BRÖTJE NEOP 70 Instrucciones De Montaje página 3

Indice
IT
Índice
ES
08.13
3. Indications techniques............................................................................... 23
3.1 Aperçu........................................................................................... 23
3.2 Caractéristiques techniques............................................................ 23
4. Montage.................................................................................................. 24
4.1 Montage....................................................................................... 24
5. Maintenance............................................................................................ 26
5.1 Contrôles fonctionnels.................................................................... 26
5.2 Maintenance.................................................................................. 26
5.3 Évacuation du granulé.................................................................... 27
5.4 Carnet de maintenance................................................................... 28
1. Introduzione............................................................................................. 29
1.1 Contenuto di questo manuale......................................................... 29
1.2 Simboli utilizzati............................................................................ 29
1.3 A chi si rivolge questo manuale?...................................................... 29
2. Sicurezza.................................................................................................. 30
2.1 Utilizzo appropriato........................................................................ 30
2.2 Norme di sicurezza generali............................................................. 30
3. Dati tecnici............................................................................................... 31
3.1 Panoramica.................................................................................... 31
3.2 Dati tecnici.................................................................................... 31
4. Montaggio................................................................................................ 32
4.1 Montaggio..................................................................................... 32
5. Manutenzione.......................................................................................... 34
5.1 Controllo del funzionamento........................................................... 34
5.2 Manutenzione............................................................................... 34
5.3 Smaltimento del granulato.............................................................. 35
5.4 Libretto di manutenzione................................................................ 36
1. Acerca de este manual............................................................................... 37
1.1 El contenido de este manual............................................................ 37
1.2 Símbolos utilizados......................................................................... 37
1.3 ¿A quién va dirigido este manual?.................................................... 37
2. Seguridad................................................................................................. 38
2.1 Uso previsto................................................................................... 38
2.2 Instrucciones generales de seguridad............................................... 38
3. Datos técnicos........................................................................................... 39
3.1 Resumen....................................................................................... 39
3.2 Datos técnicos................................................................................ 39
4. Montaje................................................................................................... 40
4.1 Montaje........................................................................................ 40
5. Mantenimiento......................................................................................... 42
5.1 Control de funcionamiento............................................................. 42
5.2 Mantenimiento.............................................................................. 42
5.3 Eliminación del granulado............................................................... 43
3