Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MultiPad 8.0 HD
PMP5588C_DUO
Tableta PC
Manual de usuario
www.prestigio.com
MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Prestigio MultiPad 8.0 HD

  • Página 1 MultiPad 8.0 HD PMP5588C_DUO Tableta PC Manual de usuario www.prestigio.com MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 2: Información General

    Estimado cliente: Gracias por elegir la tableta PC MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO) de Prestigio. Antes de comenzar a usar la tableta, lea atentamente este manual para descubrir todas sus características. Guarde este manual y consúltelo en el futuro si tiene alguna duda acerca de su dispositivo.
  • Página 3: Contenido Del Paquete

    La información sobre la garantía se encuentra en www.prestigio.com/service. El ciclo de vida útil de la tableta PC Prestigio MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO) es de 2 años. Contenido 1. Información del producto 1.1 Contenido del paquete: 1 MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 4 OTG Micrófono Grabar voz o chats en Toma CC Para conectar el línea adaptador de Cámara frontal Tomar fotografías o alimentación y cargar realizar un chat de vídeo en línea MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 5 Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows XP, Linux 2.4.0 o posterior, Apple Mac OS X 10.4 o posterior Aplicaciones instaladas Música, cámara, galería, reloj, navegador, calculadora, calendario, correo electrónico, MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 6 Google Play, Explorer, Gmail, Google Maps, Office Suite, Blue, Facebook, Twitter, Youtube, eBook, vídeo, FreeNote, Stock Alert, escáner de código de barras, conversor de monedas, Angry Birds, Chess Free, 250+ Solitairs, Skype, eReader Prestigio, SugarSync, OTA Updates, Maps, FreeNote, Stock Alert, convertidor de monedas, Angry...
  • Página 7: Cargar La Batería

    2. Iniciación 2.1 Cargar la batería El MultiPad Prestigio viene con una batería recargable de iones de litio incorporada y ha sido diseñado para ser usado únicamente con las baterías y accesorios originales especificados por el fabricante. Puede ver el estado de la batería en la barra de estado del MultiPad en la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio.
  • Página 8: Conexión En Caliente De La Tarjeta De Almacenamiento

    2.2 Usar la tarjeta de almacenamiento. 2.4 Espacio de memoria La capacidad de memoria flash incorporada es de 8GB. El dispositivo contiene 2 particiones de memoria: Almacenamiento interno & almacenamiento flash NAND. El espacio está particionado para MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 9 El tamaño exacto de la memoria disponible puede variar dependiendo de la versión de Firmware. El MultiPad soporta almacenamiento extendido – tarjetas micro SD de capacidad máxima de 32 GB. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 10: Asistente De Arranque

    Después de desbloquearlo, el dispositivo reactivará la pantalla antes de bloquearla. 2.6 Asistente de arranque El asistente de arranque Prestigio le guiará a en la configuración inicial de su MultiPad. Aparece en el primer arranque y consiste en varios pasos. La siguiente información le ayudará a evitar problemas durante esa etapa.
  • Página 11 Zona Horaria exacta. Por defecto, el La pantalla de MultiPad intenta recuperar información de la hora de los servidores de hora de Internet. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 12 Apriete el botón Siguiente para continuar con la pantalla de conexión de Wi-Fi. Para conectarse a una red Wi-Fi, debe tocar el botón Configurar Wi-Fi, seleccionar el nombre de su red inalámbrica de la lista e introducir su contraseña en el menú emergente: MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 13 Instalar o saltar la etapa de aplicaciones de terceros. En caso de elegir No instalar el asistente de instalación pasará automáticamente a la pantalla final. De lo contrario, se iniciará la secuencia de instalación. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 14 En forma alternativa, podría lanzarse un Instalador Prestigio en vez de un asistente de instalación de terceros por defecto. Esta utilidad tiene la funcionalidad extendida en comparación con la utilidad de la aplicación de terceros por defecto. Ofrece al usuario mejores herramientas para la administración de aplicaciones y juegos precargados.
  • Página 15 Luego de finalizar la instalación en forma correcta, el asistente de instalación pasará automáticamente a la pantalla ¡Gracias!: Pantalla: Ahora puede presionar el botón OK y comenzar a usar su MultiPad. Esperamos que disfrute esta experiencia. ¡Gracias! MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 16: Pantalla De Inicio

    2 minutos. Puede cambiarlo esta vez o incluso deshabilitar la activación del modo suspendido automático en menú Configuración-Dispositivo-Pantalla-Modo suspendido. Salir del modo suspendido Para sacar el dispositivo manualmente de modo suspendido, presione el botón de encendido. Entonces verá una pantalla de bloqueo. Desbloquear la pantalla MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 17 Puede ir a la pantalla de inicio extendida deslizando el dedo en forma horizontal en la pantalla para ir al lado izquierdo o derecho de la pantalla de inicio. Pulse el icono para ver todas las aplicaciones de su dispositivo. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 18: Estado Y Notificaciones

    ICONOS DE NOTIFICACIÓN Y SUS SIGNIFICADOS Nuevo mensaje de Gmail (Google Mail) Nuevo mensaje de correo electrónico reproductor de está funcionando música Reproductor de vídeo Está colocada la tarjeta SD USB conectada Ajustes MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 19 En el panel de notificaciones, existen atajos para el acceso rápido a las pestañas Configuración y Wi-Fi. Cerrar el panel de notificaciones Simplemente apriete el botón Atrás en el panel del dispositivo. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 20: Atajos Para Agregar Widgets

    [Nota]: Al elegir un lugar para el widget, puede cambiar las pestañas de la pantalla de inicio deslizando el dedo con el widget apretado hacia la izquierda o derecha de la pantalla de inicio. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 21: Gestos Con Los Dedos

    Al ingresar texto, puede girar hacia un lado el dispositivo para que aparezca un teclado más grande. Consulte el capítulo Configuración si desea más información. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 22: Copiar Archivos A Y Desde La Tarjeta De Almacenamiento

    4. Después de copiar los archivos, si desea desconectar físicamente el dispositivo del ordenador, desmonte el disco extraíble (es decir su dispositivo) de acuerdo con el sistema operativo de su ordenador para extraer en modo seguro su dispositivo. 5. Desconecte su dispositivo del ordenador. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 23: Personalización

    Configurar fondo de pantalla. 4.3 Personalizar la pantalla de inicio con carpetas Use carpetas para agrupar aplicaciones relacionadas y otros atajos para mantener ordenada y organizada su pantalla de inicio. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 24: Agregar Carpetas A La Pantalla De Inicio

    Para eliminar un atajo, toque y mantenga pulsado el atajo hasta que aparezca el icono “X Eliminar” o “X” en la parte superior de la pantalla, arrastre el atajo hacia allí, para que el atajo que usted quiere eliminar se ponga rojo y suéltelo. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 25: Navegación Web

    Comprobar y administrar marcadores/historial/páginas guardadas Añadir la hoja actual a marcadores Llamar la barra de búsqueda para buscar o escribir la dirección URL Puede usar dos dedos para desplazarse y navegar o acerca/alejar zoom MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 26: Administrar Aplicaciones

    3. Luego de iniciar la sesión, podrá buscar, descargar e instalar aplicaciones de Play Store. Algunas aplicaciones son gratuitas, mientras que otras son de pago usando la tarjeta de crédito. 4. Use la interfaz de Play Store para instalar el programa en su dispositivo. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 27 [Nota]: También puede usar una forma alternativa de desinstalación: Ingrese a la lista de aplicaciones, pulse la aplicación que desea desinstalar, mantenga pulsado y arrastre al icono "Desinstalar" en la parte superior de la pantalla. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD (PMP5588C_DUO)
  • Página 28: Aplicaciones Típicas

    Para obtener los formatos de audio soportados, consulte las especificaciones técnicas de MultiPad que aparecen anteriormente. Pulse el icono Reproducir música en la pantalla de inicio para entrar a la siguiente pantalla: MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 29 Pulse para ver el nombre de artistas y canciones Cuando reproduzca música y la pantalla se apague, puede controlar el volumen de reproducción de música con los botones de hardware Vol+\Vol-. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 30: Reproductor De Vídeo

    Si tiene varias cuentas de correo electrónico, se utilizará la cuenta predeterminada. Para salir de la pantalla de reproducción de vídeo, toque el icono Atrás en la barra de estado directamente. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 31 - Este botón le permite compartirlo con amigos por correo electrónico, Twitter, Facebook, etc. Use el icono borrar para borrar los archivos seleccionados. Pulse para que aparezca el siguiente menú de control: MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 32 Pulse para guardar una copia de la imagen a medida que la recorte. La versión original (sin recortar) sigue en su tarjeta SD. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 33: Administrador De Archivos

    Puede descargar de Google Play e instalar herramientas de chat en su dispositivo, como Skype, Fring, ICQ, etc. 7.6 Correos electrónicos Pulse el icono de inicio en la pantalla de inicio para mostrar todos los iconos, pulse el icono de Correo electrónico/Gmail para ejecutarlo. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 34 Con ayuda del MultiPad Prestigio, puede: 1. Configurar cuentas de correo 2. Crear nuevos correos 3. Recibir y enviar correos 4. Descargar o abrir los archivos adjuntos 7.7 Cámara La aplicación Cámara es una combinación de cámara y videocámara. Puede alternar entre estos dos modos pulsando los respectivos iconos Para tomar fotos y vídeos, toque el icono de cámara...
  • Página 35: Aplicaciones Preinstaladas Prestigio

    Detalles: Controlar la información sobre la foto. 8. Aplicaciones preinstaladas Prestigio Su nuevo MultiPad contiene varias aplicaciones preinstaladas por Prestigio para hacer que el uso de MultiPad sea más cómodo desde la caja. Siguiendo las aplicaciones, puede encontrar la lista de todas las aplicaciones tocando el icono...
  • Página 36: Inalámbrico Y Redes

    Configure las conexiones inalámbricas del dispositivo, p. ej., Wi-Fi, redes virtuales privadas, o configure las opciones de zona activa portátil. Wi-Fi Para encender/apagar el Wi-Fi, simplemente deslice el dedo a la derecha/izquierda de la barra de control. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 37 Más… Este menú le permite configurar una red virtual privada (VPN) o habilitar la zona activa de Wi-Fi. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 38: Perfiles De Audio

    6. Habilite un timbre como timbre de notificación pulsando OK. Sistema Pulse Configuración > Dispositivo > Sonido > Sistema. Utilice los verificadores para habilitar/deshabilitar los sonidos de la pantalla táctil o el sonido de bloqueo de pantalla. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 39 Para el mejor rendimiento de batería, use el intervalo conveniente más corto. Tamaño de fuente Abre un diálogo donde puede configurar el tamaño de fuente. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 40: Almacenamiento

    Usted puede borrar todos los datos en la tarjeta SD y desmontar la tarjeta externa SD para una eliminación segura. Desmonte la tarjeta SD: Pulse Configuración > Almacenamiento > Desmontar almacenamiento > OK. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 41: Aplicaciones

    ActiveSync. También puede administrar la sincronización y otras configuraciones para sus cuentas. Pulse en la pantalla anterior para agregar nuevas cuentas mediante las siguientes instrucciones en pantalla. Pulse el icono para que aparezca rápidamente la siguiente pantalla para administrar sus cuentas: MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 42 Marque para encender/apagar la sincronización de datos, toque el icono el menú y luego pulse para eliminar la cuenta seleccionada de su dispositivo. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 43: Servicio De Localización

    Configure el modo de bloqueo de pantalla y la información del propietario, encripte su dispositivo, gestione la contraseña y administre su dispositivo. Para personalizar el modo de bloqueo de pantalla de su dispositivo, pulse Configuración>Seguridad>Seguridad de pantalla > Bloqueo de pantalla MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 44 Puede ver o desactivar los administradores de dispositivo en este menú, y habilitar la instalación de aplicaciones de fuentes desconocidas. Fuentes desconocidas Marque para permitir la instalación de aplicaciones que obtenga de sitios web, correo electrónico, u otros lugares que no sean Google Play Store. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 45: Configuración De Idioma Y De Entrada

    Configure el idioma del sistema operativo y la región tocando el icono de configuración . También puede configurar las opciones de teclado en pantalla. 9.10 Soporte y restablecimiento Puede habilitar o deshabilitar la característica automática de soporte del dispositivo y reiniciar el dispositivo. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 46: Configuración De Fecha Y Hora

    Configure la fecha y hora, la zona horaria y el formato de fecha u hora. Para apagar la sincronización automática de hora, simplemente desmárquela y podrá cambiar la configuración de la hora manualmente. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 47: Accesibilidad

    Demora de tocar y mantener: 3 niveles de demora cuando está disponible el widget o icono de tocar y mantener – Corto, Medio, Largo. Regula la duración en que se mantiene el objeto hasta que se realicen acciones adicionales. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 48: Opciones Del Desarrollador

    Permitir lugares falsos: Marque para permitir que una herramienta de desarrollo de un ordenador controle donde se considera que se ubica el MultiPad, en vez de usar los métodos internos para ese fin. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 49: Acerca De La Tableta

    Vea el estado del dispositivo como el tipo de red, nivel de energía de la batería, y nombre de la red. También puede marcar el uso de la batería de las aplicaciones individuales o ver la información legal y la versión de firmware (construir número, símbolos vx.x.x) de su MultiPad. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 50: Resolución De Problemas

    Se recomienda hacer una copia de seguridad de las aplicaciones de terceros antes de actualizar el sistema. Tenga en cuenta que Prestigio ofrece un servicio de actualización OTA (sobre el aire) a sus clientes. Puede habilitar/deshabilitar las actualizaciones automáticas y realizar una verificación manual en la siguiente pantalla, accesible a través de Configuración>Acerca de la tableta>Actualizaciones del sistema:...
  • Página 51 MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 52 - cuenta de usuario previamente registrada para tener acceso a los servicios de marca Google y registro de MultiPad. MultiPad – Marca registrada de Prestigio para dispositivos de tableta PC. Gmail – Cliente de correo electrónico de marca Google. Widgets –...
  • Página 53: Anexo

    Manual del lector de libros electrónicos Prestigio 1. Inicializar la aplicación. Abra la lista de aplicaciones o la ventana principal de escritorio para encontrar el icono eReader Prestigio Púlselo para iniciar la aplicación. Espere hasta que desaparezca el distribuidor en la esquina superior derecha.
  • Página 54 Una parte del contenido ya está cargado previamente de fábrica y se divide por idiomas para su uso cómodo. Pulse “Mis libros” para abrir una lista de carpetas preconfiguradas y elija la que corresponda a su idioma. Otras colecciones pueden eliminarse a través de la opción Editar. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 55: Navegación En Secciones Principales

    My Library es el árbol de archivos y el grupo automático de los libros entre varias categorías asignadas: Colecciones, favoritos, reciente. Bookstore es la tienda en línea de los libros propuestos por Prestigio a sus clientes en 22 idiomas con la posibilidad de Buscar y comprar cualquier libro directamente desde la aplicación.
  • Página 56 – Lista de colecciones. La aplicación funciona con carpetas si ya tiene su propia biblioteca en la PC, puede copiar a un lector de e-book Prestigio o crear marcadores en cualquier libro. 5. Trabajar con las colecciones. “My books” contiene todos los libros del directorio seleccionado. Es una colección predeterminada que no puede eliminarse o renombrarse.
  • Página 57 Aspecto, tamaño del texto, fuente del texto, colores y fondos de pantalla, desplazamiento e indicadores. Más… Abra el panel de navegación para saltar fácilmente a cualquier página del libro, ajustar el brillo o configurar el tamaño de fuente con un toque. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 58 La actualización de catálogos puede usarse en un caso donde la primera conexión a Bookstore fue realizada sin conexión a Internet. El libro encontrado aparecerá con información detallada y precio, si se aplica. Los libros gratuitos tendrán el botón Descargar en vez de Comprar… MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...
  • Página 59 Atención: En caso de una conexión a Internet inestable o si empezó la descarga, marque My orders en la aplicación o visite su Prestigio Cabinet en las páginas web para verificar el pedido y descargar un libro por separado. MANUAL DE USUARIO |...
  • Página 60 Prestigio Cabinet puede encontrarse en la pantalla de inicio del catálogo OPDS, en el fondo. My account se muestra solamente para que se registren usuarios. My Prestigio le ayudará a controlar su saldo, información personal y órdenes sin dirigirse al sitio web de Prestigio.
  • Página 61 El libro descargado estará disponible en “My books” después de actualizar las colecciones, o puede encontrarse en la sección My Library usando el árbol de archivos. MANUAL DE USUARIO | MultiPad 8.0 HD | PMP5588C_DUO...

Este manual también es adecuado para:

Pmp5588c duo

Tabla de contenido