Wiedergabe Vom Ukw-Radio; Verwendung Des Audiokabel-Eingangs - Midland BT NEXT Manual De Instrucciones

peln und anschließend das GPS-Gerät mit dem BTNext koppeln. In diesem Fall wird
die Bedienung des Mobiltelefons vom GPS-Navibildschirm (Touch Screen) über-
nommen.
Bedienung eines GPS-Navigationsgeräts über das BTNEXT
Wenn das GPS-Navigationsgerät mit der Taste „ Lautstärke –" gekoppelt wurde,
wird es automatisch verbunden und die Sprachansagen erfolgen stets im Hinter-
grund, auch wenn eine Intercom- Sprechverbindung gerade besteht.
Wenn das GPS-Navigationsgerät über den Lautstärke + Knopf gekoppelt ist, dann
werden die Navigationsansagen immer das Intercom unterbrechen. (Darüber hi-
naus sollte man aber nicht vergessen, in den Telefonmode umzuschalten, wenn
man die Musiksteuerung (Play/Pause, Vorwärts, Zurück) benutzen möchte.
Wenn das Mobiltelefon über das GPS-Navigationsgerät angeschlossen wur-
de, müssen Sie die Bedientasten auf dem GPS-Bildschirm verwenden, um die
Funktionen des Mobiltelefons zu verwalten.
Verwenden eines PMR 446 Funkgeräts mit integriertem
Bluetooth
Wenn Sie über ein Funkgerät mit integriertem Bluetooth (wie z.B. Midland G8BT)
verfügen. Dann koppeln Sie das Funkgerät über die „Lautstärke –" Taste
› Schalten Sie das Gerät aus.
› Halten Sie die „mittlere" Taste ca. 7 Sek. gedrückt, bis die rote LED ständig
leuchtet.
› Drücken Sie jetzt (3 sec lang) die „Lautstärke – " Taste. Die blaue und rote LED
blinken.
› Folgen Sie jetzt der Kopplungs- (Pairing) Prozedur, wie Sie im Handbuch des
Funkgeräts beschrieben ist.
Achtung: Beim Koppeln eines G8E-BT Funkgeräts müssen Sie nach Abschluss des
Koppelns von der BT NEXT Seite her auch noch die Bluetooth Sprechverbindung auf
der G8E-BT Seite starten.
› Schalten Sie das G8E-BT aus und wieder ein
› Drücken Sie für etwa 3 sec lang den BT Knopf am G8BT
Diese Prozedur müssen Sie jedes Mal ausführen, wenn Sie die Sprechverbindung
zwischen G8BT und BT NEXT wieder einmal starten möchten. (Die Pairing Proze-
dur selbst ist nicht erforderlich)
C – UKW RADIO MODE
Modus Weiter-Taste
Kurzer Tastendruck: Gespeicherte Sender
UKW-Radio
aufwärts
Langer Tastendruck: Gefundene Sender
speichern

Wiedergabe Vom UKW-Radio

Der UKW-Radioempfänger ist in das Gerät integriert. Sie müssen nur in den
„UKW-Radio"-Modus wechseln, um ihn zu benutzen. Drücken Sie die „mittlere"
Taste, bis Sie die Sprachansage „UKW-Radio" hören. Nun bedienen alle drei Tasten
das UKW-Radio (siehe die Tabelle C):
Drücken Sie die „Weiter" – oder „Zurück"-Taste kurz, um nach neuen Radiosta-
tionen zu suchen.
Wenn Sie die „Weiter" – oder „Zurück"-Taste lange drücken, können Sie die 6
gespeicherten Sender auf- oder abwärts durchschalten. Eine Sprachansage teilt
lhnen die Nummer des Speicherplatzes mit, den Sie gerade aufgerufen haben.
Sie hören zwei Signaltöne, wenn der letzte oder der erste vorbelegte Sender
erreicht wurde. Um den aktuellen Sender zu speichern,halten Sie für 3 Sekun-
den gleichzeitig die „Weiter" - und „Zurück" - Taste gedrückt. Sie hören einen
Bestätigungs-Signalton. Der Sender überschreibt den vorbelegten Sender, der
zuletzt verwendet wurde. Dank des RDS-System wählt das UKW-Radio für das
aktuelle radioprogramm das jeweils stärkste Signal. Das RDS-System ist standar-
dmäßig deaktiviert. Sie können die RDS-Funktion ein-bzw. Auszuschalten, indem
Sie bei eingeschaltetem UKW Radio die Tasten „Lautstärke +" und „Lautstärke -"
gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt halten.
Eine Sprachansage teilt Ihnen den RDS-Status mit.
UKW-Radio und Intercom betreiben
Während des Radiohörens können Sie das Intercom nicht manuell starten, son-
dern Sie können nur die VOX Funktion benutzen. Das funktioniert durch einfaches
Sprechen, aber nur dann, wenn Sie vorher das jeweils gewünschte Partnergerät
auf die mittlere Taste gekoppelt hatten.
Für eine manuelle Intercomfunktion müssten Sie dann vorher erst in den Inter-
com - Mode umschalten.

Verwendung des Audiokabel-Eingangs

Ihr Midland BTNext hat auch einen Kabel-Audioeingang (AUX) zur Verbindung
mit einer verdrahteten Audioquelle, wie z.B. ein iPod (oder ein beliebiger MP3-
Player) oder ein PMR446-Funkgerät für die Gruppenkommunikation oder zum
Erhöhen der Reichweite.
Mittlere Taste
Kurzer Tastendruck: Ein- und Ausschalten
Langer Tastendruck: Modus wechseln
zurück-Taste
Kurzer Tastendruck: Gespeicherte Sender
abwärts
Langer Tastendruck: Gefundene Sender
speichern
Midland BT Next - 39