Termostat z programowaniem T136
Instrukcja montażu i obsługi
1
2
3
4
5
Podłączanie przewodów do
2
zdalnego wejścia
Termostat zawiera zdalne wejście, które umożliwia podłączenie
sterownika telefonicznego lub systemu automatyki domowej
w celu przechodzenia ze standardowego trybu pracy na tryb
Ochrona przed mrozem i na odwrót.
UWAGA: Informacje na temat obsługi i podłączania przewodów
do sterownika telefonicznego czy systemu automatyki domowej
znajdują się w instrukcji obsługi poszczególnych modeli.
Montaż baterii
3
Jeśli baterie są montowane po raz pierwszy, urządzenie będzie
wykonywało testy, trwające około 5 sekund.
Termostat wyświetli ikonę
, oznaczającą, że konieczna jest
wymiana baterii. Ikona będzie migać przez 60 dni; Po tym czasie
termostat wyłączy urządzenie grzewcze. Po wymianie baterii
konieczne jest ponowne zaprogramowanie ustawień czasu i dnia;
pozostałe zaprogramowane ustawienia są przechowywane
w zabezpieczonej pamięci.
Przycisk Wł./Wył.
Termostat posiada przycisk Wł./Wył., umożliwiający przełączenie
termostatu w tryb uśpienia w momencie, gdy nie jest używany
(np. w lecie). Nie wpływa to na zegar oraz zaprogramowane ustawienia.
5.4
Tymczasowe pominięcie
Jeśli termostat znajduje się w trybie Autom lub Ochrony przed mrozem, możesz pominąć ten tryb przez dwie (2)
godziny. Termostat będzie pomijać temperaturę przez dwie (2) godziny, a następnie wróci do poprzedniego trybu
pracy. Ustaw temperaturę za pomocą tych przycisków pq. Ikona pominiętego trybu będzie migać, informując o
pominięciu.
Wst pnie zaprogramowany harmonogram
6
Termostat posiada następujący wstępnie zaprogramowany harmonogram:
Pora wstawania
Pora
Pora powrotu
i wymagana
wychodzenia
do domu i
temperatura
i temperatura
wymagana
podczas
temperatura
nieobecności
Programy 1 oraz 4 powtarzają się od poniedziałku do niedzieli.
Programy 2 oraz 3 powtarzają się od poniedziałku do piątku.
8.1
Zmiana liczby programów na dzień (ang. skrót PPd)
Można wybrać liczbę programów, które mają być wykonane każdego dnia tygodnia.
UWAGA: Jeśli nie wybrano żadnego (0), termostat będzie utrzymywał zadaną wartoś temperatury
z ostatniego programu.
8.2
Zmiana cykli ogrzewania (ang. skrót CPH)
Krótsze cykle zapewniają większy komfort. Jednak przy krótszych cyklach system jest częściej aktywowany.
Cykle/godzina
Długość
2
30 min.
3
20 min
4
15 min.
5
12 min.
Bezpośrednie podłączenie przewodów do pompy obiegowej
6
10 min.
Bezpośrednie podłączenie przewodów do pompy obiegowej
8.3
Zmiana zadanej wartości Ochrony przed mrozem (ang.
skrót HLd)
To menu służy do zmiany zadanej wartości związanej z trybem Ochrona przed mrozem.
8.4
Funkcja Early Start (ES)
Jeśli aktywowano funkcję Early Start, termostat oblicza optymalny czas rozpoczęcia niezbędny do tego,
aby o zaprogramowanej porze została osiągnięta wymagana temperatura.
8.5
Ochrona pompy (ang. skrót PP)
W przypadku instalacji gorącej wody zaleca się włączanie pompy przynajmniej na 15 sekund co 24 godziny
w celu uniknięcia zablokowania.
PL + HU
1 Ustawienia Czasu/
Dnia
2 Po pojawieniu się
strzałki wyświetla się
6
zadana wartość.
3 Ustawienia programu
7
4 Ogrzewanie jest
Włączone
8
5 Powrót/Koniec
6 Zasilanie (Wł./Wył.)
9
7 Tryb ręczny
10
8 Tryb automatyczny
Bieżący program
10 Przyciski regulacji
Home automation system
System automatyki domowej
or telephone controller
lub sterownika telefonicznego
1
2
3
Pora spania i
temperatura w
nocy
Instalacja
Urządzenie komercyjne
Urządzenie komercyjne
Piec na paliwo, gaz, prąd
Montaż i podłączanie przewodów
1
1.1
Lokalizacja termostatu
Montaż powinien być wykonany przez kompetentną
osobę. Ze względów bezpieczeństwa przed przystąpieniem
do podłączania przewodów należy się upewnić, czy
zasilanie jest WYŁĄCZONE.
1.2
Procedura montażu
1
2
3
4
5
6
3
Ustawienia Czasu i dnia
4
1
Naciśnij
; zamiga segment godziny.
Naciśnij pq , aby ustawić godzinę.
2
3
Naciśnij
; zamiga segment minut.
Naciśnij pq , aby ustawić minuty.
4
5
Naciśnij
; zamiga segment dnia.
Naciśnij pq , aby ustawić dzień.
6
7
Naciśnij
, aby zakończyć.
Tryby pracy
5
5.1
Automatyczny
Wykonuje harmonogram. Naciśnij Autom, aby aktywować tryb Autom.
5.2
Ręczny
J
Utrzymuje stałą temperaturę. Naciśnij
, aby aktywować tryb Ręczny i ustaw temperaturę
za pomocą pq.
5.3
Ochrona przed mrozem
Utrzymuje zadaną wartość Ochrony przed mrozem podczas dłuższej nieobecności. Wartość
Ochrony przed mrozem jest wstępnie zaprogramowana na 10°C.
J
1
Naciśnij
1 sekundę, aby aktywować tryb Ręczny. Przytrzymaj
Wyświetli się ikona
. Aby dezaktywować tryb Ochrony przed mrozem, aktywuj tryb
Autom lub Ręczny.
Zmiana harmonogramu
7
1
Naciśnij przycisk związany z programem, który chcesz zmienić.
Wprowadź czas rozpoczęcia programu za pomocą przycisków pq .
2
3
Ponownie naciśnij przycisk programu.
Wprowadź wymaganą temperaturę za pomocą przycisków pq.
4
5
Naciśnij 8, aby zakończyć.
Termostat zawiera funkcję Early Start, zobacz Zaawansowane programowanie.
Zaawansowane programowanie
8
Przyciśnij przycisk Autom przez 3 sekundy, aby przejść do zaawansowanego programowania. Następnie naciśnij
przycisk Autom, aby wybrać menu.
Menu
Domyślne
PPd MO
4
PPd TU
4
PPd WE
4
PPd TH
4
PPd FR
4
PPd SA
2
PPd SU
2
CPH
5
HLd
10ºC
ES
WYŁ. (wyłączone)
PP
WYŁ. (wyłączone)
Specyfikacja techniczna
9
Zasilanie: 2 baterie alkaliczne AAA (LR03)
Maks. obciążenie rezystancyjne: 5A @ 240 VAC
Maks. obciążenie indukcyjne: 2A @ 240 VAC
Zdalne wejście: 12 VDC / ± 10% / 5 mA
Urządzenie sterujące: Elektroniczne:
Praca automatyczna: Typ 1B
Temperatura składowania: Od -20°C do 50°C
Temperatura robocza: 0°C do 50°C, 95% wilgotności względnej bez skraplania
Zakres zadanej wartości temperatury: 5°C do 28°C
Przedział zadanej wartości temperatury: 0,5°C
Rozdzielczość wyświetlacza temperatury: 0,1°C
Dokładność odczytu temperatury: ± 0,3°C
Oprogramowanie: Klasa A
Stopień ochrony: IP 20
Środowisko: standardowe zanieczyszczenie
Zgodność z przepisami dot. środowiska: Dyrektyw RoHS 2011/65/UE
Bk-electronic GmbH
Hardhofweg 40
74821 Mosbach
Germany
Informacje na temat tego produktu znajdują
się na stronie livewell.honeywellhome.com
1
Wykręć śrubę, mocującą moduł
sterowania z podstawą zasilającą.
2
Podnieś moduł sterujący, aby go wyjąć
z podstawy zasilającej.
3
Z podstawy zasilającej wykręć śrubę,
mocującą osłonę przewodów i podłącz
termostat do prądu.
4
Po podłączeniu przewodów zamocuj
osłonę przewodów.
5
Zamocuj podstawę zasilającą na
skrzynce elektrycznej, wykorzystując
otwory montażowe.
6
Zamontuj moduł sterujący na
podstawie zasilającej, mocując za
pomocą śruby.
7
Przywróć zasilanie systemowi
ogrzewania.
Automatyczny
J
przez 3 sekundy.
Ochrona przed mrozem
????
????
????
1
Naciśnij przycisk Autom, aż wyświetli
Opcje
się wymagane menu.
0, 2, 4
0, 2, 4
2
Aby zmienić domyślne
0, 2, 4
programowanie, użyj przycisków pq
0, 2, 4
i wybierz jedną z dostępnych opcji.
0, 2, 4
3
Naciśnij
, aby zakończyć.
0, 2, 4
0, 2, 4
2, 3, 4, 5, 6
5ºC/28ºC
WYŁ./WŁ.
WYŁ./WŁ.
© 2019 Resideo Technologies, Inc.
Ten produkt jest wytwarzany przez rmę Resideo oraz
jej spółki powiązane.
Znak handlowy Honeywell Home jest używany na
licencji rmy Honeywell International Inc.Wszystkie
prawa zastrzeżone.
33-00054LH-02
1,2-1,5 m
Ręczny
????