sunjoe LJ601E Manual Del Operador
sunjoe LJ601E Manual Del Operador

sunjoe LJ601E Manual Del Operador

Partidor de troncos eléctrico

Publicidad

Enlaces rápidos

Una división de Snow Joe, LLC.
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de Seguridad
Todos los operadores deben leer
estas instrucciones antes del uso
Siga siempre estas normas de seguridad. El no hacerlo podría
resultar en lesiones corporales severas o incluso la muerte.
¡Advertencias generales de seguridad!
Al usar el partidor de troncos, siempre se deben tomar
precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de
incendio, descarga eléctrica y daños personales, incluyendo lo
siguiente:
m
¡ADVERTENCIA!
o acoplamiento podría aumentar el riesgo de lesiones.
CAPACITACIÓN
Antes de usar el partidor de troncos, tómese el tiempo para
familiarizarse con los controles, sobre todo con la forma de
detener el partidor de troncos en caso de emergencia. Sólo
las personas que han leído éstas instrucciones y tienen un
entendimiento completo de éstas instrucciones deberán
operar el partidor de troncos. Nunca permita que niños
menores de 18 años operen el partidor de troncos.
Conserve este manual para futuras referencias y vuélvalo a
leer al inicio de cada sesión de partición de troncos.
1. Lea, entienda y siga todas las instrucciones en el
partidor de troncos y en el(los) manual(es) antes de
tratar de ensamblar y operar el partidor de troncos.
Conserve este manual para futuras referencias y para
ordenar piezas de repuesto.
2. Nunca permita que niños menores de 18 años de edad
operen este artefacto. Los niños de 18 años o más
deberán ser entrenados y supervisados por un adulto
que entienda la operación del partidor de troncos.
3. Nunca permita que una persona no capacitada o no
entrenada opere el partidor de troncos.
4. Comprenda las funciones de todos los controles y su
operación correcta. Sepa cómo detener la máquina en
caso de emergencia.
PREPARACIÓN
Área de Trabajo
1. Planee siempre su patrón de partición de troncos
de manera que se evite el lanzamiento de desechos
hacia personas, animales o propiedades. Los objetos
© 2012 Snow Joe, LLC
Derechos reservados. Instrucciones originales.
Partidor de troncos eléctrico
Partidor de troncos eléctrico
Modelo No. LJ601E
El uso de cualquier otro accesorio
MANUAL DEL OPERADOR
lanzados pueden causar serios daños personales.
2. Siempre Inspeccione el área donde el partidor de
troncos será utilizado. Asegúrese de que la superficie
de la máquina esté entre 60 y 75 cm (23.62" y
29.50") de alto, estable, nivelada y libre de elementos
sobresalientes como ramas, alambres, etcétera.
3. Todos los visitantes: niños, adultos y mascotas deberán
ser mantenidos lejos del área de trabajo, al menos a 5
m (16.5 ft) de distancia del partidor de troncos mientras
esté siendo operado. Detenga el partidor de troncos si
personas o animales entran al área de descarga.
4. Verifique en todo momento las condiciones de la
superficie con el fin de evitar resbalones, caídas u
objetos inesperados.
5. Evite entornos peligrosos – No utilice el artefacto en
locaciones mojadas o húmedas. No opere el partidor
de troncos en la lluvia o en entornos mojados.
6. El operar el partidor de troncos donde las temperaturas
sean menores de 5ºC (41ºF) o por sobre 40ºC (104ºF),
en altitud elevada y/o humedad elevada puede resultar
en un mal funcionamiento de la máquina. No utilice
el partidor de troncos en condiciones ambientales
inadecuadas.
7. Asegúrese de que las condiciones eléctricas cumplan
con los requisitos (véase Seguridad Eléctrica).
8. No utilice la máquina en donde haya gasolina, gas
natural u otros vapores inflamables. El motor eléctrico
puede lanzar una chispa y causar una explosión o un
incendio.
Vestimenta de protección
1. Los objetos lanzados pueden causar graves daños a
los ojos y al cuerpo. Utilice siempre gafas protectoras
o protectores para los ojos durante la operación y
mientras realice un ajuste o reparación. Use siempre
una máscara para la cara o contra el polvo si la
operación produce polvo.
2. Se recomienda el uso de guantes de goma y calzado
protector cuando se trabaje en exteriores. Utilice
cubiertas protectoras de cabello para sujetar y contener
cabellos largos.
3. Opere la cultivadora usando ropa adecuada en todo
momento. Vístase apropiadamente – No use joyas
o ropa suelta u holgada que pueda enredarse en las
piezas móviles de la cultivadora. Utilice calzado que
brinde protección a sus pies y asegure un equilibrio
adecuado.
4. Utilice siempre protección auditiva si el nivel de ruido
excede los 85 dB. Cumpla con todas las leyes o
reglamentos de prevención de ruido.
5. Inspeccione el partidor de troncos para buscar
etiquetas de seguridad y piezas que estén
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Formulario No. SJ-LJ601E-880E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sunjoe LJ601E

  • Página 1 Partidor de troncos eléctrico Partidor de troncos eléctrico Modelo No. LJ601E Formulario No. SJ-LJ601E-880E MANUAL DEL OPERADOR Una división de Snow Joe, LLC. ¡IMPORTANTE! lanzados pueden causar serios daños personales. 2. Siempre Inspeccione el área donde el partidor de Instrucciones de Seguridad troncos será...
  • Página 2: Seguridad Eléctrica

    gastadas, perdidas o dañadas. Véase la sección de NOTA: De ser necesario, la máquina puede ser mantenimiento para instrucciones detalladas. cambiada para una red monofásica (120 V/60 Hz). Conecte las conexiones principales a una fuente de 6. Utilice el artefacto apropiadamente – No utilice el alimentación estándar de 120 V/ 60 Hz que tenga artefacto para ningún otro trabajo excepto para el cual dispositivos de protección contra sobre-voltaje, bajo...
  • Página 3: Utilización

    Calibre mínimo para los cables de extensión Voltios Largo total del cable en pies 18. Desconecte el artefacto – desconéctelo de la fuente de alimentación cuando no esté en uso, antes de ser 120V reparado y al cambiar los accesorios. Consumo de 19.
  • Página 4: Mantenimiento Y Almacenamiento

    Partición de troncos 1. Retire cualquier llave o herramienta de ajuste antes de ENCENDER la máquina. 2. No utilice accesorios o acoplamientos que no sean recomendados por este manual. 3. Coloque el tronco en los soportes de retención de tronco. No sujete o asegure al tronco con sus manos. 4.
  • Página 5: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad ¡ADVERTENCIA! Los símbolos gráficos estándar son usados en todas las máquinas, con el fin de garantizar la completa seguridad en todas las piezas del partidor de troncos. Ya que estos símbolos son muy importantes, lea atentamente la siguiente información. Símbolos Descripciónes Es obligatorio el leer en su totalidad el manual de uso y mantenimiento de la...
  • Página 6: Conozca A Su Partidor De Troncos

    Figura 2 9. Empuje de tronco 10. Soportes de retención de tronco Especificaciones técnicas • Modelo LJ601E • Voltaje 120V 5. Varilla de medición Fig. 2 (12) Verifique siempre el nivel • Frecuencia 60Hz de aceite antes del uso.
  • Página 7 4. Mida el nivel de aceite con el indicador de aceite en la varilla de medición enroscada. Asegúrese de que el Use su mano nivel de aceite se encuentre entre las dos líneas. (Fig. 6) izquierda para el control Figura 6 Línea de nivel de aceite hidráulico Figura 3...
  • Página 8 Operación Figura 11 Use su ¡ADVERTENCIA! Lea, entienda y siga todas las mano instrucciones en el partidor de troncos y en el(los) manual(es) izquierda antes de operar el partidor de troncos. Nunca permita que para el una persona no capacitada opere el partidor de troncos. El control hidráulico operador debe entender las funciones de todos los controles,...
  • Página 9: Retiro De Un Tronco Atascado

    Retiro de un tronco atascado Siempre coloque los troncos firmemente en las placas de retención de troncos y en la mesa de trabajo. Asegúrese de que los troncos no girarán, se sacudirán, o resbalarán ¡ADVERTENCIA! No intente retirar el tronco mientras sean partidos.
  • Página 10: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Causa Soluciones sugeridas El motor no enciende El dispositivo de protección Deje que el motor se enfríe, y contra sobrecarga está presione el botón del dispositivo desactivado para proteger de de protección contra sobrecarga daños al partidor de troncos para reiniciar el motor No se pueden partir los troncos El cable de extensión es...
  • Página 11: Mantenimiento

    Mantenimiento Asistencia y Servicio Si su partidor de troncos eléctrico Sun Joe requiere servicio ¡ADVERTENCIA! Siempre desconecte la fuente o mantenimiento, por favor llame al 1-866-766-9563 para de alimentación y asegúrese de que la presión acumulada asistencia. ha sido liberada de la herramienta antes de limpiar, reparar o Modelo y número de serie inspeccionar el partidor de troncos.
  • Página 12 Garantía total de dos años para uso residencial en los Estados Unidos y Canadá Condiciones generales: Snow Joe, LLC garantiza durante dos años al comprador original este producto contra defectos en materiales o mano de obra cuando se utilice para propósitos residenciales normales. Snow Joe, LLC reparará cualquier defecto en materiales o mano de obra, y reparará o reemplazará...

Tabla de contenido