Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

::: Manual del Usuario:::
SAT-DM220
Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SAT SAT DM220 Serie

  • Página 1 ::: Manual del Usuario::: SAT-DM220 Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
  • Página 2: Advertencias, Precauciones Y Notas

    SAT DM220 Manual de usuario Advertencias precauciones y notas Por favor preste atención a las siguientes premisas mientras usa este manual: Advertencias: Las advertencias deben ser seguidas cuidadosamente para evitar daños corporales. Precauciones: Las precauciones deben ser observadas para evitar daño a sus equipos.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    SAT DM220 Manual de usuario Instrucciones de seguridad Lea todas estas instrucciones cuidadosamente y guardelas para su referencia. El manejo incorrecto puede llevar a malfuncionamientos o accidents. La fábrica no se responsabiliza por los problemas ocacionados debido a errores de manejo.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    SAT DM220 Manual de usuario Tabla de contenido Instrucciones de seguridad ........................ii Capítulo 1 Generalidades...........................1 1.1 Información del modelo........................1 1.2 Aplicación ............................1 1.3 Partes principales de la impresora ......................1 Capítulo 2 Instalación de la impresora .....................3 2.1 Desempaque y verificación .........................3 2.2 Remover los materiales protectores....................3...
  • Página 5 SAT DM220 Manual de usuario Capitulo 4 Carga de Papel ........................48 Capitulo 5 Especificaciones ........................49 5.1 Especificaciones Generales ......................49 5.2 Interface ............................51 5.2.1 Interface Cajon Monedero ......................51 5.2.2 Interface Paralelo ........................51 5.2.3 USB Interface ..........................53 5.2.4 Interface Serial ...........................
  • Página 6: Capítulo 1 Generalidades

    SAT DM220 Manual de usuario Capítulo 1 Generalidades 1.1 Información del modelo La impresora de recibos SAT DM220 fue desarrollada para cumplir distintos requisitos y ambientes de uso. Dependiendo de la configuración requerida, la impresora vendrá con diferentes sufijos como se explica a continuación: Puertos: Las impresoras de la serie SAT DM220 pueden ser equipadas con cajón monedero.
  • Página 7 SAT DM220 Manual de usuario Entrada Fuente de poder Puerto de datos Puerto cajón monedero Figure 1-2 Partes principales de la impresora (vista trasera) - 2 -...
  • Página 8: Capítulo 2 Instalación De La Impresora

    SAT DM220 Manual de usuario Capítulo 2 Instalación de la impresora 2.1 Desempaque y verificación Revise los siguientes elementos en el empaque, si alguno hace falta, contacte su distribuidor. Adaptador de corriente Cartucho de cinta Guia para papel (opcional) Impresoras...
  • Página 9: Conexión Del Cable Paralelo

    Cable cajon monedero Puerto cajon monedero Figura 2-2 Conexión del cable de cajón monedero Nota: Se recomienda el uso de cajón monedero SAT. El fabricante no se hará responsable por el uso de cajones monederos no recomendados. 2.3.2 Conexión del cable paralelo 1.
  • Página 10: Conexión Del Cable Serial

    SAT DM220 Manual de usuario Cable USB Puerto USB Figura 2-4 Conexión del cable USB 2.3.4 Conexión del cable serial 1. Asegurese que el el computador y la impresora se encuentren apagados. Conecte el cable paralelo al puerto de la impresora, apreté los tornillos de ambos lados. (Figura 2-5)
  • Página 11: Conexión Del Cable De Poder

    SAT DM220 Manual de usuario Nota: Para información detallada de los parametros de red, revise este manual de usuario. 2.4 Conexión del cable de poder 1. Asegurese que la impresora se encuentre apagada. (el lado O del switch se debe encontrar presionado) 2.
  • Página 12: Instalación Del Controlador

    SAT DM220 Manual de usuario Nucleo de cinta Cartucho de cinta Cubierta trasera Perilla de cinta Front Cover Boton apertura de cubierta Boton de encendido Figure 2-8 Instalación del cartucho de cinta Precaucion: No mueva el cabezal de la impresora cuando está encendida, de lo contrario puede dañar la impresora.
  • Página 13: Sistemas Operativos Windows 2000/Xp/Vista/Win7

    SAT DM220 Manual de usuario 2.6.2.1 Sistemas operativos Windows 2000/XP/Vista/Win7 (1) Pasos para instalación manual del cable para puerto serial y paralelo En el ejemplo siguiente, se toma como ejemplo windows XP para mostrar los pasos de instalación. Hay algunas diferencias entre sistemas operativos.
  • Página 14: Instalación Del Controlador De Puerto Bluetooth

    SAT DM220 Manual de usuario Si desea cortar el papel luego de la impression, seleccione “corte completo” o “corte parcial” en la pagina de Papel/Calidad, luego de hacer clic en “preferencias de impresión” en el menú “general” de las propiedades del controlador.
  • Página 15 SAT DM220 Manual de usuario 3. Seleccione la opción “Mi dispositivo esta listo para ser encontrado” haga clic en “siguiente” para continuar. - 10 -...
  • Página 16 SAT DM220 Manual de usuario 4. Seleccione SAT DM220, y haga clic en “siguiente”. SAT DM220 5. Seleccione la opción “permitame escojer mi propio codigo de confirmación” y escriba “1234” como se muestra, haga clic en “siguiente”. 6. Guarde el Puerto COM de salida y haga clic en “finalizar” luego reinicie el computador.
  • Página 17: Configuración De Red

    SAT DM220 Manual de usuario 7. Configure el controlador de la impresora segun el Puerto de salida, y la instalación será finalizada. Nota: Cada dispositivo Bluetooth tiene su propia dirección. Reinstale el controlador si reinstala el dispositivo bluetooth. 2.9 Configuración de red Use el software de configuración NetFinder para configurar la direccion IP del Puerto Ethernet, el cual...
  • Página 18 SAT DM220 Manual de usuario Descripción de los botones Exit —Salir del software Search — Buscar impresoras en la misma red LAN Assign IP — Modificar la dirección IP y otras configuraciones de la impresora. 2. Buscar Impresora Haga clic en el boton “buscar” en la interfaz principal, aparecera un cuadro de dialogo el cual comenzara a buscar automaticamente y mostrara el estado, listando las impresoras encontradas.
  • Página 19 SAT DM220 Manual de usuario 3. Configuracion de la direción IP de la impresora La información de la impresora esta listada en la interfaz principal, el lado izquierdo mostrara el modelo y descripción y en el lado derecho la dirección IP y MAC. Aún mas, el modo de asignación (dinámica/estatica) esta escrita debajo de la dirección IP.
  • Página 20: Configuración Wi-Fi De La Impresora

    SAT DM220 Manual de usuario Marque “Use DHCP” si necesita asignar direccion IP dinamica, las coniguraciones arriba seran desactivadas automaticamente. Asegurese que existe un servidor DHCP en la red, o la impresora no recibirá dirección IP efectivamente. Cuando especifique una dirección estatica, desmarce “Use DHCP” y llene “IP addres” “Subnet Mask”...
  • Página 21 SAT DM220 Manual de usuario Double click it The printer Wi-Fi of this example. Figura 1 (2) Conexión a un equipo en Android Se tomó teléfono Android 4.4 como en el ejemplo para mostrar como conectar la impresora en un equipo con Android.
  • Página 22 SAT DM220 Manual de usuario Figura 2 (3) Conexión a un equipo iOS Se toma como ejemplo un telefono iOS 8.1 para mostrar la conexión de la impresora a un equipo con iOS. Take the mobile phone of iOS 8.1 as an example to show how to connect the printer with the equipment in iOS.
  • Página 23: Descripción De Los Parámetros Wi-Fi

    SAT DM220 Manual de usuario The printer Wi-Fi of this example. Figura 3 2.10.2 Descripción de los parámetros Wi-Fi Luego de conectar el equipo con la impresora a través de la red Wi-Fi, escrinba http://10.10.10.1 en la barra de su navegador y de enter, luego aparecera la interfaz de configuración. El modo de la interfaz de configuración puede diferir entre sistemas, pero los parámetros son los mismos.
  • Página 24 SAT DM220 Manual de usuario Figura 4 You can select Simple Chinese, Traditional Chinese and English in the “Select Language” and the default language is English. When you need to change the language, just select the language you need in the “Select Language” and then click “Apply” (as shown in Figure 5).
  • Página 25 SAT DM220 Manual de usuario (1) impresora conectada al equipo de impresión Impresora conectada al equipo de impresión es una forma de usar la impresora como un portal cautivo y conectar el equipo inalámbrico para imprimir. “Wireless settings” son los parámetros de configuración relevantes cuando la impresora esta como un portal cautivo (figura 6).
  • Página 26 SAT DM220 Manual de usuario Direccion IP: La dirección IP de la tarjeta de red de la impresora. Puede modificarla si es necesario, pero necesitara ingresar en el navegador con la nueva configuración IP. Mascara de subred: La mascara de subred de la tarjeta de red de la impresora.
  • Página 27 SAT DM220 Manual de usuario (3) Encuentrela a través del Sistema operative Windows segon los siguientes pasos (Win XP como ejemplo): ① Clic derecho en “mis sitios de red” y clic en “propiedades” luego doble clic en “local area conection” (Figura 8)
  • Página 28 SAT DM220 Manual de usuario ③ Cuando aparezca el cuadro de dialogo, clic en “redes inalambricas” en la parte superior del cuadro (Figura 10) Figura 10 ④ Selecione la red inalambrica en “redes preferidas” y clic en “propiedades” (Figura 11).
  • Página 29 SAT DM220 Manual de usuario Figura 11 ⑤ When Cuando la ventana “propiedades” aparezca, encuentre el modo de seguridad y encriptación en “Clave de red inalambrica” (Figura 12). - 24 -...
  • Página 30 SAT DM220 Manual de usuario WIFI001 Security mode Encrypt type Figura 12 ⑥ Close Cierre la ventana, y haga clic en la opcion “ver redes inalambricas” (Figura 13). Cuando la ventana de “Conexion inalambrica”de doble clic en el portal cautivo y la conexion será...
  • Página 31 SAT DM220 Manual de usuario Figura 13 - 26 -...
  • Página 32 SAT DM220 Manual de usuario The current Wi-Fi hotspot of this example. Figura 14 Configuración del modo de seguridad y tipo de encriptado Refierase a “conectar la impresora” para conectar el equipo inalámbrico con la imprsora y seleccionar los parámetros adquiridos por los pasos arriba en “modo de seguridad” y “tipo de encriptado”...
  • Página 33: Interfaz De Estado Wi-Fi Y Parametros De Reset

    SAT DM220 Manual de usuario Figura 15 Nota: La marca verde a la derecha de la columa SSID denota que la conexión entre la impresora y el portal es exitosa. IP Address: Configure la dirección IP de la tarjeta de red. La direccion IP debera estar en el mismo segment de la red que está...
  • Página 34: Aplicación Wi-Fi Para La Operación Movil

    2.11 Aplicación Wi-Fi para la operación movil La impresora SAT con puerto Wi-Fi soporta servicio de impresión de sistema Android 4.4 o superior, y la función del AirPrint del sistema operativo iOS. Luego que el equpo móvil Android ha instalado el plug-in del servicio de impresión, este puede usar directamente el servicio para realizar impresión...
  • Página 35 SAT DM220 Manual de usuario Descargue el paquete de servicio de impresión AdrPrintSvc.apk desde www.satpcs.com.co Luego de correr el programa de instalación, el “JM Print Service” será añadido en el sistema Android. 2. Conexion de la impresora Wi-Fi 2.1 Ingrese en las configuraciones del Sistema (figura 18).
  • Página 36 SAT DM220 Manual de usuario 3.1 Ingrese en las configuraciones del Sistema (Figura 18). 3.2 Encuentre “Impresión” en la interfaz de configuración e ingrese en ella (Figura 21). 3.3 Encuentre el “JM Print Service” en la interfaz de comunicación e ingrese en ella (Figura 22).
  • Página 37 SAT DM220 Manual de usuario 4. Corra el APP El APP tiene que soportar el servicio de impression del Sistema. El APP WPS Office ha sido usado como ejemplo (Figura 25) 4.1 Corra el APP “WPS Office” (Figura 25). 4.2 Abra el document a ser impreso en el software, luego haga clic en el botón “herramientas”...
  • Página 38 SAT DM220 Manual de usuario 4.5 Cuando la interfaz “seleccionar servicio de impression” aparezca, seleccione “servicio de impression del sistema” (Figura 29). 4.6 Seleccionar “Wireless Printer@10.10.10.1” Figura 30. Figure 30 Figure 29 4.7 Asegurese que la impresora y los parametros de impresión correspondientes son correctos, haca clic en “imprimir”...
  • Página 39: Aplicativo De Impresión Airprint Para Equipos Ios

    SAT DM220 Manual de usuario 2.11.2 Aplicativo de impresión AirPrint para equipos iOS El equipo iPhone iOS usado en este ejemplo es el iPad Air2, versión de iOS 9.1 La forma de uso puede variar según la versión de iOS instalada.
  • Página 40 SAT DM220 Manual de usuario Como el diseño de interfaz del app puede ser diferente, la forma de operación también lo será. Se usa el APP “Word” en este ejemplo. 2.1 Instale y corra Word (Figura 37). 2.2 Abra el documento a ser impreso (Figura 38).
  • Página 41: Instalación Del Controlador De Red De La Impresora

    SAT DM220 Manual de usuario Figura 41 Figura 42 2.7 Regrese a las opciones de impression y haga clic en “imprimir”, el Sistema enviará los datos a la impresora (Figura 43). Figure 43 2.12 Instalación del controlador de red de la impresora Las formas de instalacion del controlador de red estan divididas en nueva instalación e instalación de...
  • Página 42 SAT DM220 Manual de usuario 1) Haga clic en “Inicio” → “configuración” → “Seleccion de impresoras”. 2) Haga clic en “añadir impresora” luego una ventana de “añadir impresora” aparecerá. Haga clic en “siguiente”. 3) Una ventana para “añadir impresora” aparecera, seleccione “impresora local” en “impresora local o de red”...
  • Página 43 SAT DM220 Manual de usuario 7) Una ventana de “información adicional de Puerto requerida” aparecerá. Seleccione “personalizado” en “tipo de dispositivo” luego haga clic en “configuración”. 8) Aparecerá una ventana de “configuración de Puerto”. Verifique que “Nombre de puerto” y “configuración de puerto”...
  • Página 44 Si el controlador de la impresora esta previamente instalado, configure el puerto de RED siguiendo los pasos siguientes. 1) Click “Start” → “Settings”, select “Printers”. 2) Click Derecho SAT DM220 driver, click “Properties” aparecera una ventana. 3) La ventana de “Properties”; click “Ports” y “Add Ports”. - 39 -...
  • Página 45 SAT DM220 Manual de usuario 4) Aparece la ventana de “Printer Ports”, seleccione “Standard TCP/IP Port”, click “New Port”. 5) Aparecera la ventana de “Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard”, click en “Next”. 6) Aparecera la ventaa de “Add Port”, Importar la direccion de IP seleccionada anteriormente “Setting printer’s IP address”...
  • Página 46 SAT DM220 Manual de usuario 8) Aparecera una ventana de “Port Settings”. Confirmar esto “Port Name” y “Printer Name or IP Address” que sean correctas, “Protocol” es “RAW” y “Port Number” es “9100”, click “OK”. - 41 -...
  • Página 47 SAT DM220 Manual de usuario 9) Retornar a “Additional Port Information Required”, click “Next”. 10) Aparecera una ventana sobre “Completing the Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard”, por favor dar click “Finish”. 11) Retornar a “Printer Ports”, click “Close”. 12) Retornar a “Properties”, Asegurese que el Puerto de red este seleccionado, click “Apply”, y finalice en click “Close”.
  • Página 48: Capitulo 3 Panel De Control

    Seis Pitidos Test de Envejecimiento Note: Cuando hay papel en la impresora SAT DM220, cada vez que presione el botón FEED (menos de 0.5 seg), el papel alimentara una línea. Si la mantiene presionada el papel alimentara una página. (Longitud predeterminada 10 pulgadas) 3.2 Ajustes de autoprueba y Parametros...
  • Página 49: Ajuste De Alineación

    “Panel de Control”, haga click en “Hardware y Sonido” para buscar “Dispositivos e impresoras” y aparece ventana de “Dispositivos e Impresoras”. 3. Haga click con el botón derecho en “SAT DM220” en la ventana de “Impresoras” y seguido a esto seleccione “Propiedades de Impresora”.
  • Página 50 SAT DM220 Manual de usuario 5. El lado izquierdo de cada elemento de configuración es el icono de parámetro, la parte superior derecha es el nombre del elemento y la parte inferior derecha es el ajuste actual. La configuración actual de la impresora se cargará automáticamente al abrir cada ventana de configuración de parámetros.
  • Página 51 SAT DM220 Manual de usuario 6. Cuando quiera configurar parametros, haga Click en la primera pestaña para abrir la ventana de configuración. En esta ventana de parametros, tiene varias opciones, explicacion de elementos y botones de control. Luego de seleccionar el parámetro correspondiente, haga click en “SET” y asi la impresora obtendra los cambios realizados.
  • Página 52: Descripción De Menu

    SAT DM220 Manual de usuario 7. Si, usted necesita cambiar varios parametros, haga referencia al punto anterior y realice el ajuste uno a uno del parametro deseado. 8. Despues de finalizar la configuración, haga click en “SET” para salir de la ventana de Propiedades.
  • Página 53: Capitulo 4 Carga De Papel

    SAT DM220 Manual de usuario Capitulo 4 Carga de Papel La impresora SAT DM 220 puede usar anchos de papel de 76±0.5mm y 45±0.5mm/57.5±0.5mm, y su carga de papel es sencilla. Como es la carga de papel se desarrollara en este capitulo.
  • Página 54: Capitulo 5 Especificaciones

    SAT DM220 Manual de usuario Capitulo 5 Especificaciones 5.1 Especificaciones Generales Item Descripción Metodo Matriz de punto 9 Pines Impresión. Dirección Bidireccional Logica. Impresión Diametro 0.3 mm alambre Horizontal: 160 DPI Resolución Vertical: 144 DPI Velocidad Max.4.7 LPS (40 columnas,16 cpi) Impresión...
  • Página 55 Auto Corte Grosor de Corte: 0.065 ~ 0.14 mm Vida del Cortador: 1.5 million veces (Condición de espesor de corte 0.08mm.) La impresora SAT DM220 puede equiparse con las siguientes interfaces: Interface Paralela: Centronics USB interface: 2.0 Full-Speed USB interface (2.0 Full-Speed) + Serial interface [RS-232C (DB9)] USB interface (2.0 Full-Speed) + Ethernet interface (10/100Base-T)
  • Página 56: Interface

    SAT DM220 Manual de usuario Note: Todas las instrucciones contenidas en este manual de usuario son las mediciones laboratoriales que se realizan bajo el almacenamiento estándar nacional y ambiente de trabajo (Temperatura Ambiente). El papel de medición concuerda con las especificación de este manual.
  • Página 57 SAT DM220 Manual de usuario La interface paralelo es 57-30360 (AMPHENOL), esta es de 36PIN connectores. La numeracion de conexion de los pines se muestra en la Figura 5-2. Figure 5-2 Numeración de pin interface Paralelo (3) Definición de pines (Se muestra en la tabla A-2) Tabla A-2 Definicion de pines de interface paralelo.
  • Página 58: Usb Interface

    SAT DM220 Manual de usuario Inicialización Nivel bajo significa que la impresora ha /INIT de impresora inicializado. Cuando la impresora esta en salida de Error en la /ERROR papel, modo fuera de linea o error. La impresora señal de salida es baja.
  • Página 59: Interface Serial

    USB seleccionando el puerto correspondiente. 5.2.4 Interface Serial La interface serial de la impresora SAT DM220 es compatible con el protocol RS-232C, soporta RTS/CTS y protocolo Handshaking. Este conector es tipo DB-9 y la numeración de los pines se muestra a continuación.
  • Página 60: Interface Ethernet

    9600bps, 8 bits, la comprobación de paridad desactivada y 1 bit de parada. La interface seriel de la impresora SAT DM220 se puede conectar con una interface RS232C estándar. Cuando se conecta con un PC, la imagen de la conexión se muestra en la Figura 5-7. Mientras que se conecta con un PC IBM o un PC compatible, puede conectar el cable como se muestra en la Figura 5-8.
  • Página 61: Entrada De Fuente De Alimentación

    Figure 5-9 Interface Ethernet 5.2.6 Entrada de Fuente de Alimentación La impresora SAT DM220 se conecta con un adaptador AC de 24V±10% y 2.5A. La conexión de la alimentación eléctrica se muestra en la Figure 5-10. Figure 5-10 Alimentación Electrica 5.3 Especificaciones del Auto - Cortador...
  • Página 62: Capitulo 6 Mantenimiento Y Servicio Tecnico

    SAT DM220 Manual de usuario Capitulo 6 Mantenimiento y Servicio tecnico 6.1 Limpieza de Impresora Limpie los trozos de papel y otros objetos en la impresora periódicamente. Limpieza periodica y herramienta para limpieza Limpieza Periodica: Cada 3 meses o 300 horas de uso.
  • Página 63: Centro De Servicio Técnico

    SAT DM220 Manual de usuario ① Fenómeno: La impresora no puede imprimir en absoluto. Solución: 1. Compruebe que el cartucho de cinta esta instalada o no. 2. Asegurese que el cable de interface este conectado correctamente. ② Fenómeno: Los caracteres impresos son debiles.
  • Página 64: Capitulo 7 Resumen Del Codigo De Comandos

    Capitulo 7 Resumen del codigo de Comandos 7.1 General La impresora SAT DM220 tiene commandos compatibles con ESC/POS. La explicación de cada comando contiene formato y descripción. Las partes "Formato" dan tres tipos de formato de comando, incluyendo código ASCII, código decimal y código hexadecimal. Las partes "Descripción"...
  • Página 65 SAT DM220 Manual de usuario Imprima una línea de datos en el búfer de edición de líneas y avance a la parte superior de la página siguiente en función de la longitud de la página actual. ESC SP Establecer el espaciado de caracteres del lado derecho...
  • Página 66 SAT DM220 Manual de usuario Este comando se utiliza para los caracteres autodefinibles. El significado de cada parámetro se muestra así: S: El número de bytes longitudinales. Aquí s=1, 2. Cuando n=1, defina 7×7 caracteres. Cuando n=2, defina un carácter de tamaño 7×9 o medio.
  • Página 67 SAT DM220 Manual de usuario ESC - Establecer el modo de subrayado en inglés Format: ASCII: ESC - Decimal: Hex: [Descripción] Establecer el modo de subrayado en ingles N=0, desactiva el modo de subrayado; N=1, activa el modo de subrayado.
  • Página 68 SAT DM220 Manual de usuario ESC C Ajuste la longitud de la página según el espaciado de línea Format: ASCII: ESC C Decimal: Hex: [Descripción] El comando establece la longitud de la detección de la marca negra en el ínterin. Si la marca negra no puede ser detectada en esta longitud, entonces se considera que no hay marca negra.
  • Página 69 SAT DM220 Manual de usuario Cuando se activa el modo de doble pulsación, el mismo carácter se imprimirá dos veces en la misma posición. • Cuando n es 0, el modo de doble pulsación se desactiva. • Cuando n es 1, se activa el modo de doble huelga.
  • Página 70 SAT DM220 Manual de usuario • Cuando n≤ ******* 1>B, todos los botones están desactivados. ESC d Líneas de impresión y alimentación n Format: ASCII: ESC d Decimal: Hex: [Descripción] Imprima los datos en el búfer de impresión y en las líneas de alimentación n.
  • Página 71 SAT DM220 Manual de usuario n1×2ms n2×2ms ESC v Estado de la impresora de transmisión Format: ASCII: Decimal: Hex: [Descripción] Este comando es efectivo utilizando la interfaz serie; La impresora transmitirá el estado del papel de la impresora al ordenador superior como 1 byte después de recibir este comando. La significación de este byte es: Cuando el papel está...
  • Página 72 SAT DM220 Manual de usuario FS 2 Personajes chinos de autodefinición Format: ASCII: a2 d1 d2 d3 …d32 Decimal: 248 a2 d1 d2 d3 …d32 Hex: a2 d1 d2 d3 [Descripción] Defina los caracteres chinos definidos por el usuario. A_{1}=F_{8} (Hex); A1≤a2≤FE (Hex).
  • Página 73 SAT DM220 Manual de usuario Los parámetros establecidos por este comando serán válidos incluso después de reiniciar la impresora. Este comando se utiliza para seleccionar el permiso del control de orientación de la marca negra y se utiliza para establecer el desplazamiento inicial de la posición de impresión o el desplazamiento de la posición de corte/desgarramiento de la marca negra.
  • Página 74 SAT DM220 Manual de usuario Corte/desgarro Corte/desgarro Black Mark Posición Posición ABCDEFG Inicio de la BCDEFGH ABCDEFG posición BCDEFGH impresión Detector Detector Marca Negra Marca Negra Marca Negra Figura 7-3 Figura 7-2 2. (1) Cuando la distancia L entre la posición de corte/desgarro y la posición de la marca negra es menor que el valor mecánico inherente L0 de la impresora (mostrado en la figura 7-3), el...
  • Página 75 SAT DM220 Manual de usuario 4. El valor mecánico inherente de la impresora: L0=A (mm) Q0=C (mm) (mostrado en la figura 7-1). Ejemplos para el comando de control de orientación de marca negra de la cuenta especificada (ejemplo Take D): Los ejemplos siguientes suponen que la posición de desgarro del papel está...
  • Página 76 SAT DM220 Manual de usuario Calcular el desplazamiento de la posición de corte/desgarro Como la distancia entre la marca negra y la posición de corte/desgarro es menor que L0 (67mm), por lo tanto, la posición de corte/desgarramiento=(67-8)/0.176=335 puntos. Utilizando el siguiente comando para ajustar el desplazamiento de la posición de corte/desgarramiento 1D 28 46 <4>...
  • Página 77 SAT DM220 Manual de usuario Nota: 1. Siempre que el desplazamiento de la posición de corte/desgarro no sea 0, utilice la orden GS (F para ajustar el desplazamiento de posición de corte/desgarro (a=2) desplazamiento posición impresión inicial (a=1), respectivamente. 2. Sólo después de ajustar la posición de impresión inicial puede utilizar el comando GS FF para alimentar el papel a la posición de impresión inicial, o...
  • Página 78 SAT DM220 Manual de usuario ESC t n Seleccione la página de códigos Format: ASCII: Decimal: Hex: [Descripción] Seleccione la página de códigos predeterminada. 0:PC437 1:PC850 2:PC860 3:KU42 4:TIS11 5:TIS18 6:TIS26 7:JAPAN932 8:RUSSIAN 9:IRAN01 10:IRAN02 11:VIETNAM 12:HEBREW 13:PC1252 14:PC852II 15:PC855_0EM...
  • Página 79: Apéndice Lista De Comandos

    SAT DM220 Manual de usuario Apéndice Lista de comandos Comando Código hexadecimal Función (ASCII) Mueve la posición de impresión a la siguiente posición de la lengüeta horizontal. Imprimir los datos en el búfer de edición de línea y alimentar una línea.
  • Página 80 SAT DM220 Manual de usuario Imprima y retroalimente las líneas. N=0~2. Y la distancia máxima de alimentación de papel inversa es de 48 puntos (48 * 0,176 mm). ESC e n 1B 65 n Nota: La alimentación de papel inversa no debe superar las 2 líneas.

Tabla de contenido