos guardados en su ordenador en la televisión de otra habitación. -
Página 20: Reproducción De Música
GUÍA DE USUARIO DE ARCHOS 43 24/01/13 08:09 de su red WiFi. Creación De Listas De Reproducción Una lista de reproducción es una lista de pistas de audio que el reproductor de música reproducirá automáticamente una tras otra (en orden o aleatoriamente). -
Página 21: Transferir Su Colección De Cds Al Archos
Puede crear fácilmente archivos de música con su ordenador utilizando el Reproductor de Windows Media® 11 o posterior para convertir sus CDs a un formato compatible con el ARCHOS: 1. Al introducir un CD de música en el ordenador, Windows® le preguntará por el tipo de acción que desea realizar. - Página 22 Para obtener los mejores resultados y mostrar su presentación a varias personas a la vez, conecte el ARCHOS a un televisor mediante el cable de vídeo opcional.
-
Página 23: Toma De Fotos Y Vídeos (Aplicación Camera)
Pinche en Save [Guardar] y el resultado aparecerá como una nueva foto en su álbum. Puede borrar la imagen original sin temor a eliminar la que acaba de crear. Transferencia De Fotos Al ARCHOS Para copiar fotos desde una cámara al ARCHOS, conecte directamente el ARCHOS a la cámara con el cable USB anfitrión opcional o primero pase las fotos a un ordenador y luego transfiéralas al... -
Página 24: Gestión De Archivos (Aplicación Files)
El navegador de archivos le ofrece la posibilidad de navegar por el sistema de archivos de la memoria interna de su ARCHOS. En la pantalla de inicio, pinche en la pestaña de aplicaciones y luego en Files [Archivos] para entrar en el navegador de archivos. Pinche en una carpeta para abrirla. -
Página 25: Reloj (Aplicación Clock)
Puede ver una presentación de las fotos guardadas en el ARCHOS, de sus propios álbumes de fotos en línea, de los álbumes en línea de otros usuarios o ver fotos seleccionadas a partir de palabras clave. -
Página 26: Widgets
Otra forma de ver las horas. Control De Energía Con este práctico widget podrá activar y desactivar módulos del ARCHOS para ahorrar energía. De esta forma, podrá ampliar la duración de la batería entre carga y carga. De izquierda a derecha. -
Página 27: Actualización Del Dispositivo (Firmware)
En su ordenador, entre en www.archos.com/firmware. Localice la versión de firmware más reciente para su ARCHOS. Compare la última versión en línea con la que ya tiene instalada en el ARCHOS: la versión de firmware del ARCHOS aparece en About device [Acerca del dispositivo] (pantalla de configuración). -
Página 28: Accesorios Y Plugins
* Puede que algunos dispositivos USB estándar no funcionen si consumen demasiada energía. 20.2. Plugin Cinema La capacidad del ARCHOS de reproducir todo tipo de archivos de vídeo desde el primer momento es una de las mejores del mercado. Sin embargo, no viene preparado de fábrica para reproducir vídeos MPEG-2. En la tienda en línea de ARCHOS puede descargar un plugin de software que le permitirá... -
Página 29: Cable Mini Hdmi A Estándar Hdmi Macho/Macho
Utilización De La Pantalla Como Panel Táctil Una vez aparezca la imagen en el TV, utilice la pantalla del ARCHOS como si fuera una alfombrilla táctil para mover el cursor por la pantalla del televisor. Oriente el dispositivo tal y como se muestra a continuación para saber cuáles son las zonas táctiles que debe utilizar.