Ferroli TOP FAN Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para TOP FAN Serie:
- Manual de instalación, uso y mantenimiento (24 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ferroli TOP FAN Serie
Resumen de contenidos para Ferroli TOP FAN Serie
- Página 1 TOP FAN FAN COILS Mod. M A N U A L T É C N I C O...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Declaración de conformidad ........................Condiciones generales de garantía ..........................Introducción ............................Consideración preliminar .............................. Descripción unidad ..........................Finalidad de la máquina ..............................Versiones disponibles y modalidades de instalación....................Características generales ........................Componentes principales .............................. Descripción componentes ............................. Embalaje y contenido ..............................Datos técnicos ................................ - Página 4 Índice Pérdidas de carga válvula en kit VB3-F ......................... Kit válvula de tres vías para batería de 1 rango VB1-F ....................Características técnicas..............................Pérdidas de carga válvula en kit VB1-F .......................... Termostato de temperatura mínima (TC-F) ........................Batería suplementaria 1 rango (BS-F) ........................... Dimensiones principales de la embocadura de impulsión recta (FMD-F)..............
-
Página 5: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad La empresa declara que la máquina en cuestión respeta lo indicado por las siguientes directivas: Directiva máquinas 89/392 CEE y modificaciones 91/368 CEE, 93/44 CEE, 93/68 CEE Directiva baja tensión 72/23 CEE Directiva compatibilidad electromagnética EMC 89/36 CEE El fabricante asociado al programa de certificación EUROVENT. -
Página 6: Introducción
Introducción Consideración preliminar Este es uno de los dos manuales publicados para este tipo de máquina. Uno de ellos están dirigidos al usuario final e instalador y el otro al proyectista de la instalación, por lo tanto las informaciones facilitadas son diferentes, ya que es diferente la finalidad de los mismos. La siguiente tabla clasifica los principales argumentos tratados en los dos manuales disponibles. -
Página 7: Descripción Unidad
Descripción unidad Finalidad de la máquina El fan coil es una unidad terminal para el tratamiento del aire ambiente tanto en el verano (alimentación de la batería con agua fría) como también en invierno (alimentación de la batería con agua caliente). Versiones disponibles y modalidades de instalación La gama de los ventilconvectores centrífugos consta de dos versiones, cada una de ellas disponible con diversas potencias. - Página 8 Descripción unidad Tipos de instalación VERTICAL FIJADO EN LA PARED HORIZONTAL EN EL TECHO...
-
Página 9: Características Generales
Características generales Componentes principales En la tabla que sigue hallamos enumerados los principales componentes que integran la máquina. Conexiones hidráulicas Batería de intercambio Filtro de aire Mueble exterior Estructura portante Bandeja de recogida de agua condensada Motor ventilador Panel de mandos (si está montado) Despiece versión VM-F Descripción componentes Batería de intercambio térmico. -
Página 10: Embalaje Y Contenido
Características generales Estructura portante, fabricada en chapa galvanizada de espesor adecuado. En la parte trasera están los ojales para la fijación del aparato. Para los modelos sin mueble, está previsto, montado en la parte delantera, un panel de cierre del grupo de ventilación. Bandeja de recogida de agua condensada, fabricada en material termoplástico para evitar la corrosión, permite la instalación de la máquina indiferentemente en vertical y horizontal. -
Página 11: Datos Técnicos
Características generales Datos técnicos MODELO Uds. Vel.máx. 1100 1400 2100 2800 3400 4000 4900 6100 6850 Potencia frigorífica Vel.med. 1200 1850 2450 3010 3550 4350 5500 6100 Vel.mín 1450 1900 2390 2800 3600 4400 5000 Caudal de agua 1049 1178 Deshumidificación máx. -
Página 12: Límites De Funcionamiento
Características generales Límites de funcionamiento La siguiente tabla expone los principales límites de funcionamiento: MODELO Límites de temperatura máxima (ºC) Límites de presión máx. (bar) Caudal mín (l/h) Límites caudal batería principal Caudal máx (l/h) 1100 1100 1400 2100 2100 Caudal mín (l/h) Límites caudal... - Página 13 Características generales Las potencias dadas se deben obtener a velocidad media Potencia térmica 4000 Watios Temperatura ambiente en calefacción 20ºC B.S. Caudal agua igual que el del funcionamiento en frío. La potencia calorífica debe ser obtenida con la velocidad media. Selección A (unidad para instalación a dos tubos) Los datos técnicos de rendimiento tanto en el funcionamiento en frío como también en el funcionamiento en calor se exponen considerando que la unidad funciona con la máxima velocidad del ventilador.
- Página 14 Características generales En este caso del Gráf.2 se desprende que para obtener la potencia requerida con el modelo 40 seleccionado, es necesario alimentar el fan coil con una temperatura del agua de aprox. 58ºC. Se señala que, como expuesto en la Tab.4 adjunta al Graf.4, las pérdidas de carga son inferiores respecto a lo que se obtiene en el funcionamiento en frío con un factor de aprox.
-
Página 15: Análisis De Las Prestaciones - Rendimiento Frigorífico
Características generales en negrita y correspondiente a la conexión estándar prevista para la velocidad media. Se tratará por lo tanto de desplazar el cable rojo y azul correspondiente a la conexión estándar prevista para la velocidad media. Se tratará por lo tanto de desplazar el cable rojo y azul correspondientes a la velocidad máxima y media respectivamente en las posiciones 1 y 2. -
Página 16: Análisis De Las Prestaciones - Rendimiento Térmico
Características generales Análisis de las prestaciones - rendimiento térmico El Gráf.2 muestra un análisis de las prestaciones en calefacción en condiciones de funcionamiento diferentes de las nominales. Los datos facilitados se refieren a la velocidad máxima del ventilador. Los valores correspondientes a la velocidad media y mínima se deducen aplicando los coeficientes correctivos expuestos en la tabla que sigue. -
Página 17: Análisis De Las Prestaciones - Rendimiento Térmico Batería Suplementaria
Características generales Análisis de las prestaciones - rendimiento térmico batería suplementaria 1R El Graf.3 muestra un análisis de las prestaciones en refrigeración en condiciones de funcionamiento diferentes de las nominales. Los datos facilitados se refieren a la velocidad máxima del ventilador. Los correspondientes a la velocidad media y mínima se deducen aplicando los coeficientes correctivos expuestos en la tabla que sigue. -
Página 18: Pérdidas De Carga Lado Agua
Características generales Pérdidas de carga lado agua El siguiente gráfico expone las pérdidas de carga de la batería de tres rangos de serie del fan coil. 100,0 Graf. 4 50,0 10,0 1000 2000 3000 Caudal de agua (l/h) Las pérdidas de carga de la figura anterior se refieren a una temperatura media del agua de 10ºC. La siguiente tabla expone los factores de corrección sobre la pérdida de carga al variar dicha temperatura media. -
Página 19: Datos De Nivel Sonoro
Características generales Datos del nivel sonoro La siguiente tabla (Tab.9) expone las prestaciones en términos de emisión sonora, de toda la gama fan coil, expresada como nivel de potencia sonora. La última columna expresa la presión sonora en ambiente de 100m con un tiempo de reverberación de 0.5 segundos. -
Página 20: Dimensiones Principales Del Modelo Con Aspiración Inferior
Características generales Dimensiones principales del modelo con aspiración inferior Fig.9 MODELO A (mm) 1190 1190 1190 1440 1440 Peso (kg) Dimensiones principales del modelo con aspiración frontal Fig.10 MODELO A (mm) 1190 1190 1190 1440 1440 Peso (kg) Dimensiones principales del modelo con aspiración frontal Fig.10 137.5 137.5... -
Página 21: Conexiones Hidráulicas Batería Principal
Características generales Conexiones hidráulicas batería principal 3R Fig.13 Conexiones hidráulicas batería principal 1R Fig.14... -
Página 22: Accesorios
Accesorios Tabla de compatibilidad accesorios Tab.10 DESCRIPCIÓN ACCESORIOS MODELO VERSIONES Conmutador de pared CMR-F • • • • • • • • • VM-B/VM-F Termostato base de pared TAR-F • • • • • • • • • VM-B/VM-F Termostato completo de pared TER-F •... -
Página 23: Funciones
Accesorios Funciones Para una selección más rápida del modelo de control se enumeran a continuación las diversas funciones disponibles. Dichas funciones se describen en las siguientes páginas. Tab.11 APLICACIÓN MUEBLE DE PARED FUNCIONES Control general unidad ON-OFF general • • •... -
Página 24: Descripción Termostato Base (Ta-F , Tar-F)
Accesorios Descripción conmutador (CM-F / CMR-F) Conmutador de mueble (CM-F) y de pared (CMR-F) El selector 1 en posición 0 indica mando apagado, conmutando al símbolo sol se activa en calefacción mientras que conmutando al símbolo nieve se activa en refrigeración. -
Página 25: Información Y Datos Técnicos Del Control
Accesorios Dimensiones principales del panel de mandos Fig.18 83.5 30.75 30.75 Información y datos técnicos del control Tab.18 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS VERSIÓN DE PARED VERSIÓN DE MUEBLE Tensión de alimentación 230V ± 10% 230V ± 10% Frecuencia de alimentación 50 Hz 50 Hz Potencia máxima absorbida Grado de protección... -
Página 26: Opciones De Instalación
Accesorios Opciones de instalación En la instalación se pueden configurar los mandos base y completo según las siguientes opciones: Configuración tipo de máquina Esta operación mediante algunos dip switch, permite elegir el tipo de aplicación del mando. TIPO DE APLICACIÓN Termostato base Termostato completo Máquina 4 tubos... -
Página 27: Regulación Termostática Del Ventilador
Accesorios Regulación termostática del ventilador En este caso, no se usa la válvula de tres vías (el agua caliente o fría pasa libremente en la batería), y la regulación del termostato se realiza encendiendo o apagando el ventilador. Esta regulación está asociada tanto al modo calefacción, como también de refrigeración. Para evitar errores en la lectura de la sonda ambiente ha sido prevista la función VENTILACIÓN PERIÓDICA activada tanto en cool como en heat. -
Página 28: Resistencias Eléctricas
Accesorios Histéresis de las modalidades de regulación termostato: Para los mandos de mueble la histéresis es de 1ºC mientras que para mandos de pared es de 0.6ºC. Funcionamiento Frío Funcionamiento Calor Histéresis Histéresis de trabajo de trabajo Resistencias eléctricas El empleo de las resistencias eléctricas únicamente puede darse con el termostato completo en configuración a 2 tubos. Las resistencias eléctricas pueden trabajar en sustitución o de apoyo. -
Página 29: Control De La Ventilación
Accesorios Control de la ventilación En el termostato base y completo, la gestión de la ventilación depende del modo de funcionamiento seleccionado (cool, heat, resistencias). Velocidad del ventilador, si el ventilador está activado podrá ser: Definida manualmente por el usuario »... -
Página 30: Ventilación Periódica
Accesorios Ventilación periódica En el caso que el mando esté encastrado en la máquina, cuando el ventilador esté apagado por haberse alcanzado la regulación termostática, se realizarán ciclos ON/OFF del ventilador, para permitir a la sonda aire captar la temperatura efectiva del ambiente. Dicha función se activa tanto en la modalidad calefacción como en refrigeración. -
Página 31: Kit Válvula De Tres Vías Para Batería De Tres Rangos Vb3-F
Accesorios Kit válvula de tres vías para batería de tres rangos VB3-F Kit con uniones de cobre, captadores y válvula de tres vías del tipo ON/OFF, con alimentación a 230V. Fig.21 Características técnicas Tab. 19 Potencia inicial absorbida Potencia absorbida en funcionamiento Temperatura agua ºC 4 ÷... -
Página 32: Kit Válvula De Tres Vías Para Batería De 1 Rango Vb1-F
Accesorios Kit válvula de tres vías para batería de un rango VB1-F Fig.22 Características técnicas Tab. 20 Potencia inicial absorbida Potencia absorbida en funcionamiento Temperatura agua ºC 4 ÷ 110 Tiempo de apertura seg. Tiempo de cierre seg. Máxima presión estática 1600 Temperatura ambiente ºC... -
Página 33: Termostato De Temperatura Mínima (Tc-F)
Accesorios Termostato de temperatura mínima (TC-F) Accesorio a utilizar únicamente con el mando conmutador, y cuyo objeto es el de condicionar, el funcionamiento en calor, el arranque del ventilador Fig.23 Faston 6.3 x 0.8 Faston 6.3 x 0.8 Batería suplementaria 1 rango (BS-F) Batería auxiliar, de agua caliente, para instalaciones a cuatro tubos. -
Página 34: Dimensiones Principales De La Embocadura De Impulsión A 90º (Fmp-F)
Accesorios Dimensiones principales de la embocadura de impulsión a 90º (FMP-F) Fabricada en chapa galvanizada, se emplea para embocar el conducto de aire en las instalaciones en falso techo horizontales y empotradas verticales. Fig.26 MODELO UNIDAD Modelo accesorio FMP-F1 FMP-F1 FMP-F2 FMP-F2 FMP-F3... -
Página 35: Dimensiones Principales De La Embocadura De Aspiración Recta (Pad-F)
Accesorios Dimensiones principales de la embocadura de aspiración recta (PAD-F) Fabricada en chapa galvanizada, se emplea para embocar el conducto de aire en las instalaciones horizontales en falso techo o empotradas verticales. Fig.28 MODELO UNIDAD Modelo accesorio PAD-F1 PAD-F1 PAD-F2 PAD-F2 PAD-F3 PAD-F3... -
Página 36: Dimensiones Principales Del Panel De Cierre Trasero (Pc-F)
Accesorios Dimensiones principales del panel de cierre trasero (PC-F) Fabricado en chapa pintada, permite el cierre de la parte trasera del fan coil en los casos en que esta quedase a la vista. Este accesorio es obligatorio en caso de que el fan coil quede separado de la pared, para evitar el acceso a dispositivos bajo tensión, según lo previsto por la normativa vigente. -
Página 37: Conexiones Eléctricas
Conexiones eléctricas Leyenda esquemas eléctricos Borne de tierra Terminal de bornes general Conector motor Conector panel de mandos On/off remoto (bajo tensión 230V) Tecla función economy Cable marrón Cable gris Cable amarillo / verde Cable rojo (3ª velocidad mín.) Cable azul (2ª velocidad med.) Cable negro (1ª... -
Página 38: Esquemas Eléctricos
Conexiones eléctricas Esquemas eléctricos Esquema eléctrico CONMUTADOR MANDO SELECTOR VELOCIDAD Y FUNCIÓN VERANO / INVIERNO... - Página 39 Conexiones eléctricas Esquemas eléctricos Esquema eléctrico TERMOSTATO BASE MANDO SELECTOR VELOCIDAD - FUNCIÓN VERANO / INVIERNO - TERMOSTATO AMBIENTE...
- Página 40 Conexiones eléctricas Esquemas eléctricos Esquema eléctrico TERMOSTATO COMPLETO MANDO SELECTOR VELOCIDAD - FUNCIÓN VERANO / INVIERNO - TERMOSTATO ECONOMY...
- Página 42 El fabricante declina cualquier responsabilidad por eventuales datos inexactos contenidos en la presen- te publicación debidos a errores de impresión o de transcripción...
- Página 44 Avda. Italia 2 Fax: 93 729 12 55 28820 Coslada (Madrid) email: barna@ferroli.es Tel 91 661 23 04 • Fax 91 661 09 91 ANDALUCÍA Tel: 955 60 03 12 e mail: marketing@ferroli.es Fax: 954 18 17 76 email: sevilla@ferroli.es...