Toro 111-8082 Instrucciones De Instalación

Kit de línea de drenaje del motor del cabezal de
corte
para la Unidad de tracción quíntuple 5-Plex con 4WD T4240
Nº de modelo 111-8082
Este kit redirige la línea de drenaje del motor del cabezal de corte directamente al depósito, como preparación para una
eventual sustitución del motor del cabezal de corte.
Antes de instalar este kit, consulte las instrucciones de seguridad y la información general del producto en el Manual del
operador de su máquina.
Importante: Si después de leer estas instrucciones todavía no está seguro de cómo instalar este kit, póngase en
contacto con su Distribuidor Autorizado Toro.
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
Descripción
Tapón ciego
Racor de 1/4" a 3/8"
Racor en cruz de 1/4"
Manguera de 3/8"
Brida
Racor en T de 3/8"
1. Baje las unidades de corte, pare el motor, retire la
llave y asegúrese de que no hay presión en el circuito
hidráulico.
2. Levante y apoye la plataforma del operador.
3. Desconecte las mangueras de 1/4" de los motores de
los cabezales de corte central, derecho e izquierdo de la
parte inferior del colector de retorno
© 2015—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Cant.
3
1
1
1
3
1
(Figura 1).
Registre su producto en www.Toro.com.
Instrucciones de instalación
Instale el kit.
1
1. Mangueras de 1/4" de los motores de los cabezales de
corte
4. Inserte 3 tapones ciegos en los orificios del colector
de retorno.
5. Conecte el racor de 1/4" a 3/8" al racor en cruz de
1/4"(Figura 2).
Reservados todos los derechos *3394-506* A Traducción del original (ES)
Impreso en el Reino Unido
Form No. 3394-506 Rev A
Uso
G028933
Figura 1