CarTrek600
7. Compensación y acción legal. El incumplimiento del Acuerdo de Licencia dañaría manifiestamente los intereses de
Cosmic, que tendría derecho a una compensación y/u otra reparación equitativa, junto con las medidas de carácter
legal que fueran aplicables.
8. Ámbito jurisdiccional. Este acuerdo estará gobernado por las leyes de Holanda.
9. Aplicabilidad parcial. En caso de que algún término de este Acuerdo fuera declarado nulo o no exigible por un tribunal
jurisdiccional competente, dicha declaración no afectará al resto de los términos del presente documento.
10. Cláusula de no renuncia. El hecho de que cualquiera de las partes no emprenda contra la otra parte acciones en
defensa de los derechos que este Acuerdo le confieren, en caso de incumplimiento del mismo, no supone la renuncia a
tales derechos en futuras ocasiones ni la renuncia a posteriores acciones legales en caso de nuevo incumplimiento. 11.
Limitación de derechos. LIMITACIÓN DE DERECHOS: Si este producto es adquirido por el Gobierno de los EE.UU., queda
sujeto a limitación de derechos. El uso, duplicado o divulgación por parte del Gobierno de los EE.UU. queda sujeto a las
limitaciones especificadas en el subpárrafo (c)(1)(ii) de la cláusula relativa a Derechos sobre Datos Técnicos y Software
del DFARS 252.227-7013, o en los subpárrafos (c)(1) y (2) referentes a limitación de derechos sobre software comercial
para ordenadores del Código de Regulaciones Federales en su apartado 48 CFR 52.227-19, o en la cláusula 18-52.227-
86(d) del suplemento de la NASA al FAR, según procediere, o en cualquier regulación que las suceda. El contratante /
fabricante es CosmicNavigation B.V., Postbus 75342 1070 AH Amsterdam, Países Bajos
12. No se autoriza el uso de esta aplicación en superposición con productos destinados a localización y seguimiento. Si
conecta un producto de localización y seguimiento superpuesto con el sistema de navegación de CosmicNavigation
GPS, se aplicará la tasa adicional correspondiente por la patente sobre los datos de mapas. Por favor, contacte con
CosmicNavigation B.V. para obtener información sobre precios. © Copyright 2001 - 2004 CosmicNavigation B.V.. Se
reservan todos los derechos. Todos los nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales
o marcas registradas de sus respectivos titulares. Las pantallas y las imágenes utilizadas en este manual pueden
cambiar sin aviso previo por escrito y son solamente para consulta.
Manual del usuario de Software
44