Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MultiReader 5574
PER5574BC
Prestigio MultiReader
Manual de usuario
Versión 1.0
www.prestigio.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Prestigio MultiReader 5574

  • Página 1 MultiReader 5574 PER5574BC Prestigio MultiReader Manual de usuario Versión 1.0 www.prestigio.com...
  • Página 2 Prestigio se reserva el derecho de revisar o sacar de circulación este manual de usuario en cualquier momento, sin previo aviso. Coja el producto tal cual se suministra.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1. Desembalaje ........................1 Volumen de suministro ......................1 Visión general del lector de libros electrónicos ..............1 Iconos ............................1 2. Iniciación.......................... 2 Insertar una tarjeta de memoria .....................2 Encender el lector de libros electrónicos ................2 Pantallas de inicio ........................3 Menú...
  • Página 4 Reproductor Super-HD ......................23 Reproductor de música ......................25 Grabadora de sonido......................27 9. eReader de Prestigio ...................... 28 Visión general de eReader de Prestigio ................28 Descargar libros electrónicos ....................28 Leer un libro electrónico .......................28 Ajustes del lector de libros electrónicos ................29 10. Viajes y mapas ....................... 30 Encontrar una ubicación .......................30...
  • Página 5: Desembalaje

    1. Desembalaje Volumen de suministro • Prestigio MultiReader • Adaptador de CA • Cable USB • Guía de inicio rápido • Tarjeta de garantía • Avisos legales y de seguridad Visión general del lector de libros electrónicos • Mantenga pulsado para encender y apagar el lector de libros Botón de encendido...
  • Página 6: Iniciación

    Le felicitamos por la adquisición de su producto y le damos la bienvenida a Prestigio. Para sacar el máximo provecho de su producto y disfrutar de todo lo que puede ofrecer Prestigio, visite el siguiente sitio: http://www.prestigio.com/catalogue/MultiReaders Para obtener más información sobre su producto, visite el siguiente sitio: http://www.prestigio.com/support...
  • Página 7: Pantallas De Inicio

    Apagar en la pantalla emergente. Si no instala las aplicaciones suministradas por el asistente de instalación de Prestigio la primera vez, puede tocar Installer Prestigio en la pantalla de inicio para instalar las aplicaciones la próxima vez. Pantallas de inicio La pantalla de Inicio es el punto central para acceder a todas las funciones del lector de libros electrónicos.
  • Página 8: Añadir El Icono De Una Aplicación A La Pantalla De Inicio

    pantalla. 3. Seleccione una imagen y toque Configurar fondo de pantalla. O, seleccione una imagen, ajuste su tamaño arrastrando el marco y toque Guardar. Añadir el icono de una aplicación a la pantalla de inicio 1. En la pantalla de inicio, toque para abrir el menú de lista. 2.
  • Página 9: Nociones Básicas

    3. Nociones básicas Con la punta de los dedos En la pantalla táctil debe usar solamente la punta de los dedos. Tocar Tocar y mantener pulsado Para abrir una aplicación, seleccionar un Toque y mantenga pulsado un elemento elemento del menú, pulsar un botón de la durante más de 2 segundos para acceder a pantalla o escribir un carácter usando el teclado todas las opciones disponibles.
  • Página 10: Desplazar Verticalmente

    Desplazar verticalmente Desplazar Arrastrar hacia arriba o hacia abajo para mover. Desplazarse hacia la izquierda o derecha en la pantalla inicial o en la pantalla de las aplicaciones En algunas pantallas, como por ejemplo en para ver otro panel. Desplazarse hacia arriba o las páginas web, también puede moverse hacia abajo para moverse por una página web o lateralmente.
  • Página 11: Conectarse A Un Pc

    2. Cuando termine de cargarse completamente, desconecte el dispositivo del cargador. Primero, desenchufe el cargador del dispositivo y después, de la toma de corriente. Utilice siempre accesorios originales, pues permiten sacar el máximo rendimiento al lector de libros electrónicos. Los accesorios no originales (como por ejemplo, cargadores) pueden dañar el lector de libros electrónicos.
  • Página 12: Desbloqueo Del Lector De Libros Electrónicos

    Configurar el desbloqueo por deslizamiento 1. En la pantalla de inicio, toque para abrir el menú de lista. 2. Toque Ajustes > Seguridad > Bloqueo de pantalla > Deslizamiento. Configurar el desbloqueo por reconocimiento facial 1. En la pantalla de inicio, toque para abrir el menú...
  • Página 13: Usar Ajustes Rápidos

    - Para cerrar el panel Notificaciones, toque la pantalla o vuelva a arrastrar hacia arriba la barra de estado. - Para descartar la notificación, toque - Para acceder a la lista de ajustes rápidos, toque Usar ajustes rápidos La pestaña Ajustes rápidos permite activar rápidamente la Wi-Fi, ajustar el brillo, la rotación automática y acceder a los Ajustes.
  • Página 14: Introducir Texto

    También puede introducir el texto activando la función de entrada de texto y hablar al micrófono. El micrófono muestra lo que usted habla. Dictado de texto: abra el teclado Prestigio, toque y mantenga pulsado - Si el dispositivo no reconoce correctamente las palabras, toque el texto subrayado y seleccione una palabra o frase alternativa de la lista desplegable.
  • Página 15: Utilizar Widgets

    Mover un texto 1. Después de seleccionar el texto que desee cortar, toque . El texto seleccionado se corta y va al portapapeles. 2. En un campo de entrada de texto, pulse en el punto en que desee pegar el texto. 3.
  • Página 16: Iconos De Estado

    Iconos de estado Los iconos de la barra de estado de la parte inferior de la pantalla le proporcionan información sobre el lector de libros electrónicos: Iconos Significado Iconos Significado Modo silencioso activado. Conectado al PC. Auriculares con micrófono Modo vibración activado. conectados por cable.
  • Página 17: Web Y Redes

    4. Web y redes El lector de libros electrónicos puede conectarse a internet para navegar por la web. Wi-Fi Conecte el dispositivo a una red Wi-Fi para usar Internet o compartir archivos multimedia con otros dispositivos. Para usar el Wi-Fi, debe acceder a un punto inalámbrico o zona Internet. La disponibilidad y fuerza de la señal Wi-Fi variarán según los objetos, como, por ejemplo, los edificios o simplemente una pared entre habitaciones que deba atravesar la señal Wi-Fi.
  • Página 18: Navegación Web

    proporcionados por su administrador de red. 5. Toque Guardar. Conectarse a una VPN 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Ajustes. 2. Toque Más... > VPN. 3. Toque la VPN a la que desee conectarse. 4.
  • Página 19: Descargar Archivos

    Ver historial de navegación 1. Cuando esté visualizando una página web, toque 2. Toque Historial. 3. La pestaña Historial permite ver el historial de internet del día y los sitios web más visitados. Descargar archivos Puede descargar archivos y aplicaciones directamente de sus sitios web favoritos. Los archivos y las aplicaciones descargados de la web pueden ser de fuentes desconocidas.
  • Página 20: Aplicaciones

    5. Aplicaciones Play Store Utilice la tienda de aplicaciones Google Play para comprar o descargar aplicaciones y juegos para ejecutar en el lector de libros electrónicos. Escoja de entre una amplia variedad de aplicaciones gratuitas y de pago que incluyen aplicaciones de producción, entretenimientos y juegos.
  • Página 21 • La opción puede variar según las aplicaciones. • No se pueden desinstalar las aplicaciones esenciales y del sistema, como por ejemplo el Installer Prestigio, Ajustes, etc. Manual de usuario MultiReader PER5574BC...
  • Página 22: Correo Electrónico

    6. Correo electrónico Utilice esta aplicación para enviar o ver mensajes de correo electrónico. Aprenda a enviar o ver mensajes de correo electrónico a través de su cuenta personal o de su empresa. Configurar una cuenta de correo electrónico 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Correo electrónico, y haga lo siguiente: - Si es la primera vez que añade una cuenta en Correo electrónico, vaya al siguiente paso.
  • Página 23: Responder A Un Mensaje De Correo

    Responder a un mensaje de correo 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Correo electrónico. 2. Vaya a la cuenta de correo que desee usar. 3. En la bandeja de entrada de correo electrónico, toque el mensaje. 4.
  • Página 24: Enviar Mensaje De Correo De Gmail

    Enviar mensaje de correo de Gmail 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Gmail. 2. Toque 3. Rellene con uno o más destinatarios. - Si desea repetir el mensaje de correo a varios destinatarios con copia carbón (Cc) o copia carbón oculta (Bcc), toque +CC/BCC.
  • Página 25: Cámara

    7. Cámara Si lo desea, el lector de libros electrónicos permite hacer fotos o grabar vídeos. En la parte delantera hay una cámara que permite grabar vídeos y hacer fotos de uno mismo. - Para usar la cámara, en la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Cámara.
  • Página 26: Grabar Un Vídeo

    Grabar un vídeo 1. Toque Cámara para encender la cámara. 2. Toque y después toque 3. Mientras está grabando, puede realizar las siguientes acciones: - Para capturar una imagen del vídeo durante la grabación, toque la pantalla. 4. Para detener la grabación, toque Ajustes de la cámara Antes de sacar fotos/grabar vídeos, personalice los ajustes de la cámara.
  • Página 27: Multimedia

    8. Multimedia El lector de libros electrónicos proporciona diferentes modos de entretenimiento. Puede ver las fotos sacadas con la cámara. También puede disfrutar ejecutando música y vídeos. Reproductor Super-HD Utilice el reproductor Super-HD para ver todas las fotos y vídeos del lector de libros electrónicos. - Para abrir el reproductor Super-HD, toque Reproductor Super-HD en la pantalla de inicio o el menú...
  • Página 28: Mirar Un Vídeo

    Mirar un vídeo 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Reproductor Super-HD. 2. En el álbum del reproductor Super-HD, vaya al vídeo que desee mirar. 3. Toque los controles en pantalla para controlar la ejecución de vídeo. 4.
  • Página 29: Compartir Fotos

    Añadir efectos de foto 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Reproductor Super-HD. 2. Navegue hasta la foto que desee editar. 3. Toque > Editar, después toque 4. Toque el efecto que desee aplicar a la foto. 5.
  • Página 30: Lista De Reproducción

    Buscar música 1. En la pantalla de inicio, toque Música. 2. Usted puede: - Tocar Artistas/Álbumes/Listas de reproducción, para buscar canciones ordenadas por artistas, álbumes o listas de reproducción. - Toque Canciones, para explorar todas las canciones. - Toque Reproduciendo, controle que la canción se esté reproduciendo. Escuchar música 1.
  • Página 31: Eliminar Una Canción

    Cambiar nombre a la lista de reproducción 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Música. 2. Toque Listas de reproducción para ver todas las listas de reproducción. 3. Toque y mantenga pulsada la lista a la que desee cambiar el nombre. 4.
  • Página 32: Ereader De Prestigio

    Cuando compre un libro electrónico de pago, se le pedirá que confirme el método de pago. 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Lector de libros electrónicos Prestigio. 2. Toque la pestaña Librería.
  • Página 33: Abrir Marcadores

    Mientras está leyendo un libro electrónico puede ajustar el lector de libros electrónicos Prestigio. 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Lector de libros electrónicos Prestigio. 2. Toque la pestaña Mi librería o Mi biblioteca.
  • Página 34: Viajes Y Mapas

    10. Viajes y mapas Utilice esta aplicación para determinar la ubicación del lector de libros electrónicos, buscar lugares u obtener indicaciones. Encontrar una ubicación Acerca de las ubicaciones Utilice esta aplicación para buscar restaurantes, bancos y paradas de autobuses cercanas y mucho más.
  • Página 35: Navegación

    Obtener indicaciones para establecer una ubicación de partida y de llegada 1. En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Ubicación. - O toque Mapas en la pantalla de inicio o el menú de lista. 2. Toque para obtener indicaciones.
  • Página 36: Mis Archivos Y Almacenamiento

    11. Mis archivos y almacenamiento Mis archivos Utilice esta aplicación para acceder a toda clase de archivos almacenados en el lector de libros electrónicos, incluidas fotos, vídeos, canciones y clips de sonido. - En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque ES File Explorer. Visualizar archivos 1.
  • Página 37: Utilidades

    12. Utilidades Reloj Utilice la aplicación de reloj para configurar alarmas, comprobar la hora en cualquier lugar del mundo, medir la duración de un evento o establecer un temporizador. - En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Reloj. Reloj mundial 1.
  • Página 38: Calendario

    - Toque para borrar registros de lapsos de tiempo. Calendario Puede crear su evento y hacer un plan en su calendario. • En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Calendario. Visualizar el calendario En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Calendario para comprobar el calendario. Toque para cambiar el calendario a vista de Día, Semana, Mes o Agenda.
  • Página 39: Búsqueda En La Web O En El Lector De Libros Electrónicos

    Búsqueda en la web o en el lector de libros electrónicos 1. Toque el campo de búsqueda e introduzca una palabra clave. 2. Seleccione una de las palabras claves sugeridas que aparecen. Si la aplicación no devuelve ningún resultado, aparece el navegador web con los resultados de la búsqueda.
  • Página 40: Configurar El Lector De Libros Electrónicos

    13. Configurar el lector de libros electrónicos Esta aplicación permite controlar y personalizar la configuración del lector de libros electrónicos. - En la pantalla de inicio o el menú de lista, toque Ajustes. Conexión inalámbrica y redes Wi-Fi Activar la función Wi-Fi para conectarse a la red Wi-Fi y acceder a Internet u otros dispositivos de red.
  • Página 41: Personal

    Almacenamiento Ver la información de memoria de su dispositivo y la tarjeta de memoria. También puede formatear la tarjeta de memoria. Al formatear una tarjeta de memoria se borran definitivamente todos los datos que contiene. La capacidad real y disponible de la memoria interna es inferior a la especificada pues el sistema operativo y las aplicaciones predeterminadas ocupan parte de la memoria.
  • Página 42 - Fecha y hora automáticas: Actualizar automáticamente la hora y la fecha al desplazarse por distintas zonas horarias. - Zona horaria automática: Configurar para recibir información sobre la zona horaria de la red al desplazarse por diferentes zonas horarias. - Configurar fecha: Configurar fecha actual manualmente. - Configurar hora: Configurar hora actual manualmente.
  • Página 43: Especificaciones

    14. Especificaciones Elemento Especificación Procesador ARM Cortex de alto rendimiento A8 a 1 GHz Sistema operativo Android 4.1 512MB DDR3 Pantalla LCD TFT de 7'', multitáctil capacitiva Resolución 800 x 480 píxeles Capacidad de Memoria volátil de 4GB (en torno a 2,0GB son accesibles por el almacenamiento usuario), la ranura de tarjetas de memoria acepta tarjetas Micro SDHC de hasta 32 GB...
  • Página 44: Resolución De Problemas

    15. Resolución de problemas El lector de libros electrónicos no se enciende Saque la batería y vuelva a colocarla. Cargue el lector de libros electrónicos hasta que el icono de la batería deje de moverse. Desenchufe el cargador e intente encender el lector de libros electrónicos. La pantalla táctil responde en modo lento o inadecuado Si su dispositivo tiene pantalla táctil y esta no responde en modo adecuado, intente lo siguiente: - Elimine cualquier cubierta protectora que pueda tener la pantalla táctil.
  • Página 45 Restablecer dispositivo > Borrar todo. No se establece la conexión al conectar el dispositivo a un ordenador - Compruebe que el cable USB que está usando sea compatible con su dispositivo. - Compruebe si tiene los controles correctos instalados y actualizados en su ordenador. - Si usa Windows XP, compruebe si tiene instalado Windows XP Service Pack 3 o superior en su ordenador.

Este manual también es adecuado para:

Per5574bc

Tabla de contenido