Página 1
3X 1/2-13 UNC-2B Regeneration Valve The Haldex DRYest is a desiccant type dryer that effectively removes moisture, oil and contaminants from the compressed air system. This reduces the risk of freezing or corrosion of the components in the air system.
Página 2
Application Schematics FIG. 2.A. Standard System Regeneration with Integrated Governor Unloader Check Valve Port #4 Integrated Governor Primary Check Valve Supply Tank Dryer Output Compressor Port #21 Secondary Integrated Regeneration Dryer Turbo-Protection Port #22 Inlet Valve Valve Pressure Controlled (plugged) Port #1 Check Valve FIG.
Página 3
1. Park the vehicle on a level surface, apply the The vehicle installation guidelines presented in the parking brakes and always block the wheels. Application Schematic apply to all DRYest Air Dryer 2. Stop the engine when working around the installations. Determine your system configuration vehicle.
Página 4
The vehicle secondary air gauge pressure will drop Exhaust Line approximately 6 psi after the 1. If it is necessary to direct DRYest Air Dryer dryer purges. discharge contaminates away from vehicle 5. Charge Cycle Time: During normal, daily...
Troubleshooting Problem Cause Repair Water in air 1. Contaminants in desiccant. 1. Change desiccant cartridge. Check system compressor for excessive oil passage. 2. Leaks in air system. 2. Tighten air connections, soap connection and recheck for leaks per Testing the DRY est section. Constant 1.
Brake Systems Division Brake Systems Division Brake Systems Division North American Sales & Service Organization World Headquarters Haldex Limited 10707 N.W. Airworld Drive 10930 N. Pomona Avenue 525 Southgate Drive, Unit 1 Kansas City, MO 64153-1215 Guelph, Ontario Canada N1G 3W6...
3X 1/2-13 UNC-2B Válvula de regeneración El DRYest de Haldex es un secador de tipo desecante que remueve eficazmente la humedad, aceite y contaminantes del sistema de aire comprimido. Esto reduce el riesgo de congelamiento o corrosión de los componentes del sistema de aire. Cuando alcanza el corte del compresor, el aire seco puede fluir de nuevo para regenerar la base del desecante.
Esquemas de aplicación FIG. 2.A. Regeneración del sistema estándar con gobernador integrado Puerto # 4 Válvula reguladora del descargador Gobernador integrado Sin válvula Primario reguladora Tanque de suministro Puerto # 21 de salida Compresor del secador Secundario Puerto # 1 Válvula de Válvula de regeneración Puerto # 22...
6. Colóquelo fijamente para evitar vibración excesiva. ducto que contenga presión. Nunca retire el tapón 7. El conducto del compresor al DRYest debe tener de un componente a menos que esté seguro de una inclinación continua hacia abajo y no debe que sacó...
1. Es necesario dirigir los contaminantes de depósito secundario para la regeneración descarga del secador por aire DRYest lejos de del desecante. La presión del manómetro los componentes del vehículo, es posible conec- de aire secundario del vehículo disminuirá...
Solución de problemas Problema Causa Reparación Agua en el 1. Contaminantes en el desecante. 1. Cambie el cartucho. Verifique si el com- sistema de aire presor tiene un flujo excesivo de aceite. 2. Fugas en el sistema de aire. 2. Apriete las conexiones de aire, aplique jabón a la conexión y revise de nuevo si hay fugas haciendo una prueba en la sección DRY est .
47189189 (no se muestra) Brake Systems Division Brake Systems Division Brake Systems Division North American Sales & Service Organization Haldex Limited World Headquarters 10707 N.W. Airworld Drive 525 Southgate Drive, Unit 1 10930 N. Pomona Avenue Kansas City, MO 64153-1215 Kansas City, MO 64153-1297 Guelph, Ontario Canadá...