7
2
10
SSC61 Power AC/DC 24 V ON:
Hubkalibration
Stroke calibration
Calibrage de la course
Lyfthöjdskalibrering
Slagcalibratie
Calibrazione corsa
Iskunpituuden kalibrointi
11
SSC61.5 Power AC/DC 24 V ON:
Hubkalibration
Stroke calibration
Calibrage de la course
Lyfthöjdskalibrering
Slagcalibratie
Calibrazione corsa
Iskunpituuden kalibrointi
SSC61...
12
Neue Hubkalibration
New stroke calibration
Nouveau calibrage de la course
Ny lyfthöjdskalibrering
Nieuwe slagcalibratie
Nuova calibrazione della corsa
Uusi iskunpituuden kalibrointi
Nueva calibración de la carrera
Ny slaglængdekalibrering
Nowa kalibracja skoku
Nová kalibrace zdvihu
Új löketbeállítás
Νεα διαµόρφωση διαδροµής εµβόλου
重新校淮行程
13
2/2
04.03.2004
8
1
N
Y1
Y2
SSC31
3-position
AC 230 V
Calibración de la carrera
Slaglængdekalibrering
Kalibracja skoku
Kalibrace zdvihu
Löketbeállítás
∆ιαµόρφωση διαδροµής εµβόλου
行程校淮
Calibración de la carrera
Slaglængdekalibrering
Kalibracja skoku
Kalibrace zdvihu
Löketbeállítás
∆ιαµόρφωση διαδροµής εµβόλου
行程校淮
A
B
A
B
(Y, Y1)
(Y2)
2004 Siemens Building Technologies AG
M4895xx
G
Y1
Y2
G0
G
Y
SSC81
SSC61...
3-position
DC 0...10 V
AC 24 V
AC/DC 24 V
100 %
0 %
A
74 319 0260 0 b
9
2
100 %
0 %
Y
60 s
Power
ON
max 180 s
60 s
Power
ON
1
2
1
Building Technologies / HVAC Products
3
1
t
t
max
30 s
Power
OFF
3
B
0