Clearing blockages
Para eliminar bloqueos
Unplug from the main power source. If the machine has been
in use, leave for 1 to 2 hours in order to allow the machine
to cool down completely. Look for blockages in the air inlet
holes and in the small aperture inside the air loop amplifier.
Use a soft brush to remove debris.
Desconéctela de la fuente principal de energía.
Si la máquina ha estado en uso, déjela por 1 o 2 horas
para permitirle que se enfríe completamente. Busque
obstrucciones en los agujeros de la entrada de aire y en la
pequeña abertura ubicada en el bucle amplificador de aire.
Utilice un cepillo suave para eliminar cualquier desecho.
10
Cleaning
Limpieza
Unplug from the main power source. If the machine has
been in use, leave for 1 to 2 hours before cleaning to allow
the machine to cool completely. To clean, wipe with a dry or
damp cloth. Do not use detergents or polishes.
Desconéctelo del suministro de corriente eléctrica. Si el
máquina ha estado en uso, déjelo por 1 o 2 horas antes
de limpiarlo para permitirle que se enfríe completamente.
Se puede acumular polvo en la superficie del máquina.
Para limpiar, limpiar con un paño seco o húmedo. No use
detergentes o pulidores.