Samsung Galaxy S8 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Celulares
  5. Galaxy S8
  6. Manual del usuario

Samsung Galaxy S8 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Galaxy S8:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
S M A R T P H O N E
Manual del usuario
Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo
y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung Galaxy S8

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy S8

  • Página 1 S M A R T P H O N E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Características especiales Información sobre tu dispositivo . . . . . . . . . . . . . . .21 . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Vista delantera .
  • Página 3 Samsung Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 4 Ajustes MirrorLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 .
  • Página 5 Notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Barra de navegación .
  • Página 6 Samsung Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 7 Apoyo de Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Página 8: Características Especiales

    Características especiales Vea información acerca de las características especiales de tu dispositivo móvil.

  • Página 9: Hello Bixby

    “Pantalla Edge” en la página 60. contraseñas en ciertas aplicaciones. También puede utilizar tu huella digital para verificar su identidad al iniciar sesión en su cuenta Samsung. Para obtener más información, consulte “Escáner de huellas digitales” en la página 49. Características especiales...

  • Página 10: Resistencia Al Agua Y Al Polvo

    Utilice el reconocimiento de iris como una alternativa al uso de contraseñas en ciertas aplicaciones. También puede utilizar los ojos para verificar tu identidad al iniciar sesión en su cuenta Samsung. Para obtener más información, consulte “Escáner de iris” en la página 51.

  • Página 11: Para Comenzar

    Para comenzar Aprende sobre el hardware de tu dispositivo móvil, los procedimientos de montaje y cómo comenzar a utilizar tu nuevo dispositivo.

  • Página 12: Introducción

     Inicio. Las descripciones de Gracias por comprar el Samsung Galaxy S8. En los algunas operaciones pueden estar simplificadas. siguientes temas se explica la mejor manera de utilizar esta guía para sacar el mayor provecho de tu teléfono.

  • Página 13: Otras Anotaciones

    Otras anotaciones En esta Guía del usuario, se puede hacer referencia al teléfono como “teléfono” o como “dispositivo”. Se hace referencia a una tarjeta microSD , microSDHC ™ ™ o microSDXC como una “tarjeta SD” o una “tarjeta de ™ memoria”.

  • Página 14: Configuración Del Dispositivo

    Configuración del dispositivo Aprende cómo configurar tu dispositivo por primera vez.

  • Página 15: Ensamblaje Del Dispositivo

    Ensamblaje en cualquier momento. No es necesario instalarla antes de utilizar el dispositivo. del dispositivo Nota: La tarjeta del teléfono viene preinstalada. Estas Esta sección te brinda ayuda con el ensamblaje del instrucciones son para referencia solamente. dispositivo. Precaución: Ten cuidado al utilizar la herramienta de extracción con el fin de expulsar la bandeja interna Instalación de la tarjeta SIM para tarjetas SIM/de memoria.

  • Página 16: Carga De La Batería

    Carga de la batería Nota: Antes de introducir un conector de alimentación para cargar el dispositivo, debes secar el interior del puerto de carga. Si el puerto de carga no está completamente seco, es posible que el dispositivo no funcione de manera normal. Por ejemplo, pudiera cargarse más lentamente o sobrecalentarse.

  • Página 17: Cuándo Cargar La Batería

    Samsung. Los accesorios de conservar la carga restante de la batería. Samsung están diseñados para tu dispositivo con el fin de maximizar la duración de la batería. El uso de otros Cuando el nivel de carga de la batería baja demasiado, accesorios pudiera invalidar la garantía y causar daños.
  • Página 18 “Batería” en la página 225. USB dañado con uno nuevo aprobado por Durante el proceso de carga, el dispositivo y el cargador Samsung. pudieran calentarse al utilizar la carga inalámbrica o la Si está utilizando un cargador inalámbrico, no pongas carga rápida.

  • Página 19: Conector Micro Usb

    Conector micro USB Carga inversa Puedes utilizar el conector micro USB incluido para El conector USB incluido te permite cargar otro conectar un cable micro USB (por ejemplo, de su dispositivo mediante un cable USB. dispositivo antiguo) a su dispositivo nuevo para También puedes utilizar el conector USB para transferir cargar éste con la unidad de carga, o para realizar una contactos, fotos y otro contenido desde un dispositivo...

  • Página 20: Bloqueo O Desbloqueo Del Dispositivo

    Para apagar el dispositivo: Para desbloquear el dispositivo: 1. Presiona sin soltar la tecla de encender hasta que ► Presiona la tecla de encender o pulsa dos veces en aparezca el menú de opciones de dispositivo. la tecla  Inicio y después arrastra un dedo por la pantalla.

  • Página 21: Configuración Del Dispositivo

    Configuración Cuenta de Google del dispositivo Tu nuevo dispositivo utiliza tu cuenta de Google para ™ aprovechar al máximo las características de Android ™ incluyendo Gmail , Google Duo y Google Play store. ™ ™ Uso del Asistente de configuración Cuando enciendas el dispositivo por primera vez, La primera vez que enciendas el dispositivo, aparecerá...

  • Página 22: Protección En Caso De Un Restablecimiento De Los Valores Predeterminados De Fábrica

    Protección en caso de un Precaución: Antes de enviar el dispositivo de vuelta a Samsung o llevarlo al centro de servicio autorizado restablecimiento de los valores por Samsung más cercano y restablecer sus valores predeterminados de fábrica originales de fábrica, deberías eliminar tu cuenta de Google.

  • Página 23: Inhabilitación De La Protección En Caso De Un Restablecimiento De Los Valores Predeterminados De Fábrica

    Inhabilitación de la protección en caso Cuenta de Samsung de un restablecimiento de los valores Crea una cuenta de Samsung para tener acceso a predeterminados de fábrica contenido y aplicaciones de Samsung en el dispositivo. Cuando enciendas el dispositivo por primera vez,...

  • Página 24: Activación Y Servicio

    Activación y servicio Adición de una cuenta de correo electrónico Utiliza la aplicación Correo para ver y administrar todas Antes de utilizar el teléfono, deberás configurar el tus cuentas de correo electrónico en una aplicación. servicio con Boost Mobile. Necesitarás el número de serie (MEID) del teléfono, que está...

  • Página 25: Activación Del Teléfono

    Activación del teléfono 3. Cuando se te indique, introduce el número de serie (MEID) que está impreso en la etiqueta pegada al Después de configurar tu cuenta en fondo del compartimiento de la batería. También espanol.boostmobile.com, simplemente enciende el puedes encontrar ese número en el panel inferior dispositivo.

  • Página 26: Configuración Del Correo De Voz

    Configuración del correo de voz Transferencia de datos desde tu dispositivo anterior Sigue las instrucciones a continuación para configurar el correo de voz en el teléfono. El teléfono transferirá Utiliza Smart Switch para transferir contactos, ™ automáticamente todas las llamadas que no contestes fotos y otro contenido desde tu dispositivo anterior.
  • Página 27 Aplicaciones >  Ajustes > Nube y cuentas > Smart Switch. 2. Sigue las indicaciones y selecciona el contenido que deseas transferir. Visita samsung.com/smartswitch para obtener más información sobre cómo utilizar el conector USB para transferir contenido más rápido. Configuración del dispositivo...

  • Página 28: Información Sobre Tu Dispositivo

    Información sobre tu dispositivo En esta sección encontrarás información sobre algunas de las características más importantes de tu dispositivo móvil, incluyendo las pantallas y los iconos, así como la forma de navegar por el dispositivo e introducir texto utilizando el teclado.

  • Página 29: Vista Delantera

    Vista delantera Auricular Cámara delantera Sensores de proximidad Indicador LED de Escáner de iris detección del iris Teclas de volumen Tecla de encender Tecla Bixby Información sobre tu dispositivo...
  • Página 30 • • Cámara delantera: Toma fotos y graba videos Sensores de proximidad: Detectan cuando hay mientras miras la pantalla, y te permite realizar objetos cerca de la pantalla. Por ejemplo, como videoconferencias. cuando sostienes el teléfono al oído mientras estás en una llamada, el sensor bloquea temporalmente la •...

  • Página 31: Vista Trasera

    Vista trasera Cámara trasera Micrófono Flash Sensor de huella digital Sensor de ritmo cardíaco Altavoz Conector para auriculares Puerto USB para Micrófono cargador/accesorios Información sobre tu dispositivo...
  • Página 32 • • Cámara trasera: Te permite tomar fotos y grabar Flash: Ayuda a iluminar sujetos en ambientes con videos. poca iluminación cuando la cámara está enfocando y capturando una foto o video. • Sensor de huella digital: Desbloquea el teléfono utilizando tu huella digital.

  • Página 33: Pantalla De Inicio Y Lista De Aplicaciones

    Pantalla de inicio y Selección de opciones y navegación por las pantallas lista de aplicaciones ► Pulsa en iconos, teclas y otros elementos para abrir La mayoría de las operaciones del teléfono se originan o activar la función asignada. de la pantalla de inicio y la lista de aplicaciones. •...

  • Página 34: Menú Ajustes Del Teléfono

    Menú Ajustes del teléfono Puedes personalizar los ajustes y opciones del teléfono mediante el menú Ajustes. ► Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones > Ajustes. – o bien – Arrastra la barra de estado hacia abajo y pulsa en Ajustes.

  • Página 35: Pantalla De Inicio

    Pantalla de inicio Barra de estado Pantalla Edge Widget Atajos primarios a aplicaciones Aplicaciones recientes Atrás Inicio Información sobre tu dispositivo...

  • Página 36: Conceptos Básicos De La Pantalla De Inicio

    • En los siguientes temas se describe cómo utilizar y Pantalla Edge: Arrastra hacia la izquierda para mostrar la pantalla Edge. personalizar la pantalla de inicio del teléfono, entender • la barra de estado y utilizar el panel de notificaciones. Widget: Los widgets son extensiones simples de aplicaciones que se ejecutan en la pantalla de inicio del teléfono.

  • Página 37: Pantallas De Inicio Extendidas

    Pantallas de inicio extendidas Además de la pantalla de inicio principal, el teléfono cuenta con pantallas de inicio extendidas que proporcionan más espacio para añadir iconos, widgets y más. Pulsa en  Inicio para que aparezca la pantalla de inicio principal, y después desliza rápidamente la pantalla hacia la derecha o hacia la izquierda para desplazarte desde la pantalla principal hasta una pantalla extendida.

  • Página 38: Personalización De La Pantalla De Inicio

    Personalización de Cambio del fondo de pantalla la pantalla de inicio Selecciona y asigna el fondo de pantalla del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, toca sin soltar un espacio Aprende a fijar el fondo de pantalla y a añadir, mover o vacío y después pulsa en Fondos y temas >...

  • Página 39: Ajustes De La Pantalla De Inicio

    • Ajustes de la pantalla de inicio Cuadrícula de la pantalla de aplicaciones: Elige una opción de dimensiones para determinar Personaliza las pantallas de inicio y de aplicaciones. cómo los iconos se dispondrán en la pantalla de aplicaciones. Los números indican cuántos 1.

  • Página 40: Adición De Atajos A La Pantalla De Inicio

    Adición de atajos a Adición de widgets a la pantalla de inicio la pantalla de inicio Puedes añadir atajos para tener acceso rápido a Puedes añadir widgets a la pantalla de inicio del aplicaciones favoritas desde la pantalla de inicio. teléfono.

  • Página 41: Adición De Carpetas A La Pantalla De Inicio

    Adición de carpetas a Cambio del nombre de una carpeta la pantalla de inicio Una vez que hayas añadido carpetas, puedes cambiar el nombre fácilmente desde la pantalla con las carpetas. Puedes agrupar atajos de la pantalla de inicio en 1.

  • Página 42: Toma De Capturas De Pantalla

    Toma de capturas de pantalla Captura una imagen de la pantalla. Al hacerlo se creará automáticamente una carpeta Capturas de pantalla en la aplicación Galería. ► Presiona sin soltar la tecla de encender y la tecla de volumen hacia abajo al mismo tiempo para tomar una captura de la pantalla actual.

  • Página 43: Barra De Estado

    Barra de estado Iconos de estado principales La barra de estado en la parte superior de la pantalla El modo de vibrar está habilitado. de inicio proporciona información de estado del teléfono y del servicio en el lado derecho y alertas de Se muestra la intensidad de la señal de la red notificación en el lado izquierdo.
  • Página 44 Iconos de notificación principales Iconos de notificación principales Se ha perdido una llamada. Ha llegado una nueva alerta de emergencia. La actualización de una aplicación está Hay una llamada retenida. disponible en Google Play store. Se ha recibido un nuevo mensaje de voz. La actualización de una aplicación tuvo éxito.

  • Página 45: Panel De Notificaciones

    Panel de notificaciones El panel de notificaciones te brinda acceso a notificaciones y al menú de ajustes rápidos. Ajustes Ajustes rápidos Ver todos Tarjetas de notificación Eliminar Información sobre tu dispositivo...

  • Página 46: Cómo Abrir El Panel De Notificaciones

    • Cómo cerrar el panel de notificaciones Ajustes: Muestra la pantalla Ajustes. • ► Desliza el panel de notificaciones hacia arriba. Ver todos: Muestra todos los ajustes rápidos (Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior disponibles, te permite ajustar el brillo de la de la pantalla.) pantalla y más.

  • Página 47: Bixby

    Mensajes, configura recordatorios, y puede ayudarte a comprender los ajustes y a configurar tus dispositivos Para obtener más información, consulta Samsung. “Bixby Vision” en la página 85. Bixby habla Bixby recomienda Utiliza comandos de voz y escritos para interactuar con Bixby aprende tus hábitos para mostrar que lo que...
  • Página 48 Bixby recuerda Utiliza Bixby para fijar recordatorios en cualquier momento. Bixby puede recordarte de comprar leche en el camino de regreso a la casa o incluso controlar el lugar hasta donde hayas llegado en un artículo en línea. Información sobre tu dispositivo...

  • Página 49: Navegación

    Navegación Pulsar dos veces Pulsa ligeramente dos veces en elementos para Aprende los procesos básicos de navegar por el dispositivo. seleccionarlos o iniciarlos. • Pulsa dos veces en una imagen para acercarla o Navegación por la pantalla táctil alejarla. Ten presente que una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero de la yema del dedo o a un apuntador Tocar sin soltar capacitivo.

  • Página 50: Pellizcar Y Separar

    • Arrastrar Más opciones: Pulsa para ver más opciones de menú correspondientes a una pantalla. A menudo Toca sin soltar un elemento, después muévelo a una esto te permite seleccionar elementos para nueva ubicación. eliminarlos o compartirlos. • • Arrastra el atajo de una aplicación para añadirlo a Eliminar: Pulsa para seleccionar elementos con el una pantalla de inicio.

  • Página 51: Introducción De Texto

    QWERTY tradicional para introducir texto pulsando Puedes escribir en el teléfono utilizando el teclado en teclas (como en una computadora), junto con Samsung de la pantalla táctil o mediante la entrada de mejoras y opciones que te permiten introducir texto voz de Samsung.

  • Página 52: Configuración Del Teclado Samsung

    Idioma y entrada. Para habilitar la entrada de voz de Samsung: 1. Pulsa en Entrada de voz en el teclado de 3. Pulsa en Teclado virtual > Teclado Samsung para Samsung. habilitarlo. • Para encontrarlo, es posible que tengas que Configuración del teclado Samsung...

  • Página 53: Configuración De La Entrada De Voz De Samsung

    El teléfono te brinda muchas opciones para facilitar la introducción de texto, incluyendo copiar, cortar y Para personalizar la entrada de voz de Samsung: pegar. Toca sin soltar texto para resaltarlo, y después 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia selecciona entre las siguientes opciones: arriba para acceder a Aplicaciones.
  • Página 54 • Diccionario: Permite buscar una palabra en el diccionario instalado. Si aún no está instalado un diccionario para el idioma actual, se te indicará que instales un diccionario disponible. • Asistencia: Inicia la aplicación Google para buscar más información. Información sobre tu dispositivo...

  • Página 55: Reconocimiento Facial

    Reconocimiento facial Registro de un rostro Para utilizar tu rostro con el fin de desbloquear Utiliza el reconocimiento facial como una alternativa a el dispositivo, debes fijar un patrón, PIN o la introducción de contraseñas en ciertas aplicaciones. contraseña. Para obtener más información, consulta “Establecimiento de un bloqueo de pantalla”...

  • Página 56: Escáner De Huellas Digitales

    Desbloqueo facial: Pulsa en Activado/ También puedes utilizar tu huella digital para verificar Desactivado para habilitar o inhabilitar la tu identidad al iniciar sesión en tu cuenta de Samsung. seguridad mediante reconocimiento facial. • Nota: El reconocimiento de huellas digitales utiliza Desbloqueo facial al activar pantalla: las características únicas de cada huella digital para...

  • Página 57: Registro De Una Huella Digital

    Eliminar. Confirma Escáner de huellas digitales. cuando se te indique. 3. Sigue las indicaciones para registrar tu huella • Samsung Pass: Podrás acceder a tus cuentas en digital. línea haciendo uso de tu huella digital. • Cuenta Samsung: Verifica tu identidad Verificación por huella digital...

  • Página 58: Escáner De Iris

    También puedes utilizar tu iris para verificar tu identidad Sigue todas las instrucciones para el uso de esta cuando inicies sesión en tu cuenta de Samsung. característica. Advertencia: Algunas personas pudieran experimentar Para obtener los mejores resultados, quítate los mareos, convulsiones, ataques epilépticos o desmayos...

  • Página 59: Registro De Iris

     Ajustes > Bloqueo y seguridad > escáner de iris. Escáner de iris. • Samsung Pass: Utiliza tu iris para verificar tu 3. Sigue las indicaciones para registrar tus iris. identidad usando Internet y otras aplicaciones compatibles. Información sobre tu dispositivo...
  • Página 60 • Cuenta Samsung: Habilita el uso de tus iris para verificar tu cuenta de Samsung cuando accedas a una característica o aplicación que así lo requiera. • Samsung Pay: Utiliza tu huella digital para hacer pagos rápidamente y con seguridad.

  • Página 61: Ventana Múltiple

    Ventana múltiple Controles de la ventana Pulsa en  Controles de la ventana, en medio del Realiza multitareas utilizando varias aplicaciones al borde de la ventana, para tener acceso a opciones. mismo tiempo. Acoplar ventana: Acopla la ventana seleccionada a la mitad de la pantalla que ocupa. Intercambiar ventanas: Te permite cambiar posiciones entre aplicaciones de ventana múltiple.

  • Página 62: Habilitación De Ventana Múltiple

    Habilitación de Ventana múltiple Uso de la ventana múltiple 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Las aplicaciones que son compatibles con Ventana arriba para acceder a Aplicaciones. múltiple se visualizan juntas en una pantalla dividida. Puedes intercambiar las aplicaciones o ajustar el 2.
  • Página 63 También puedes iniciar aplicaciones recientemente utilizadas directamente en la vista de Ventana múltiple. Sólo las aplicaciones que son compatibles con la ventana múltiple tienen el icono Ventana múltiple. 1. Pulsa en  Aplicaciones recientes. • Las aplicaciones recientemente utilizadas que son compatibles con Ventana múltiple tienen el icono  Ventana múltiple en su barra de título.

  • Página 64: Modo De Emergencia

    Modo de emergencia Activación del modo de emergencia Para activar el modo de emergencia: El modo de emergencia conserva la energía restante del dispositivo durante una situación de emergencia. 1. Presiona sin soltar la tecla de encender para mostrar el menú de opciones del dispositivo. El modo de emergencia ahorra energía de la batería: •...

  • Página 65: Uso De Las Características Del Modo De Emergencia

    • Uso de las características Añadir: Te permite añadir otras aplicaciones del modo de emergencia disponibles. Correo: Inicia la aplicación Correo. Durante el modo de emergencia, el dispositivo conserva energía. Las siguientes aplicaciones y Facebook: Inicia Facebook ™ características están disponibles en la pantalla de Maps: Inicia Google Maps ™...
  • Página 66 • Más opciones: Desactivar modo de emergencia: Inhabilita el modo de emergencia y regresa al modo estándar. Eliminar: Elige aplicaciones que desees eliminar de la pantalla. Administrar contactos de emergencia: Administra tu perfil médico y contactos del grupo ICE (en caso de emergencia). Ajustes: Te permite configurar los ajustes disponibles.

  • Página 67: Pantalla Edge

    Pantalla Edge Para configurar los paneles Edge: 1. Desde cualquier pantalla, abre la pantalla Edge y La pantalla Edge ofrece una variedad de herramientas después pulsa en  Ajustes de pantalla Edge. útiles para notificaciones, transmisiones de 2. Pulsa en Activado/Desactivado para habilitar la información y control del tiempo.
  • Página 68 • Apps Edge  Más opciones > Ajustes de controlador: Arrastra el  controlador de paneles Edge Puedes añadir hasta diez aplicaciones en dos columnas para cambiar la posición del controlador de al panel Apps Edge. paneles Edge a lo largo de la pantalla, y después configura los siguientes ajustes del controlador Para utilizar Apps Edge: de paneles Edge:...
  • Página 69 • Para cambiar el orden de las aplicaciones en Para configurar People Edge: el panel Edge, arrastra cada aplicación a la 1. Desde cualquier pantalla, abre la pantalla Edge y posición deseada. ve deslizando la pantalla hasta que se muestre el •...

  • Página 70: Selección Inteligente

    Iluminación de la pantalla Edge Selección inteligente Selecciona un área de la pantalla para capturarla como Configura la pantalla Edge para que se ilumine cuando una imagen o una animación GIF. También puedes se reciban llamadas o notificaciones mientras el anclar una imagen capturada para que siempre se teléfono esté...

  • Página 71: Respuesta Rápida

    • Siempre: Se mostrará la iluminación de la 4. Pulsa en Activado/Desactivado para habilitar la pantalla Edge en todo momento. respuesta rápida. • 5. Pulsa en Administrar notificaciones para elegir las Para editar la respuesta de texto, pulsa en el aplicaciones que pueden activar la iluminación de mensaje y utiliza el teclado para cambiar el la pantalla Edge cuando se recibe una notificación.

  • Página 72: Aplicaciones

    Aplicaciones Aprende a cambiar la manera en que se muestran las aplicaciones, a organizar las aplicaciones en carpetas y a desinstalar o inhabilitar aplicaciones.

  • Página 73: Uso De Aplicaciones

     Inicio. • Galaxy Apps: Ve y descarga aplicaciones de Samsung que están optimizadas para utilizarse Adición del atajo de una aplicación con dispositivos Galaxy. Visita samsung.com/levant/apps/mobile/galaxyapps Además de deslizar la pantalla para acceder a para obtener más información.

  • Página 74: Desinstalación De Aplicaciones

    Desinstalación de aplicaciones Organización de las aplicaciones Puedes desinstalar o inhabilitar las aplicaciones que Disposición del orden hayas descargado e instalado. Los atajos de aplicaciones se pueden organizar en • Las aplicaciones precargadas no se pueden orden alfabético o en un orden personalizado. desinstalar.

  • Página 75: Uso De Carpetas

    Uso de carpetas Para iniciar las aplicaciones en una carpeta: ► Pulsa en una carpeta y después pulsa en el atajo de Puedes organizar atajos de aplicaciones en una carpeta un a aplicación para iniciar ésta. en la pantalla de aplicaciones. 1.

  • Página 76: Ajustes De Aplicaciones

    Ajustes de aplicaciones 4. Pulsa en  Más opciones para ver las siguientes opciones: Puedes descargar e instalar nuevas aplicaciones en • Ordenar por tamaño/nombre: Ordena las tu dispositivo. Utiliza los ajustes del Administrador aplicaciones por tamaño o nombre. de aplicaciones para gestionar tus aplicaciones descargadas y precargadas.
  • Página 77 • • Restablecer preferencias: Restablece las Memoria: Muestra el uso de la memoria. opciones que hayan cambiado. No se eliminarán • Notificaciones: Configura notificaciones de la los datos existentes de las aplicaciones. aplicación. 5. Pulsa en una aplicación para ver y actualizar •...

  • Página 78: Aplicaciones De Boost

    Aplicaciones de Boost airG Conoce a nuevos amigos instantáneamente con un Disfruta de estas aplicaciones de Boost. solo clic utilizando AirG. El contenido en tiempo Ciertas aplicaciones requieren un plan de datos o una real te permite explorar las últimas actividades de suscripción pagada.

  • Página 79: Amazon Music

    Amazon Music Audiobooks Compra, descarga y reproduce música desde Amazon. Accede en audible.com a la biblioteca de libros de audio en todos los géneros. ► Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones, y después pulsa ►...

  • Página 80: Boost Music

    Boost Dealz Caller ID Recibe como recompensa un crédito de $5 en tu cuenta Ve quién está llamando, incluso si esa persona no está por tan sólo mirar contenido y ofertas exclusivos en tu en tu lista de contactos. teléfono con Boost Dealz. Puedes incluso personalizar ►...

  • Página 81: Gadget Guardian

    Gadget Guardian Messenger Configura y administra opciones de seguridad clave, Comunícate con tus amigos y familiares mediante como tecnología de antivirus y de antimalware, un Facebook Messenger, que funciona de forma similar a servicio localizador de dispositivos perdidos o robados, las aplicaciones de mensajes de texto.

  • Página 82: Prime Photos

    Playphone Uber Utiliza Playphone para descubrir y comprar nuevos Utiliza Uber para contratar a un conductor privado en juegos. Recomienda juegos a otras personas. más de 130 ciudades y 30 países. Uber es una manera de viajar completamente nueva y moderna. ►...

  • Página 83: Calculadora

    Calculadora Visualización del historial de la calculadora La calculadora brinda funciones aritméticas básicas y Puedes ver y borrar el historial de la calculadora. avanzadas. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Operaciones básicas arriba para acceder a Aplicaciones. Puedes utilizar la calculadora para realizar operaciones 2.

  • Página 84: Conversión De Unidades De Medida

    Conversión de unidades de medida Calculadora científica Puedes convertir rápidamente unidades de medida La aplicación Calculadora también realiza funciones utilizando el conversor de unidades. aritméticas avanzadas. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Para utilizar la calculadora científica: arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 85: Calendario

    Calendario 2. Pulsa en  Calendario > Vista y después pulsa en una opción: Utiliza el calendario para crear y administrar eventos, • Año: Muestra los doce meses del año en curso. reuniones y citas. El calendario te ayuda a organizar Desliza el dedo horizontalmente por la pantalla tu tiempo y te recuerda los eventos importantes.

  • Página 86: Creación De Un Evento

    Creación de un evento 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. Puedes utilizar el calendario para crear eventos. 2. Pulsa en  Calendario. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia 3.

  • Página 87: Eliminación De Un Evento

    Eliminación de un evento 3. Pulsa en Añadir para añadir una tarea. Puedes eliminar eventos que crees en el calendario. 4. Introduce detalles de la tarea y después pulsa en Guardar. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 88: Ajustes Del Calendario

    Ajustes del calendario Sincronización de calendarios Estos pasos te permiten modificar los ajustes asociados Puedes seleccionar los calendarios deseas sincronizar con el uso del calendario. en el teléfono, junto con los tipos de información que deseas sincronizar. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 89: Cámara Y Videocámara

    Cámara y videocámara Filtros de Ajustes de la cámara animación y belleza Galería Flash Capturar foto Grabar video Cambiar entre las cámaras Bixby Vision Modos, cámara o efectos Aplicaciones...

  • Página 90: Descripción General De La Cámara

    • Descripción general Cambiar entre las cámaras: Cambia entre la cámara trasera y la delantera. de la cámara • HDR (Tono enriquecido): Habilita las características de sensibilidad lumínica y de profundidad de color La pantalla del visor de la cámara te permite ver del dispositivo para producir una imagen más tu sujeto y acceder a los controles y opciones de la brillante y más vívida.

  • Página 91: Atajo De La Cámara

    Atajo de la cámara Toma de fotos y grabación de videos Abre la cámara presionando rápidamente la tecla de Los siguientes temas enseñan cómo tomar fotos y encender dos veces. grabar videos con la cámara del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Captura de fotos y videos arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 92: Toma De Una Foto

    • Toma de una foto Para añadir un modo de captura, desliza la pantalla hacia la derecha y selecciona un modo. Puedes tomar fotos de alta resolución mediante la • cámara del teléfono. Para alternar rápidamente entre la cámara delantera y la trasera, desliza la pantalla hacia Nota: Si tienes instalada una tarjeta SD, las fotos y los arriba o hacia abajo.

  • Página 93: Grabación De Videos

    Grabación de videos Optimizador de video Mejora la calidad de la imagen de tus videos. Graba videos de alta calidad utilizando la videocámara del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. Nota: Si tienes instalada una tarjeta SD, las fotos y los videos se almacenan en dicha tarjeta.

  • Página 94: Cámara Delantera

    Cámara trasera Cámara delantera • • Automático: Permite que la cámara evalúe los Selfie: Toma selfies y aplica varios efectos como alrededores y determine el modo adecuado para un efecto aerográfico. la foto. • Selfie amplia: Toma selfies con gran angular •...

  • Página 95: Cómo Compartir Fotos Y Videos

    Cómo compartir fotos y videos Cámara trasera • Tamaño de imagen: Te permite seleccionar La aplicación Galería te permite compartir fotos una resolución. Utiliza una resolución más alta y videos en tus redes sociales y aplicaciones de para obtener una mejor calidad. Las fotos con mensajería.
  • Página 96 • Tamaño del video: Te permite seleccionar una Comunes • resolución. Utiliza una resolución más alta Foto en movimiento: Crea un video corto para obtener una mejor calidad. Los videos con tomando fotos. resolución más alta utilizan más memoria. • Estabilización de video: Activa el •...
  • Página 97 • Storage location (Ubicación de almacenamiento): Te permite seleccionar la ubicación de memoria para almacenamiento. Esta opción sólo aparece si está instalada una tarjeta de memoria opcional (no se incluye). • Control de voz: Toma fotos diciendo “sonrisa”, “patata”, “capturar” o “disparar”, o graba videos diciendo “grabar video”.

  • Página 98: Reloj

    Reloj Alarma Fija una alarma para que suene a una hora específica. La aplicación Reloj ofrece características para que estés al tanto de la hora y para programar alarmas. Creación de una alarma 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Crea un evento de alarma.

  • Página 99: Eliminación De Una Alarma

    • Aplazar: Permite el aplazamiento de la alarma. 2. Pulsa en Reloj, busca la alarma en la lista de Asigna los valores de intervalo y de repetición alarmas (bajo Alarma) y después tócala sin soltarla para el aplazamiento de la alarma. para seleccionarla.

  • Página 100: Temporizador

    • Para quitar una ciudad de la pantalla principal de Reloj Parcial: Mantén un registro de lapsos de tiempo. mundial: • Reanudar: Continúa el cronometraje del tiempo 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia después de detener el reloj. arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 101: Contactos

    Contactos La siguiente ilustración muestra el diseño de la aplicación Contactos y describe las diversas características. Más opciones Buscar Imagen Contacto Añadir un contacto Aplicaciones...

  • Página 102: Adición De Un Contacto

    • Adición de un contacto Más opciones: Accede a opciones adicionales. • Contacto: Pulsa en un contacto para ver opciones Realiza el siguiente procedimiento para añadir un rápidas. contacto nuevo. • Añadir un contacto: Añade un nuevo contacto. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.
  • Página 103 • Selecciona Cuenta Samsung si quieres guardar Escanear tarjeta: Te permite tomar una foto los contactos en tu cuenta de Samsung; estos de una tarjeta de presentación con el fin de contactos se sincronizarán automáticamente añadirla a la información para el contacto.

  • Página 104: Cómo Guardar Un Número De Teléfono

    Visualización de contactos Cómo guardar un número de teléfono Puedes guardar un número de teléfono en los Para mirar los detalles de un contacto, selecciona la contactos directamente desde el teclado telefónico. entrada del contacto para visualizarla. 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono.

  • Página 105: Edición De Un Contacto

    Edición de un contacto Eliminación de contactos Una vez que hayas añadido un contacto, podrás añadir Puedes eliminar un solo contacto o elegir varios o editar cualquier información de la entrada, asignar contactos para eliminarlos. una foto de identificación, personalizar la entrada con 1.

  • Página 106: Favoritos

    Favoritos 2. Pulsa en  Contactos y después pulsa en el contacto para seleccionarlo. Cuando marcas contactos como favoritos, se puede acceder fácilmente a ellos desde otras aplicaciones. 3. Pulsa en  Detalles. Los favoritos aparecen juntos en la ficha Favoritos de la 4.

  • Página 107: Vinculación O Desvinculación De Contactos

    Vinculación o desvinculación Para desvincular contactos: de contactos 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. Cuando se tienen contactos desde diversas cuentas, 2. Pulsa en  Contactos y después pulsa en el pudieran existir varias entradas similares para un contacto para seleccionarlo.

  • Página 108: Creación De Un Grupo

    Creación de un grupo Cómo añadir o quitar contactos de un grupo Puedes crear tus propios grupos de contactos. Puedes añadir más contactos a un grupo o quitar contactos. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. 1.

  • Página 109: Envío De Un Correo Electrónico A Un Grupo

    • Envío de un mensaje a un grupo Sólo se mostrarán los miembros del grupo que tengan una dirección de correo electrónico en Puedes enviar un mensaje a los miembros de un grupo. sus registros. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia 5.

  • Página 110: Cómo Compartir Un Contacto

    • Cómo compartir un contacto Bluetooth: Te permite enviar la información utilizando Bluetooth. Consulta “Bluetooth” en Puedes compartir rápidamente contactos utilizando la página 176 para obtener información sobre Bluetooth, correo electrónico, Gmail o mensajería de cómo vincular y enviar utilizando Bluetooth. texto.

  • Página 111: Importación De Contactos

    • Antes de importar contactos desde Mensajes: Te permite enviar la información en un mensaje de texto. Selecciona un contacto una tarjeta SD o introduce un número de teléfono móvil o Antes de que puedas importar contactos, necesitarás una dirección de correo electrónico, introduce tener instalada en el teléfono una tarjeta SD a la que se cualquier información adicional y después pulsa haya copiado previamente información de contactos.

  • Página 112: Realización De Copias De Seguridad De Los Contactos

    Realización de copias de seguridad Realización de copias de seguridad de los contactos en tu tarjeta SD de los contactos 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Si guardas tus contactos en una cuenta que no hace arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 113: Correo

    Correo 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. Utiliza la aplicación Correo para enviar y recibir correo 2. Pulsa en  Correo. electrónico desde tu correo web u otras cuentas, utilizando POP3 o IMAP, o acceder a tu cuenta de 3.

  • Página 114: Adición De Una Cuenta De Correo Electrónico Desde La Aplicación Correo

    Adición de una cuenta de correo electrónico 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. desde la aplicación Correo Puedes añadir cuentas de correo electrónico 2. Pulsa en  Ajustes > Nube y cuentas > Cuentas. directamente desde la aplicación Correo, incluso si 3.

  • Página 115: Adición De Una Cuenta De Exchange Activesync

    Importante: Si el tipo de cuenta que deseas configurar 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia no está en la base de datos del teléfono, se te pedirá arriba para acceder a Aplicaciones. que introduzcas más detalles. Antes de continuar, 2.

  • Página 116: Creación Y Envío De Un Mensaje De Un Correo Electrónico

    • Creación y envío de un mensaje Servidor Exchange: Introduce la dirección de correo electrónico remoto del servidor Exchange de un correo electrónico del sistema. Solicita esta información al Redacta y envía correo electrónico utilizando cualquier administrador de la red de tu empresa. cuenta que hayas configurado en el teléfono.

  • Página 117: Cómo Abrir Mensajes De Correo Electrónico

    • Para añadir destinatarios desde los contactos, 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia pulsa en  Añadir desde contactos, selecciona arriba para acceder a Aplicaciones. los contactos que deseas incluir y después pulsa 2. Pulsa en Correo. en Realizado.

  • Página 118: Administración De La Bandeja De Entrada

    Administración de la Actualización de una cuenta de correo electrónico bandeja de entrada Sin importar cuáles sean los ajustes de sincronización Están disponibles varias herramientas desde la automática, también puedes sincronizar manualmente pantalla de la bandeja de entrada. en cualquier momento los mensajes de correo 1.

  • Página 119: Visualización De Varias Cuentas De Correo Electrónico

    Visualización de varias cuentas Opciones al revisar mensajes de correo electrónico de correo electrónico • Puedes ver correo electrónico que recibas de varias Restablecer correo como no leído: Toca sin soltar un cuentas en la pantalla de la bandeja de entrada mensaje para seleccionarlo y después pulsa en combinada o puedes ver cuentas de correo electrónico Más opciones >...

  • Página 120: Ajustes Del Correo Electrónico

    • Ajustes del correo electrónico Reenviar mensajes de correo electrónico: Con el mensaje de correo electrónico abierto, pulsa en Configura opciones para cuentas de correo electrónico Reenviar, introduce un destinatario y un mensaje que configures en tu teléfono. adicional, y pulsa en Enviar. Preferencias generales de correo electrónico Eliminación de una cuenta 1.

  • Página 121: Galaxy Apps

    Galaxy Apps Samsung Galaxy Apps brinda una manera rápida y fácil de buscar y descargar gratis aplicaciones premium que sean compatibles con tu dispositivo Galaxy. Para acceder al sitio web de Samsung Galaxy Apps: 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 122: Galería

    Galería 3. Pulsa en una foto para verla, o pulsa primero en un álbum o carpeta y después pulsa en una foto. Utilizando la aplicación Galería, puedes ver fotos y 4. Al visualizar una foto: videos que hayas capturado con la cámara del teléfono •...

  • Página 123: Visualización De Fotos Y Videos

    • Para fijar la foto como la de siempre activada en 3. Toca un álbum (como Cámara). la pantalla, pulsa en  Más opciones > Imagen • Para seleccionar otro álbum, pulsa en Atrás de Always On Display. para regresar a la ficha Álbumes. •...

  • Página 124: Fotos Y Videos: Opciones Durante La Visualización

    Fotos y videos: opciones durante Edición de fotos y videos la visualización Tanto si estás explorando fotos en la vista de tira • de imágenes como en la vista de cuadrícula en la Acercar o alejar una foto o un video: Pulsa dos veces aplicación Galería, puedes pulsar en una foto para abrir en la pantalla o pellizca la pantalla para acercar o un menú...

  • Página 125: Edición De Fotos

    • Bixby Vision Detalles: Te permite ver y editar información sobre la imagen, incluyendo la fecha de Activa Bixby Vision para buscar productos en línea, creación, la ubicación y las propiedades. descubrir nuevos lugares cercanos o traducir texto. • Ajuste automático: Aplica ajustes 1.

  • Página 126: Edición De Videos

    Cómo compartir fotos y videos Edición de videos Puedes recortar segmentos de un video. Puedes compartir fotos y videos desde la galería. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 127: Direct Share

    Direct share Eliminación de fotos y videos Comparte contenido con ciertas personas directamente Puedes eliminar fotos y videos almacenados en el mediante el uso del panel de compartir dentro de dispositivo. cualquier aplicación. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia 1.

  • Página 128: Captura De Pantalla

    • Captura de pantalla Deslizar para capturar: Captura una imagen de la pantalla deslizando el canto de la mano Captura una imagen de la pantalla. Al hacerlo se creará horizontalmente sobre la pantalla, manteniendo automáticamente una carpeta Capturas de pantalla en contacto con la pantalla.

  • Página 129: Aplicaciones De Google

    Aplicaciones de Google Google Drive Abre, ve, cambia el nombre de y comparte tus Disfruta de estas aplicaciones de Google. documentos de Google Docs y archivos. ™ Ciertas aplicaciones requieren una cuenta de 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Google.
  • Página 130 Gmail Maps Envía y recibe correos electrónicos mediante Gmail, el Encuentra tu ubicación actual y obtén indicaciones servicio de correo electrónico de Google basado en la viales y otra información basada en tu ubicación. web. Antes de utilizar Gmail, deberás registrar una cuenta 1.

  • Página 131: Play Películas

    Fotos 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. Haz automáticamente copias de seguridad de tus fotos 2. Pulsa en la carpeta Google >  Play Películas. y videos en tu cuenta de Google. Visita play.google.com/store/movies para obtener 1.

  • Página 132: Play Store

    Play Store Busca nuevas aplicaciones, películas y programas de televisión, música, libros, revistas y juegos en Google Play Store. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. 2. Pulsa en  Play Store. Visita support.google.com/play para obtener más información.

  • Página 133: Internet

    1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Adelante: Avanza a una página visitada arriba para acceder a Aplicaciones. recientemente. • 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Internet. Inicio: Muestra tu pantalla de inicio de Internet. • Nota: También puedes iniciar el navegador pulsando en  Favoritos: Te permite administrar las páginas...

  • Página 134: Opciones Del Uso Del Navegador

    1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia guardadas y después pulsa en una página guardada arriba para acceder a Aplicaciones. para abrirla. 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Internet. 3. Pulsa en  Añadir a favoritos. – o bien –...

  • Página 135: Visualización Del Historial Del Navegador

    1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. arriba para acceder a Aplicaciones. 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Internet. 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Internet.

  • Página 136: Ajustes Del Navegador

    Aplicaciones. aparecen en el historial del navegador ni en el historial de búsquedas, y no dejan ningún rastro (como cookies) 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Internet. en el dispositivo. Las pestañas secretas tienen un tono 3.

  • Página 137: Mensajes

    Mensajes 4. Para añadir destinatarios, puedes: • Introducir números de teléfono directamente en Con la mensajería de texto (SMS), puedes enviar el campo Destinatario. Si vas a enviar el mensaje y recibir mensajes de texto instantáneos entre tu a varios números de teléfono, separa con una teléfono móvil y otro teléfono que pueda enviar y coma los números de teléfono.

  • Página 138: Envío De Un Mensaje Multimedia (Mms)

    Envío de un mensaje multimedia Conforme vayas introduciendo información, aparecerán números de teléfono, desde (MMS) tu lista de contactos, que coincidan Si alguna vez tienes que incorporar más a un mensaje Pulsa en una coincidencia para introducir de texto, puedes enviar un mensaje multimedia (MMS) directamente ese número o dirección.

  • Página 139: Creación De Una Presentación De Diapositivas

    En un mensaje multimedia, puedes añadir diapositivas, con cada una conteniendo una imagen, video o audio. Samsung Notes: Te permite adjuntar una nota. Consulta “Samsung Notes” en la 1. En el mensaje que estás redactando, pulsa en página 162. Menú > Crear presentación con el fin de añadir espacio para una nueva diapositiva.
  • Página 140 3. Para componer tu presentación de diapositivas, 4. Cuando hayas terminado de redactar el mensaje realiza cualquiera de las siguientes acciones: multimedia, pulsa en Realizado para terminar la presentación de diapositivas, y después pulsa en • Añadir una imagen: Pulsa en Adjuntar >...

  • Página 141: Cómo Guardar Y Reanudar Un Mensaje Borrador

    Cómo guardar y reanudar Notificación de nuevos mensajes un mensaje borrador Dependiendo de los ajustes de notificación, el teléfono reproducirá un tono de llamada, vibrará o mostrará el Al componer un mensaje de texto o multimedia, pulsa mensaje brevemente en la barra de estado cuando se Atrás para guardar automáticamente el mensaje reciba un nuevo mensaje multimedia o de texto.

  • Página 142: Administración De Conversaciones De Mensajes

    Administración de conversaciones Para regresar a la pantalla de mensajes desde una conversación: de mensajes ► Pulsa en Atrás. Los mensajes multimedia y de texto que se envían a y Nota: Si un mensaje contiene un enlace a una página se reciben de un contacto (o un número) se agrupan en web, pulsa en el mensaje y después pulsa en el enlace conversaciones o cadenas de mensajes en la pantalla...

  • Página 143: Respuesta A Un Mensaje

    4. Pulsa en el adjunto para abrirlo. Nota: Si te preocupa el tamaño de tus descargas de datos, comprueba el tamaño del mensaje multimedia • Si el adjunto es una tarjeta virtual (vCard) antes de descargarlo. de un contacto, éste se importará a tu lista de contactos en el teléfono.

  • Página 144: Protección (Bloqueo) De Un Mensaje

    Protección (bloqueo) de un mensaje Eliminación de conversaciones Puedes bloquear un mensaje para que no se elimine 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia aunque se eliminen todos los demás mensajes en la arriba para acceder a Aplicaciones. conversación.

  • Página 145: Eliminación De Un Mensaje Individual

    Eliminación de un mensaje individual Ajustes de mensajes 1. Al visualizar una conversación, toca sin soltar el El menú Ajustes de mensajes te permite controlar mensaje que deseas eliminar. opciones para tus mensajes MMS y de texto, incluyendo límites de mensaje, ajustes de tamaño y notificaciones. •...

  • Página 146: Mis Archivos

    1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Esta opción aparece si se has accedido a uno o arriba para acceder a Aplicaciones. más archivos recientemente. 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Mis archivos. Categorías 3. Pulsa en una categoría para ver los archivos o Imágenes: Muestra archivos de imagen.

  • Página 147: Opciones De Mis Archivos

    1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. Almacenamiento interno: Muestra carpetas y archivos ubicados en el dispositivo. 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Mis archivos. Las siguientes opciones estarán disponibles: Tarjeta de memoria: Muestra carpetas y archivos •...

  • Página 148: Teléfono

    Teléfono Más opciones Correo de voz visual Ocultar el teclado Llamar Aplicaciones...

  • Página 149: Realización Y Contestación De Llamadas

    Realización y Realización de llamadas utilizando el marcador telefónico contestación de La manera más “tradicional” de realizar una llamada es llamadas mediante la pantalla del marcador telefónico. En los siguientes temas se describe cómo realizar 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono directamente llamadas, contestar llamadas entrantes y para que se muestre la pantalla telefónica.

  • Página 150: Llamadas A Números De Emergencia

    Llamadas a números de emergencia Información sobre el servicio de emergencias 9-1-1 mejorado (E 9-1-1) Puedes realizar llamadas al 9-1-1, incluso si la pantalla Este teléfono posee un chip incorporado del sistema del teléfono está bloqueada o si tu cuenta está de posicionamiento global (GPS) que se utiliza en los restringida.

  • Página 151: Contestación De Llamadas Telefónicas

    Contestación de llamadas Contestación de una llamada telefónicas entrante La siguiente información te explica cómo contestar 1. Cuando recibas una llamada, desliza Responder llamadas entrantes, silenciar el timbre de las llamadas hacia la derecha para contestarla. entrantes, rechazar llamadas entrantes y más. 2.

  • Página 152: Diseño De Pantalla Y Operaciones Durante Una Llamada

    Diseño de pantalla y operaciones Rechazo de una llamada y envío de un mensaje de texto durante una llamada Puedes rechazar automáticamente una llamada Mientras estés en una llamada, verás varias opciones. entrante y enviar un mensaje de texto a la persona que llama.
  • Página 153 • • Altavoz: Enruta el audio del teléfono a través Finalizar: Finaliza la llamada en curso. del altavoz (activado) o a través del auricular • Pulsa en  Más opciones durante una llamada para (desactivado). mostrar una lista de características adicionales Activa Altavoz para enrutar el audio del disponibles durante la llamada.

  • Página 154: Realización De Una Llamada Desde Los Contactos

    Realización de una llamada Llamadas desde el registro desde los contactos de llamadas Puedes realizar llamadas telefónicas directamente La lista de registro de llamadas te permite realizar desde las entradas en tu lista de contactos. llamadas rápidamente a números entrantes, salientes o perdidos recientes.

  • Página 155: Correo De Voz Visual

    Correo de voz Configuración del correo de voz visual El correo de voz visual se configura utilizando muchos En los siguientes temas se describe cómo configurar y de los mismos procedimientos que para el correo de utilizar las características de correo de voz y de correo voz tradicional.

  • Página 156: Revisión Del Correo De Voz Visual

    Revisión del correo de voz visual 4. Al final de las pantallas de bienvenida, aparecerá la indicación Personalice su correo de voz. El correo de voz visual te permite acceder a y • seleccionar fácilmente cuáles mensajes quieres revisar. Si se te pregunta, concede permisos al correo de voz visual para que pueda acceder a tu teléfono, 1.
  • Página 157 3. Mientras revises el buzón de correo de voz, las Configuración: Te permite personalizar los opciones estarán disponibles. ajustes del correo de voz visual. • Más opciones: Brinda acceso a las 4. Pulsa en un mensaje para revisarlo. Mientras características Buscar, Configuración y Ayuda. escuches mensajes de voz, las opciones estarán disponibles: Nueva voz SMS: Te permite enviar un...

  • Página 158: Configuración De Los Ajustes Del Correo De Voz Visual

    Configuración de los ajustes Asciende a Premium: Suscríbete al servicio de primera de transcripción de voz a texto. del correo de voz visual (Este servicio requiere un cargo mensual El menú Configuración del correo de voz visual te adicional.) permite acceder a los ajustes de notificaciones, Ayuda: Muestra temas de ayuda para el imágenes, saludos y más.

  • Página 159: Cambio Del Saludo Principal Utilizando El Menú Del Correo De Voz

    • Preferencias: Te permite cambiar las preferencias 4. Pulsa en Aceptar para conectarte al sistema del de la aplicación de correo de voz visual. correo de voz. Sigue las indicaciones para cambiar tu saludo actual. • Sonido: Te permite cambiar las opciones de sonido/altavoz.

  • Página 160: Servicios De Llamada Opcionales

    Servicios de llamada opcionales Llamada en espera En los siguientes temas se explican servicios Cuando estás en una llamada, la característica de adicionales relacionales con voz que están disponibles llamada en espera te avisa mediante dos tonos que con tu teléfono, incluyendo llamadas Wi-Fi, servicios de tienes llamadas entrantes.

  • Página 161: Llamada Multiconferencia

    Llamada multiconferencia Nota: Si una de las personas a las que llamaste cuelga durante la llamada, seguirás conectado con la otra Con la característica de llamada multiconferencia persona. Si tú iniciaste la llamada y eres el primero en (conocida también como llamada tripartita), puedes colgar, se desconectarán todas las personas.

  • Página 162: Ajustes De Llamadas

    • Para desactivar el desvío de llamadas: Ocultar contactos sin números: Muestra los contactos que tengan números de teléfono y oculta 1. Desde la pantalla de inicio, pulsa en Teléfono. los demás. 2. Pulsa en * 7 2 0. • Bloquear números: Administra una lista de números 3.

  • Página 163: Uso Del Menú Ajustes De Llamadas

    • • Tonos de llamada y teclado: Selecciona o crea Buzón de voz: tu tono de timbre predeterminado, configura el Proveedor de servicios: Muestra tu proveedor de teléfono para que vibre al timbrar y reproduce un servicio. tono cuando se pulsa en el teclado de marcación. Ajustes de buzón de voz: Muestra tu número de •...
  • Página 164 Modo TTY Si el dispositivo TTY no incluía el cable especial, comunícate con el fabricante del dispositivo para Un dispositivo TTY (teletipo, también llamado comprar el cable de conexión. TDD o teléfono de texto) es un dispositivo de telecomunicaciones que permite que las personas Para activar o desactivar el modo TTY: sordas, con impedimentos auditivos o con dificultades 1.
  • Página 165 Advertencia: Llamadas de emergencia al 9-1-1 Se recomienda que los usuarios de TTY utilicen otros medios para realizar llamadas de emergencia, incluyendo el servicio de retransmisión de telecomunicaciones (TRS), el servicio celular analógico y las comunicaciones por línea terrestre. Es posible que las llamadas TTY inalámbricas al 9-1-1 queden alteradas al ser recibidas por los puntos individuales de respuesta de seguridad pública (PSAP, por sus siglas en...

  • Página 166: Samsung Connect

    1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Nota: Los errores o defectos en dispositivos conectados arriba para acceder a Aplicaciones. que no sean de Samsung no están cubiertos por la 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Samsung Gear.

  • Página 167: Samsung Health

    Samsung Health Para acceder a Samsung Health: 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Utiliza Samsung Health para planear, hacer el arriba para acceder a Aplicaciones. seguimiento de y administrar sus objetivos y actividades, 2. Pulsa en la carpeta Samsung >...
  • Página 168 • También debes consultar a tu médico si tienes síntomas Eres un hombre mayor de 45 años de edad o una mujer mayor de 55 años de edad; que sugieren una enfermedad del corazón, del pulmón • u otra enfermedad grave, como: Tienes un historial familiar de enfermedades del •...

  • Página 169: Samsung Notes

    Samsung Notes Imagen: Inserta una imagen en la nota. • Voz: Utiliza la voz para insertar texto en la nota. Utiliza Samsung Notes para escribir y guardar notas. 4. Cuando termines, pulsa en Guardar. Redacción de una nota Edición de notas Puedes crear notas utilizando la aplicación...

  • Página 170: Exploración De Notas

    Aplicaciones. • Ordenar por: Te permite cambiar la forma en que 2. Pulsa en la carpeta Samsung >  Samsung Notes. se organizan las notas. • Explora las notas deslizando la pantalla hacia •...

  • Página 171: Samsung Pay

    Samsung Pay es el nuevo modo de pagar con tu ™ Samsung Pay es seguro, fácil de configurar y sencillo de dispositivo Samsung Galaxy. Es sencillo, seguro y utilizar con tu dispositivo Samsung Galaxy. funciona en más tiendas que cualquier otro servicio de Para configurar Samsung Pay: pago móvil.

  • Página 172: Uso De Samsung Pay

    Pago simple Uso de Samsung Pay Accede a Samsung Pay desde la pantalla apagada, Utiliza Samsung Pay de forma rápida y conveniente pantalla de bloqueo o pantalla de inicio utilizando siempre que tengas el dispositivo en tu posesión. Simple Pay (Pago simple).

  • Página 173: Uso De Tarjetas De Regalo Con Samsung Pay

    Uso de tarjetas de regalo Protección de tu información con Samsung Pay Samsung Pay se ha diseñado con la más avanzada tecnología de seguridad y funciona en los dispositivos Compra, envía y canjea tarjetas de regalo desde una Samsung Galaxy más recientes. Los pagos se autorizan selección cada vez más grande de tus tiendas favoritas.

  • Página 174: Samsung

    Carpeta segura Obtén ayuda en vivo, descubre nuevas características y Bloquea tu contenido de privacidad y aplicaciones para ve promociones para tu dispositivo Samsung. mejorar la seguridad. ► Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia ► Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones, y después pulsa...

  • Página 175: Ajustes

    Ajustes Configura las conexiones y los ajustes de tu dispositivo, añade cuentas y personaliza las pantallas de inicio, aplicaciones y características.

  • Página 176: Cómo Utilizar Los Ajustes

    Cómo utilizar los ajustes Búsqueda de ajustes Si no estás seguro dónde encontrar un cierto ajuste, puedes utilizar la característica de búsqueda. Acceso a los ajustes 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Existen varias maneras de acceder a los ajustes del arriba para acceder a Aplicaciones, y después pulsa dispositivo.

  • Página 177: Conexiones

    Conexiones Administra conexiones entre el dispositivo y una variedad de redes y otros dispositivos.

  • Página 178: Wi-Fi

    Wi-Fi 3. Pulsa en Activado/Desactivado para activar Wi-Fi. • Para inhabilitar Wi-Fi, vuelve a pulsar en Wi-Fi brinda acceso inalámbrico a Internet a distancias Activado/Desactivado. de hasta 300 pies. Para utilizar el Wi-Fi del teléfono, necesitas tener acceso a un punto de acceso móvil o 4.

  • Página 179: Menú De Ajustes Wi-Fi

    Desconexión de Wi-Fi Nota: La próxima vez que tu teléfono se conecte a una red inalámbrica protegida a la que accedió Pudiera ocurrir que quisieras desconectarte de una red anteriormente, no se te indicará que vuelvas a Wi-Fi conectada sin desactivar Wi-Fi. introducir la contraseña, a menos que restablezcas el teléfono a sus valores predeterminados de fábrica o 1.

  • Página 180: Conexión A Una Red Wi-Fi

    Conexión a una red Wi-Fi Conexión a una red Wi-Fi utilizando WPS 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia La configuración protegida de Wi-Fi (WPS, por sus arriba para acceder a Aplicaciones. siglas en inglés) es un estándar de seguridad de la red que te permite proteger fácilmente una conexión de 2.

  • Página 181: Cambio De Red Inteligente

    • Cambio de red inteligente Hotspot 2.0: Conéctate automáticamente a puntos de acceso Wi-Fi que sean compatibles La opción Cambio de red inteligente permite que el con Hotspot 2.0. teléfono cambie automáticamente a la conexión de • datos de la red inalámbrica en caso de que la conexión Administrar redes: Te permite administrar tus Wi-Fi actual se vuelva inestable.
  • Página 182 • Dirección MAC: Muestra la dirección MAC del 4. Pulsa en un dispositivo al que deseas conectarte. dispositivo, la cual se requiere al conectarse a • Si estás conectado mediante Wi-Fi, aparecerá unas redes seguras (no configurables). una confirmación. Sigue las indicaciones. •...

  • Página 183: Bluetooth

    Información de Bluetooth Envío y recepción de datos con Wi-Fi Directo Comparte datos con otro dispositivo utilizando Bluetooth es una tecnología que habilita la conexión Wi-Fi Directo. inalámbrica con computadoras, dispositivos Bluetooth con características de manos libres, etc. 1. Conecta tu teléfono a otro dispositivo utilizando Wi-Fi Directo.

  • Página 184: Vinculación De Dispositivos Bluetooth

    • Dependiendo del otro dispositivo, es posible que el Consejo: También puedes activar o desactivar teléfono no se conecte correctamente. Bluetooth con el menú de activación/desactivación en el panel de notificaciones. Arrastra la barra de estado • Dependiendo de las condiciones, pudiera escucharse hacia abajo para mostrar el panel de notificaciones y ruido con llamadas móviles y llamadas con las después pulsa en Bluetooth para activar o desactivar...

  • Página 185: Desvinculación De Un Dispositivo Vinculado

    Desvinculación de un Para vincular dispositivos Bluetooth: dispositivo vinculado 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. 1. Desde la página de ajustes de Bluetooth, pulsa en 2. Pulsa en  Ajustes > Conexiones > Bluetooth. Ajustes junto al dispositivo vinculado que deseas •...

  • Página 186: Envío De Información Utilizando Bluetooth

    Envío de información 2. Pulsa en  Ajustes > Conexiones > Bluetooth. • utilizando Bluetooth Los dispositivos Bluetooth vinculados aparecerán en la lista Dispositivos vinculados. Puedes utilizar Bluetooth para transferir información entre el teléfono y otro dispositivo compatible con 3. Pulsa en un dispositivo en la lista “Dispositivos Bluetooth, como un teléfono o una computadora vinculados”.

  • Página 187: Envío De Datos De Contactos Mediante Bluetooth

    Recepción de información Envío de datos de contactos mediante Bluetooth utilizando Bluetooth 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia El teléfono es capaz de recibir una amplia variedad arriba para acceder a Aplicaciones. de tipos de archivos con Bluetooth, incluyendo fotos, pistas de música y documentos, como archivos PDF.

  • Página 188: Ajustes De Bluetooth

    Operaciones en los ajustes de Bluetooth Para un archivo vCalendar (calendario • virtual), selecciona el calendario donde Cambiar el nombre del teléfono: Desde los ajustes deseas guardar el evento y después pulsa en de Bluetooth, pulsa en  Más opciones > Import (Importar).

  • Página 189: Visibilidad Del Dispositivo

    • • Cambiar el nombre de un dispositivo vinculado: Comprobar archivos recibidos mediante Desde los ajustes de Bluetooth, pulsa en Ajustes transferencia Bluetooth: Desde los ajustes de junto al nombre del dispositivo vinculado, pulsa Bluetooth, pulsa  Más opciones > Archivos en Renombrar, introduce un nuevo nombre recibidos y después sigue las indicaciones.

  • Página 190: Uso De Datos

    Uso de datos También puedes permitir que ciertas aplicaciones tengan un uso de datos sin restricciones. Controla cómo se utilizan tus datos y establece límites 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia y restricciones para conservar los datos. arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 191: Creación De Una Alerta Para El Uso De Datos Móviles

    Creación de una alerta para el uso 2. Pulsa en  Ajustes > Conexiones > de datos móviles Uso de datos > Uso de datos móviles. Recibe alertas cuando el uso de datos móviles alcance 3. Escribe el límite y pulsa en Definir. una cantidad para advertencia que hayas establecido.

  • Página 192: Perfil Fuera De Línea

    Perfil fuera de línea Nota: También puedes habilitar o inhabilitar el perfil fuera de línea mediante los ajustes rápidos del panel Cuando se habilita el perfil fuera de línea, el teléfono de notificaciones (arrastra la barra de estado hacia se desconecta de todas las redes, lo que significa abajo y pulsa en Fuera de línea >...

  • Página 193: Android Beam

    Android Beam Pulsar y pagar Cuando Android Beam está activado, puedes transmitir Pulsar y pagar te permite seleccionar una aplicación de contenido de aplicaciones a otro dispositivo con pago predeterminada que desees utilizar para realizar capacidad NFC con sólo sostener los dispositivos cerca compras con el dispositivo.

  • Página 194: Anclaje A Red Y Zona Portátil

    Anclaje a red y Configuración de la zona portátil 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia zona portátil arriba para acceder a Aplicaciones. 2. Pulsa en  Ajustes > Anclaje a red y zona Zona portátil portátil > Zona portátil. Zona portátil te permite convertir tu teléfono en una 3.

  • Página 195: Ajustes De Zona Portátil

    Conexión a la zona portátil Ajustes de zona portátil 1. Habilita la funcionalidad Wi-Fi (inalámbrica) en Utiliza Zona portátil para compartir la conexión a tu dispositivo de destino (computadora portátil, Internet de tu dispositivo con otros dispositivos. Para dispositivo multimedia, etc.). obtener más información, consulta Zona portátil.

  • Página 196: Ajustes Avanzados De Zona Portátil

    • Ajustes avanzados de zona portátil Establecer contraseña de la zona portátil: Desde la ventana Zona portátil, pulsa en  Más opciones > El menú de ajustes de zona portátil te permite Configurar zona Wi-Fi portátil > Contraseña, introduce configurar opciones avanzadas. una contraseña y después pulsa en Guardar.

  • Página 197: Anclaje A Red

    Anclaje a red Wi-Fi compartido Puedes compartir tu red Wi-Fi con otros dispositivos. Utiliza Anclaje a red para compartir la conexión a Ten presente que tu dispositivo puede cambiar Internet de tu dispositivo con una computadora que se automáticamente entre tus redes Wi-Fi guardadas sin conecta a tu dispositivo mediante un cable USB o por Bluetooth.

  • Página 198: Redes Móviles

    Redes móviles Red de roaming: Selecciona una red predeterminada para roaming. Elige Controla el acceso del dispositivo a redes y al servicio Sólo doméstica para conectarte únicamente de datos móviles. a la red Boost, o Automático para permitir conexiones a las redes asociadas de Boost 1.

  • Página 199: Ubicación

    • Método de localización Modo de red: Elige un modo de red preferido. Las opciones disponibles dependen de las Antes de utilizar cualquier característica que requiera características del teléfono, pero pueden incluir: asistencia de ubicación, deberás habilitar los servicios CDMA, LTE/CDMA, GSM/UMTS y Automática de ubicación del dispositivo.

  • Página 200: Solicitudes De Ubicación Recientes

    5. Pulsa en Mejorar la precisión con el de utilizar otras 4. Pulsa en una entrada bajo Solicitudes de ubicación conexiones para determinar tu ubicación: recientes para ver los ajustes de la aplicación. • Búsqueda con Wi-Fi: Permite que aplicaciones y Servicios de ubicación servicios busquen automáticamente redes Wi-Fi, incluso si Wi-Fi está...

  • Página 201: Buscar Dispositivos

    Buscar dispositivos Impresión Busca dispositivos cercanos para conectarte a ellos y Puedes imprimir desde tu teléfono, mediante Wi-Fi, configurarlos fácilmente. Recibirás una notificación en una impresora opcional compatible (no se incluye). cuando haya dispositivos disponibles para conectarte Tu teléfono y la impresora opcional deben estar a ellos.

  • Página 202: Configuración De Una Impresora

    5. Elige un servicio de impresión en la lista y después 1. Desde la pantalla de ajustes Impresión, selecciona pulsa en Activado/Desactivado para activar un servicio de impresión en la lista. o desactivar el servicio. El servicio debe estar 2. Pulsa en Activado/Desactivado para activar el activado para añadir una impresora.

  • Página 203: Mirrorlink

    MirrorLink Redes privadas virtuales (VPN) Refleja la pantalla del teléfono a la pantalla de información y entretenimiento de tu automóvil Mediante tu teléfono, puedes añadir, configurar y mediante una conexión USB. Para utilizar esta administrar redes privadas virtuales (VPN, por sus característica, el sistema de tu automóvil debe apoyar siglas en inglés) que te permitan conectarte y acceder a MirrorLink.

  • Página 204: Configuración Del Almacenamiento Seguro De Credenciales

    Antes de que puedas iniciar una conexión VPN, tu 4. Sigue las indicaciones para configurar el bloqueo de teléfono primero debe establecer una conexión pantalla seguro. Wi-Fi o de datos. Para obtener información sobre 5. Pulsa en Atrás para regresar al menú de ajustes cómo configurar y utilizar estas conexiones en el principal y después pulsa en Otros ajustes de teléfono, consulta “Internet”...

  • Página 205: Conexión A Una Vpn

    Conexión a una VPN 3. Pulsa en Añadir VPN y después introduce la información para la red VPN que deseas añadir. 1. En la sección VPN de la ventana de ajustes de VPN, • pulsa en la VPN a la que deseas conectarte. La información puede incluir Nombre, Tipo, Dirección del servidor, Encriptado PPP (MPPE) y 2.

  • Página 206: Ethernet

    Ethernet Configura una conexión Ethernet con el dispositivo. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. 2. Pulsa en  Ajustes > Conexiones > Más ajustes de conexión > Ethernet y sigue las indicaciones. Ajustes...

  • Página 207: Sonidos Y Vibración

    Sonidos y vibración Configura los sonidos y vibraciones utilizados para indicar notificaciones, pulsaciones en la pantalla y otras interacciones.

  • Página 208: Modo De Sonido

    Modo de sonido Vibraciones Puedes cambiar entre los modos de sonido, a la vez que Configura las vibraciones del dispositivo. conservas los ajustes de sonido individuales que hayas configurado. Vibrar mientras suena 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Establece que el teléfono vibre mientras suena.

  • Página 209: Intensidad De Vibración

    Volumen Intensidad de vibración Establece la intensidad de vibración para llamadas, Establece el nivel de volumen del sistema, así como notificaciones y respuesta de vibración. el volumen predeterminado para tonos de llamada, notificaciones y otro contenido de audio. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 210: Establecimiento Del Volumen

    Establecimiento del volumen Limitador de volumen de archivos multimedia Establece el nivel de volumen del sistema, así como el volumen predeterminado para tonos de llamada, Limita la salida máxima del volumen del dispositivo. notificaciones y otros medios. También puedes configurar un código PIN para impedir que usuarios no autorizados cambien este ajuste.

  • Página 211: Tono De Llamada

    Tono de llamada 4. Selecciona una fuente para el tono de llamada. • Aparecerá una lista de canciones o archivos de Elige entre tonos de llamada preestablecidos o añade audio compatibles. Para cargar música en el tus propios. teléfono, consulta “Transferencia de archivos entre 1.

  • Página 212: Sonidos De Notificación

    Sonidos de notificación No molestar Establece los sonidos de notificación para aplicaciones Este ajuste te permite bloquear todas las notificaciones como Mensajes, Calendario y Correo. y alertas. Las opciones a continuación determinan cuáles notificaciones pueden hacer sonido y durante 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia qué...

  • Página 213: Activar Según Programa

    Activar según programa Permitir excepciones Esta opción te permite configurar que se active o se Con esta opción puedes personalizar cuáles desactive automáticamente el modo No molestar notificaciones se permiten mientras el dispositivo esté durante períodos programados. en modo No molestar. Nota: La programación no está...

  • Página 214: Sonidos Del Sistema

    • Sonido del teclado: Se reproducirá un sonido • Tono de emergencia: Establece el tono de cuando se pulse en el teclado Samsung. emergencia en Alerta, Vibrar o Silencioso. • Vibración del teclado: Habilita las vibraciones •...

  • Página 215: Calidad Y Efectos De Sonido

    • Calidad y efectos Envolvente: Te permite producir los efectos de sonido envolvente enriquecido. de sonido • Amplificador de tubo Pro: Te permite simular el tono suave de un amplificador de tubos. Selecciona opciones para la calidad de sonido mientras estén conectados auriculares o altavoces Bluetooth •...

  • Página 216: Sonido De Aplicación Independiente

    Sonido de aplicación independiente Puedes elegir que una aplicación reproduzca su sonido en un altavoz o auriculares de forma independiente del resto de los sonidos en el teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. 2.

  • Página 217: Notificaciones

    Notificaciones Selecciona desde cuáles aplicaciones desea recibir alertas. Las alertas incluyen notificaciones, sonidos y vibraciones.

  • Página 218: Bloqueo De Notificaciones De Aplicaciones

    Bloqueo de Personalización de notificaciones de notificaciones de aplicaciones aplicaciones Bloquea notificaciones para aplicaciones. Personaliza ajustes de notificaciones para cada aplicación individualmente. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 219: Pantalla

    Pantalla Configura el brillo, el tiempo de espera y otros ajustes de la pantalla.

  • Página 220: Brillo De La Pantalla

    Brillo de la pantalla Filtro de luz azul Ajusta el brillo de la pantalla para adaptarlo al entorno Utiliza el filtro de luz azul en la noche para ayudarte o a tus preferencias personales. También puedes a dormir mejor. Puedes establecer una programación ajustar el brillo de la pantalla para conservar energía para activar y desactivar automáticamente esta de la batería.

  • Página 221: Modo De Pantalla

    Modo de pantalla Resolución de pantalla Elige un modo de pantalla que coincida con el tipo de Puedes cambiar el nivel de resolución de pantalla. visualización que prefieras. Todas las aplicaciones se cerrarán cuando cambies la resolución. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 222: Zoom Y Fuente De Pantalla

    • Zoom y fuente Pulsa en un estilo de fuente para seleccionar una fuente o pulsa en Descargar fuentes para de pantalla encontrar nuevas fuentes de Galaxy Apps. 4. Pulsa en Aplicar para fijar el tamaño y estilo de Puedes establecer el zoom de la pantalla, así como fuente.

  • Página 223: Modo Fácil

    Modo fácil Regreso al modo estándar Puedes utilizar el menú de ajustes del modo fácil para El modo fácil brinda una experiencia más sencilla regresar el modo estándar. con el uso del teléfono, con un diseño de pantalla de inicio más simple y con interacciones más sencillas 1.

  • Página 224: Marcos De Iconos

    Marcos de iconos 2. Pulsa en  Ajustes > Pantalla > Indicador de pantalla para activar o desactivar la característica. Puedes mostrar iconos con marcos sombreados para Barra de estado que resalten en la pantalla de inicio y en la pantalla de la lista de aplicaciones.

  • Página 225: Barra De Navegación

    Barra de navegación Tiempo de espera de la pantalla Puedes configurar el color de fondo y la distribución de botones de la barra de navegación. Elige un tiempo transcurrido el cual la pantalla se 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia apagará.

  • Página 226: Mantener Pantalla Apagada

    Mantener pantalla 2. Pulsa en  Ajustes > Pantalla > Salvapantallas. apagada 3. Pulsa en Activado/Desactivado para habilitar el salvapantallas. Puedes evitar que la pantalla se encienda mientras el 4. Configura estas opciones: dispositivo esté en un lugar oscuro, como en un bolsillo •...

  • Página 227: Fijado Inteligente

    Fijado inteligente Modo operación con una mano Fijado inteligente detecta su rostro con la cámara delantera para que la pantalla permanezca encendida Cambia el diseño de pantalla para que sea más fácil mientras la mires. operar el dispositivo con una mano. 1.

  • Página 228: Fondos De Pantalla Y Temas

    Fondos de pantalla y temas Puedes cambiar la apariencia del dispositivo con fondos de pantalla, temas e iconos personalizados.

  • Página 229: Fondos De Pantalla

    Fondos de pantalla Temas Puedes cambiar el fondo de las pantallas de inicio y de Los temas son paquetes de contenido visual que bloqueo. proporcionan diferentes fondos de pantalla e iconos para tu teléfono. Para cambiar el fondo de pantalla: 1.

  • Página 230: Iconos

    Iconos AOD (Pantalla siempre activada) Aplica iconos personalizados para sustituir los iconos de aplicación integrados. Aplica diseños personalizados para AOD. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Para obtener más información, consulta arriba para acceder a Aplicaciones. “Ajustes de pantalla de bloqueo y AOD”...

  • Página 231: Mantenimiento Del Dispositivo

    Mantenimiento del dispositivo Mantenimiento del dispositivo brinda una visión general del estado de aspectos como batería, almacenamiento, memoria y seguridad del dispositivo. También puedes optimizar automáticamente los recursos del sistema del dispositivo.

  • Página 232: Optimización Rápida

    Optimización rápida Batería La característica de optimización rápida mejora el Controla el uso de la batería por parte del teléfono desempeño del dispositivo mediante las siguientes mediante este menú de ajustes. Comprueba qué acciones: funciones estén consumiendo la carga de la batería y a qué...

  • Página 233: Modo De Rendimiento

    • Modo de rendimiento Monitor de energía: Suspende aplicaciones para que no utilicen energía de la batería cuando no Optimiza las características de rendimiento del estén en uso. Pulsa en Ahorrar para habilitar dispositivo para adaptarlas mejor a tu uso. esta característica.

  • Página 234: Almacenamiento

    Almacenamiento Tarjeta de memoria (SD) Una vez que se instale una tarjeta de memoria opcional El menú de ajustes Almacenamiento te permite (no se incluye) en el dispositivo, la tarjeta de memoria administrar el almacenamiento interno del teléfono y aparecerá en los ajustes de Almacenamiento. el de una tarjeta SD (no se incluye) instalada.

  • Página 235: Extracción De Una Tarjeta De Memoria

    Formateo de una tarjeta de memoria 3. Pulsa en  Más opciones > Ajustes de almacenamiento. Advertencia: Cuando formatees una tarjeta de 4. Bajo Portable storage (Almacenamiento portátil), memoria, conviene hacer una copia de seguridad de tus pulsa en tu tarjeta SD y después pulsa en archivos de música y de fotos que estén almacenados Mount (Montar).

  • Página 236: Memoria

    Memoria Idioma y entrada Comprueba la cantidad de memoria disponible. Puedes Los ajustes de idioma y entrada del teléfono te cerrar aplicaciones ejecutándose en segundo plano permiten seleccionar un idioma para los menús y y reducir la cantidad de memoria que se utiliza para teclados del teléfono, seleccionar y configurar ajustes aumentar la velocidad del dispositivo.

  • Página 237: Selección Del Idioma Predeterminado Para El Teléfono

    Idioma: Pulsa en un idioma para asignarlo. • 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia Teclado virtual: Configura tus teclados virtuales. arriba para acceder a Aplicaciones. Teclado Samsung: Configura opciones para 2. Pulsa en  Ajustes > Administración general > el teclado Samsung estándar.

  • Página 238: Fecha Y Hora

    Fecha y hora Enviar informe de diagnóstico Utiliza el menú de ajustes Fecha y hora para usar automáticamente la fecha y hora proporcionada por Esta característica enviará información de diagnóstico la red o definir manualmente estos valores, así como sobre tu dispositivo cuando tengas problemas técnicos. seleccionar opciones de formato de fecha y hora.

  • Página 239: Restablecer

    Restablecer Restablecer ajustes de red Puedes restablecer los ajustes de Wi-Fi, de datos Restablece los ajustes del dispositivo y de red. móviles y de Bluetooth con la opción Restablecer También puedes restablecer el dispositivo a sus valores ajustes de red. predeterminados de fábrica.
  • Página 240 Esta acción borra de forma permanente TODOS los Advertencia: Si restableces la contraseña de tu datos del dispositivo, incluyendo los ajustes de la cuenta de Google, puede tardar 24 horas para que la cuenta de Google y de otras cuentas, los datos y contraseña se restablezca con el fin de sincronizarse ajustes del sistema y de aplicaciones, las aplicaciones con todos los dispositivos registrados en la cuenta.

  • Página 241: Reinicio Automático

    • Nota: A menos se quiten todas las cuentas de Google Día: Selecciona el día de la semana para reiniciar del teléfono antes de realizar un restablecimiento de automáticamente el dispositivo. los valores predeterminados de fábrica, tendrás que Actualizaciones iniciar sesión en la cuenta de Google que se había del sistema asignado anteriormente al teléfono para completar la configuración.

  • Página 242: Precauciones Para La Actualización Del Software

    Actualización del software Precauciones para la actualización del software del teléfono • Durante la actualización: No se puede utilizar Puedes actualizar el software del teléfono utilizando la el teléfono hasta que se haya completado la opción Actualizaciones del sistema. actualización del software. Actualizar el software del teléfono puede tardar mucho tiempo.

  • Página 243: Actualización Del Software

    Actualización del software Confirmación del software actual del teléfono Una vez que hayas hecho copias de seguridad de todos tus datos, utiliza la opción Descarga manual para 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia actualizar el software del teléfono. arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 244: Bloqueo Y Seguridad

    Bloqueo y seguridad Asegura tu dispositivo y protege tus datos con los ajustes de Bloqueo y seguridad.

  • Página 245: Establecimiento De Un Bloqueo

    • Establecimiento de un Ninguno: No se bloqueará la pantalla. • bloqueo de pantalla Rostro: Utiliza el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo. Se recomienda que protejas el dispositivo utilizando un • Huellas digitales: Utiliza el reconocimiento de bloqueo de pantalla. huellas digitales para desbloquear la pantalla.

  • Página 246: Ajustes De Always On Display

    4. Elige una opción de bloqueo de la pantalla: 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. • Smart Lock (Bloqueo inteligente): El dispositivo móvil se desbloqueará automáticamente cuando 2. Pulsa en  Ajustes > Bloqueo y seguridad > Always se detecten ubicaciones u otros dispositivos de On Display para tener acceso a estas opciones: confianza.

  • Página 247: Ajustes De Pantalla De Bloqueo Y Aod

    Ajustes de pantalla de Samsung Pass bloqueo y AOD Utiliza Samsung Pass para acceder a tus servicios favoritos con datos biométricos. Debes iniciar sesión en Configura ajustes de visualización para la pantalla de tu cuenta de Samsung para poder utilizar bloqueo y Always On Display (AOD).

  • Página 248: Orígenes Desconocidos

    Habilita la instalación de aplicaciones que no sean de mejorar la seguridad. Debes iniciar sesión en tu cuenta Google Play. de Samsung para poder utilizar Capeta segura. También 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia debes fijar un bloqueo seguro para el dispositivo.

  • Página 249: Encriptar Tarjeta De Memoria

    Encriptar tarjeta Set Up SIM Card Lock de memoria (Definir bloqueo de tarjeta SIM) Requiere que se utilice un código PIN numérico o una contraseña para desencriptar la tarjeta de memoria Requiere la introducción del código PIN de la tarjeta opcional (no se incluye) la primera vez que se acceda a SIM para desbloquear y utilizar la tarjeta SIM.

  • Página 250: Visualización De Contraseñas

    • Enviar informes de seguridad: Utiliza Wi-Fi actualización con el fin de enviar informes de seguridad a Samsung para el análisis de amenazas. de seguridad Puedes recibir automáticamente actualizaciones de seguridad. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 251: Administración Del Dispositivo

    Administración Almacenamiento del dispositivo de credenciales Administra los administradores del dispositivo y los Administra tus certificados de seguridad. Si se pone privilegios de instalación de aplicaciones. a riesgo un certificado CA (autoridad de certificado) o por alguna otra razón no es de confianza, puedes 1.

  • Página 252: Ajustes De Seguridad Avanzados

    • Instalar desde almacenamiento: Te permite Para ver agentes de confianza, debes instalar un nuevo certificado desde el configurar un bloqueo de pantalla seguro almacenamiento. (contraseña, código PIN o patrón). Para obtener más información, consulta • Eliminar credenciales: Borra el contenido de “Establecimiento de un bloqueo de pantalla”...

  • Página 253: Cuentas

    Cuentas Configura y administra cuentas, incluyendo tus cuentas de Google, de Samsung, de correo electrónico y de redes sociales.

  • Página 254: Samsung Cloud

    Si no se ha añadido una cuenta de Samsung, sigue las indicaciones para añadir una. Calendario (cuenta Samsung ): Se sincronizarán tus eventos y tareas. 2. Una vez que se configure una cuenta de Samsung, estarán disponibles las siguientes opciones: Samsung Notes: Se sincronizarán tus notas y categorías.

  • Página 255: Ajustes De Cuentas

    (de inserción) o se eliminará tu cuenta de la cuenta. de Samsung. Preguntas frecuentes: Accede al sitio web de servicio al cliente para obtener información de Samsung Cloud. Contáctenos: Accede al sitio web de servicio al cliente y llena un cuestionario en línea. Ajustes...

  • Página 256: Administración De Cuentas Existentes

    Google, antes de restablecer el teléfono a sus valores originales de fábrica. La opción Restablecer valores predeterminados borra todos los datos del almacenamiento de aplicaciones del teléfono, incluyendo: • Tu cuenta de Samsung • Tu cuenta de Google Ajustes...

  • Página 257: Acceso A Las Opciones De Copiar Y Restaurar

     Ajustes >  Nube y cuentas. Samsung. • 3. Pulsa en Copiar y restaurar. Restaurar: Utiliza tu cuenta de Samsung para restaurar los datos contenidos en la copia de 4. Configura las opciones. seguridad. Ajustes de copia de seguridad Ajustes de copia de seguridad...

  • Página 258: Ajustes De Google

    Ajustes de Google 4. Configura estas opciones bajo el encabezamiento Cuenta de Google: Configura los ajustes de Google del dispositivo. • Copia de seguridad de mis datos: Habilita la Para personalizar los ajustes de Google: realización de copias de seguridad de los datos de aplicaciones, las contraseñas Wi-Fi y otros 1.
  • Página 259 • Mensajes de vista previa de la aplicación: Recibe y responde a mensajes enviados desde aplicaciones de mensajería que no estén instalados en tu dispositivo. • Nearby (Cercano): Utiliza los sensores del dispositivo para conectarte con dispositivos cercanos. • Búsqueda: Configura tus ajustes de búsqueda de Google.

  • Página 260: Accesibilidad

    Los servicios de accesibilidad son características especiales que se ofrecen con el fin de que el dispositivo sea más fácil de utilizar para personas con ciertos impedimentos físicos. Para obtener más información sobre la accesibilidad para los productos de Samsung, comunícate con nosotros en accessibility@sea.samsung.com.

  • Página 261: Visión

    • Visión Pantalla oscura: La pantalla se mantiene apagada en todo momento con el fin de ofrecer Puedes activar las características de accesibilidad con privacidad. aspectos visuales del dispositivo. • Ingreso con tecla rápida: Levanta el dedo para 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia introducir una selección en vez de pulsar dos arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 262: Audición

    Teclado de contraste alto: Ajusta el tamaño Ajuste del color: Te permite ajustar el color de del teclado Samsung y cambia sus colores para la pantalla si es daltónico o tiene dificultad aumentar el contraste entre las teclas y el fondo.

  • Página 263: Habilidad E Interacción

    • • Interruptor universal: Te permite controlar el Subtítulos de Samsung (CC): Se utilizan dispositivo con los interruptores personalizados. subtítulos de Samsung, cuando están disponibles, con archivos multimedia. •...

  • Página 264: Configuración De Otros Ajustes De Accesibilidad

    • • Control de interacción: Te permite bloquear la Atajo: Te permite abrir los ajustes de interacción táctil en ciertas áreas de la pantalla. accesibilidad presionando al mismo tiempo las Quedará inhabilitada el giro automático de la teclas de volumen hacia arriba y de encender. pantalla y las funciones de teclas físicas.

  • Página 265: Servicios De Accesibilidad

    Servicios de accesibilidad Pueden descargarse aplicaciones de accesibilidad adicionales desde Google Play store. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia arriba para acceder a Aplicaciones. 2. Pulsa en  Ajustes > Accesibilidad. 3. Ciertos servicios de accesibilidad que instales pueden figurar y configurarse bajo Servicios.

  • Página 266: Otros Ajustes

    Otros ajustes Configura características en el dispositivo para facilitar el uso de éste.

  • Página 267: Ayuda

    Ayuda Asistencia de dispositivo Visualiza consejos e información de ayuda para utilizar 1. Desde una pantalla de inicio, desliza el dedo hacia el teléfono. arriba para acceder a Aplicaciones. 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia 2. Pulsa en  Ajustes >...

  • Página 268: Transferencia De Archivos Entre

    Transferencia de archivos Consejos para la transferencia de archivos entre tu teléfono y una • Si deseas guardar datos en una tarjeta SD en computadora tu teléfono, asegúrate de que la tarjeta SD está instalada y activa. Consulta “Tarjeta de memoria (SD)” Puedes utilizar el cable USB proporcionado para en la página 227.

  • Página 269: Transferencia De Archivos Entre El Teléfono Y Una Computadora

    • Transferencia de archivos entre el Para cambiar la opción, pulsa en la misma en el panel de notificaciones para abrir la ventana teléfono y una computadora Usar USB para, y después pulsa en la opción 1. Conecta el teléfono a tu computadora utilizando el deseada.

  • Página 270: Acerca Del Teléfono

    Google, • Estado: Comprueba el estado del teléfono. licencias de WebView del sistema, información legal de Samsung y la alerta de privacidad. Estado y nivel de la batería Ajustes...

  • Página 271: Acceso A Las Opciones De Acerca Del Dispositivo

    • • Nombre del dispositivo: Cambia el nombre del Estado de SE para Android: Comprueba el estado de dispositivo (otros dispositivos ven este nombre al SE para Android del teléfono. utilizar la zona portátil o Bluetooth). • Versión de seguridad: Comprueba la versión del •...

  • Página 272: Obtención De Ayuda

    Obtención de ayuda Recursos adicionales para tu dispositivo.

  • Página 273: Videos

    Videos samsung.com/spsn Simuladores samsungsimulator.com Consejos samsung.com/us/support/tips/galaxy Apoyo de Samsung samsung.com/us/support Obtención de ayuda...

  • Página 274: Para Obtener Ayuda

    Para obtener ayuda El funcionamiento se vuelve inestable después de instalar una nueva aplicación. Los siguientes temas abarcan áreas de apoyo para Solución: La aplicación recién instalada puede el teléfono, incluyendo solución de problemas, ser la causa. Desinstala la aplicación en el modo especificaciones, información de la cuenta, información seguro.
  • Página 275 • Al encender el teléfono en el modo seguro, Solución 4: ¿Está inhabilitada la comunicación de pudiera eliminarse cualquier widget que se datos? Para comprobar si la comunicación de datos haya añadido. está habilitada: 1. Desde la pantalla de inicio, desliza el dedo hacia No se puede utilizar el teléfono, arriba para acceder a Aplicaciones.

  • Página 276: Información Y Ayuda Para La Cuenta De Boost

    Información y ayuda El nivel de carga de la batería baja rápidamente. para la cuenta de Boost Solución: ¿Estás en un área donde la señal es débil o has estado fuera del área de servicio durante mucho Averigua sobre cómo administrar tu cuenta en línea tiempo? Hacer llamadas en áreas donde la señal es y en el teléfono, comprar minutos adicionales para tu débil o no hay servicio utiliza mucha energía de la...

  • Página 277: Desde Tu Teléfono

    Desde tu teléfono Re-Boost Accede a la información de tu cuenta y a otras Boost Mobile facilita la adición de dinero a tu cuenta. herramientas de autoservicio desde Boost Zone. Tú decides cómo y dónde deseas pagar. Mantén tu cuenta activa utilizando tu teléfono y añadiendo dinero ►...

  • Página 278: Configurar Pagos Sin Preocupaciones Con Auto Re-Boost

    Configurar pagos sin preocupaciones con Auto Re-Boost Es la forma más fácil de asegurar que tu cuenta se mantenga activa. Utiliza una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o una cuenta bancaria, lo que mejor te convenga. Visita espanol.boostmobile.com/reboost para obtener los detalles sobre todas las opciones disponibles de Re-Boost.

  • Página 279: Legal

    Legal Ver información legal de su dispositivo.

  • Página 280: Información Legal

    • Español: samsung.com/us/Legal/Phone-HSGuide-SP proporcionando la información que corresponda. Para ver el texto completo de los términos y las Tablet: condiciones que le vinculan a usted y a Samsung, • Inglés: samsung.com/us/Legal/Tablet-HSGuide consulte la sección “Acuerdo de Arbitraje” de este •...

  • Página 281: Propiedad Intelectual

    Los textos completos del Acuerdo de Arbitraje, de la propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes Garantía Limitada Estándar, del Acuerdo de Licencia federales, estatales y las disposiciones de tratados internacionales.

  • Página 282: Software De Código Abierto

    Algunos componentes de software de este producto, producto, el comprador adquiere el producto “tal cual” incluyendo pero no limitados a ‘PowerTOP’ y ‘e2fsprogs’, y Samsung no ofrece garantía explícita ni implícita de incorporan código fuente cubierto bajo las licencias absolutamente ningún tipo con respecto al producto, GNU GPL (licencia pública general), GNU LGPL (licencia...

  • Página 283: Modificación De Software

    Samsung Knox es la plataforma de seguridad de del incumplimiento de la garantía explícita, incluidos Samsung y es una distinción para un dispositivo los daños incidentales, especiales o resultantes ni por...
  • Página 284 • dispositivo no es inmune a daños ocasionados por el No exponga el dispositivo a agua salada o agua ionizada, ni a agua con una profundidad mayor agua bajo ninguna situación. Es importante que todos de 5.0 pies durante más de 30 minutos. Si el los compartimientos estén cerrados herméticamente.

  • Página 285: Restricción Del Acceso De Los Niños Al Dispositivo Móvil

    Samsung, Samsung Galaxy, Multi Window, en el agua o en otros líquidos. [110116] Samsung Gear, Samsung Pay y Smart Switch son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co., Ltd. Restricción del acceso de los niños al dispositivo móvil...

Tabla de contenido