Página 2
Guía de operación 5594 Podómetro Recuento de pasos Causas de un recuento de pasos incorrecto Ajuste de la alineación de las manecillas Ajuste de la alineación de las manecillas Otros ajustes Activación del tono de operación de los botones Reflejo del diferencial de altitud en las mediciones en actividades Configuración del reloj con los ajustes...
① ② ③ ¡Importante! Solicite la sustitución de la pila en un centro de servicio técnico de CASIO o al distribuidor original. Este reloj no es un instrumento de ● medición para fines específicos. Las ④...
Guía de operación 5594 Modo de altímetro ● Nota Nota Utilice este modo para tomar una lectura de la altitud en la ubicación actual. Puede utilizar G-SHOCK Connected Puede utilizar G-SHOCK Connected ● ● Medición de la altitud para cambiar la disposición de los para agregar los elementos que se modos, o para eliminar o añadir...
Guía de operación 5594 Modo de recuperación de registros de Modo de temporizador Modo de hora mundial ● ● ● altitud Utilice este modo para realizar una cuenta Este modo muestra la hora actual en 38 Utilice este modo para ver los registros de atrás desde una hora de inicio concreta.
Guía de operación 5594 Visualización de la pantalla Funciones útiles Nota en la oscuridad El emparejamiento del reloj con el teléfono La luz automática se desactiva si se da ● La esfera del reloj puede iluminarse para facilita el uso de varias de las funciones del alguna de estas condiciones.
Guía de operación 5594 Utilice su teléfono para comprobar la Uso de las operaciones del Ajuste de hora distancia y la orientación a un punto en reloj para ajustar la Location Memory configuración de la hora El reloj puede recibir conectarse con un Comprobación de la distancia y la...
Guía de operación 5594 Ajuste de la hora y la fecha Cambio de indicación de hora entre 12 ● ● Uso del reloj en un centro y 24 horas médico o un avión Acceda al modo de indicación de hora.
Guía de operación 5594 Uso de Mobile Link con Ajuste de hora automático ● C Empareje el reloj con un teléfono. un teléfono móvil Para poder utilizar el reloj junto con un El reloj se conectará con el teléfono a horas teléfono, primero debe emparejarlos.
Guía de operación 5594 Activación del ajuste de hora inmediato ● Personalización de modos Nota El ajuste de la hora del reloj se configurará automáticamente cada vez que establezca Puede utilizar G-SHOCK Connected para El aumento o disminución del número una conexión entre el reloj y el teléfono.
Guía de operación 5594 Personalización de la Registro de la ubicación Y Toque el icono “G-SHOCK Connected”. pantalla del modo de actual (Location Memory) indicación de la hora X Mantenga pulsado (B) durante al menos dos segundos, hasta que el segundero Puede utilizar G-SHOCK Connected para señale [R] dos veces.
Guía de operación 5594 Comprobación de la Nota X Mantenga pulsado (C) durante al distancia y la orientación a menos dos segundos hasta que un punto de Location El indicador de ubicación permanece [INDICATE] empiece a parpadear. Suelte ● Memory (indicador de activado durante tres minutos.
Guía de operación 5594 Transferencia de datos Calibración automática de la Registro de waypoints y sus ● altitud altitudes (registro de Después de habilitar el registro de objetivos, la transferencia de datos se inicia cuando el objetivos) número de registros de altitud de la memoria La habilitación de la calibración automática de...
Guía de operación 5594 Configuración del ajuste de horario de Cambio entre la hora mundial y la hora Configuración de los ajustes ● ● verano local de hora mundial Y Toque el icono “G-SHOCK Connected”. Y Toque el icono “G-SHOCK Connected”.
Guía de operación 5594 Cambio de los ajustes del Buscador de teléfono Configuración de los ajustes horario de verano de la del reloj Puede utilizar el buscador del teléfono para ciudad local emitir un tono en el teléfono y que sea más Puede utilizar G-SHOCK Connected para fácil localizarlo.
Guía de operación 5594 Borrado de la información de ● ¡Importante! Y Toque el icono “G-SHOCK Connected”. emparejamiento del reloj X Mantenga pulsado (B) durante al menos Si tiene problemas para establecer X Mantenga pulsado (E) durante al menos ●...
Guía de operación 5594 Brújula digital Calibración de la brújula Nota Puede utilizar el modo de brújula digital para Calibración de las lecturas de la Normalmente, el modo de brújula ● determinar la dirección del norte y para brújula indica el norte magnético. También comprobar su orientación hacia un destino.
Guía de operación 5594 Calibración bidireccional Calibración automática Acceda al modo de brújula. El reloj realiza la calibración automática de la Acceda al modo de brújula. Navegación entre modos orientación. Navegación entre modos Cuando comienza la calibración de la Mantenga pulsado (D) durante al menos ●...
Guía de operación 5594 Medición de la altitud Comprobación de la altitud Norte magnético y norte actual verdadero El reloj toma lecturas de la altitud y muestra los resultados basados en las mediciones de En realidad, hay dos tipos de norte: norte presión de aire tomadas con un sensor de...
Guía de operación 5594 Interpretación de los contenidos gráficos de la altitud Acceda al modo de altitud. Utilice (A) para seleccionar [DIFF]. Navegación entre modos Cada vez que pulse (A), se cambiarán los ajustes en la siguiente secuencia. Mantenga pulsado (D) durante al menos [DIFF]: el segundero indica el diferencial dos segundos.
Guía de operación 5594 Configuración del intervalo Registro de las lecturas de la Mantenga pulsado (L) durante al menos de medición automática altitud dos segundos para establecer la altitud de la ubicación actual como la altitud de Puede seleccionar un intervalo de medición Utilice el procedimiento siguiente para referencia.
Guía de operación 5594 Precauciones para la lectura Registro automático de los datos de ● Especificación de la unidad altitud de la altitud de medición de la altitud Los datos de altitud descritos a continuación Efectos de la temperatura se registran automáticamente cuando el reloj...
Guía de operación 5594 Comprobación de la presión Comprobación de los Nota barométrica actual cambios en la presión barométrica a lo largo del Si cambia al gráfico de intervalo de ● Acceda al modo de barómetro. tiempo medición de dos minutos, el reloj Navegación entre modos...
Guía de operación 5594 Comprobación de los Nota ¡Importante! cambios en la presión barométrica entre dos Para asegurarse de que el indicador Si el diferencial de presión ● ● de cambios en la presión barométrica barométrica es superior a +10 hPa lecturas funciona correctamente, habilítelo en...
Guía de operación 5594 Medición de Calibración de las lecturas Acceda al modo de indicación de la hora. de presión barométrica temperatura Navegación entre modos (compensación) Mantenga pulsado (D) durante al menos El reloj se puede utilizar para tomar las dos segundos.
Guía de operación 5594 Calibración de las lecturas Acceda al modo de indicación de la hora. Visualización de los de temperatura Navegación entre modos (compensación) registros de altitud Mantenga pulsado (D) durante al menos dos segundos. Suelte el botón cuando el El sensor de temperatura del reloj viene Puede utilizar el modo de recuperación de...
Guía de operación 5594 Horas de salida y Ascenso y descenso acumulados Nota Ejemplo: ascenso acumulado puesta del sol Fecha de inicio de la Si no quedan datos en la memoria tras ● acumulación. Tipo de datos Puede utilizar el reloj para comprobar las una operación de eliminación de...
Guía de operación 5594 Cronómetro Medición de fracciones de Configuración de la hora de tiempo inicio del temporizador El cronómetro mide el tiempo transcurrido en unidades de 1/100 segundos durante la El tiempo de inicio de la cuenta regresiva se primera hora y, a continuación, en unidades...
Guía de operación 5594 Uso del temporizador Configuración de los ajustes Nota de alarma Se emite una señal acústica durante Acceda al modo de temporizador. ● 10 segundos cuando llega la hora de Navegación entre modos Acceda al modo de alarma.
Guía de operación 5594 Ajuste de la hora mundial en Desactivación de una alarma Nota función de la ciudad o de la señal de hora Si se sigue mostrando (alarma), ● Utilice el procedimiento descrito en esta Para detener el sonido de la alarma o de la significa que sigue activada otra sección para seleccionar una hora mundial en...
Guía de operación 5594 Podómetro Cómo visualizar el recuento de pasos ● Nota Visualización de la pantalla de recuento de Puede utilizar el podómetro para consultar su pasos. Mientras tenga seleccionada [UTC] recuento de pasos mientras camina, realiza ● Descripción general del modo como ciudad, no podrá...
Guía de operación 5594 Ajuste de la alineación Otros ajustes Reflejo del diferencial de de las manecillas altitud en las mediciones en En esta sección se explican otros ajustes del actividades reloj que puede configurar. Un fuerte magnetismo o impacto puede hacer...
Guía de operación 5594 Viajes internacionales Otra información Configuración del reloj con los ajustes predeterminados Utilice el siguiente procedimiento para Esta sección proporciona información de fábrica cambiar fácilmente los ajustes de día y hora adicional que también necesita conocer. del reloj a una ubicación de destino.
Para obtener más información sobre datos registrados automáticamente: un teléfonos que pueden conectarse con el reloj, registro de altitud elevada, altitud baja, visite el sitio web de CASIO. ascenso acumulado, descenso https://world.casio.com/os_mobile/wat/ acumulado) Barómetro : Rango de medición: de 260 a 1.100 hPa (o...
Página 35
Guía de operación 5594 Temperatura : Alarma : Otros : Rango de medición: de -10,0 a 60,0 °C (o Alarmas Luz DOUBLE LED de brillo elevado (luz de 14,0 a 140,0 °F) Número de alarmas: 5 automática, luminosidad); ajuste de la Rango de visualización: de -10,0 a 60,0 °C...
Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de estas incluso el fallo de la comunicación. Active Bluetooth. ● marcas por parte de CASIO Computer Co., Ltd. se efectúa bajo licencia. Un caso distinto a los anteriores. iPhone y App Store son marcas registradas ●...
Página 37
Guía de operación 5594 No puedo volver a conectar Conexión teléfono-reloj No puedo conectarme mientras mi teléfono está en modo avión. el reloj y el teléfono. La conexión con el reloj no se puede realizar No puedo establecer una conexión mientras el teléfono está...
Pruebe a realizar otra medición. realizará a las horas programadas a un centro de servicio técnico de CASIO o Si sigue apareciendo [ERR] después de menos que esté activado. Active el ajuste con el distribuidor original.
Registro de la ubicación actual intentos de medición, póngase en contacto teléfono para que obtenga información de (Location Memory) con un centro de servicio técnico de CASIO o GPS? con el distribuidor original. ¿Se han configurado los ajustes del Es posible que tenga problemas al teléfono para que obtenga información de...
● sensor. ajustar la hora. Póngase en contacto con un centro de Ajuste de hora automático servicio técnico de CASIO o con el distribuidor original. La hora actual que indica el reloj está retrasada una hora o 30 minutos. Alarma El ajuste del horario de verano podría no ser...