Caractéristiques Techniques - Bosch ART 23 G Instrucciones De Servicio

EURO • Printed in England • BA F 016 L69 858 • ART 23/25 • F • OSW 07/01
F016 L69 858.book Seite 2 Freitag, 6. Juli 2001 11:50 11
Caractéristiques techniques
Coupe-bordure ART 23 G
Référence 0 600 827 5.. 0 600 827 6.. 0 600 827 8.. 0 600 827 9..
Puissance absorbée 220 W
Vitesse de rotation
-1
en marche à vide 12 000 min
Avance du fil automatique automatique
Poignée réglable –
Direction/hauteur
de coupe réglable –
Fil de coupe Ø1,4 mm
Diamètre
de la coupe 23 cm
Poids (sans
accessoires spéciaux) 1,4 kg
Classe de protection
/ II
Numéro de série Voir numéro de série 12 (plaque signalétique) sur la machine.
Informations sur le niveau
sonore/réglementations
nationales
Par rapport aux réglementations en vigueur dans vo-
tre pays, le niveau sonore de ce produit est très fai-
ble.
Utilisation conforme
L'appareil est conçu pour tailler le gazon et couper
les mauvaises herber sous les buissons et les arbres
ainsi que sur des pentes et bordures inaccessibles
aux tondeuses.
Introduction
Ce manuel contient des indications quant à la ma-
nière de monter et d'utiliser correctement l'appareil.
Il est important de lire attentivement ces instructions.
21 • F016 L69 858 • 07.01
ART 23 GF ART 23 GFS ART 23 GFSV ART 25 GSA ART 25 GSAV ART 25 ERGO-
220 W 220 W 220 W
-1 -1
12 000 min 12 000 min 12 000 min
automatique automatique
– • •
– – •
Ø1,4 mm Ø1,4 mm Ø1,4 mm
23 cm 23 cm 23 cm
1,5 kg 1,8 kg 1,9 kg
/ II / II
Retirer avec précaution le coupe-bordure de l'embal-
lage, vérifier si tous les éléments suivants sont com-
plets:
– Coupe-bordure
– Capot de protection
– Poignée réglable (montée)
– Instructions d'utilisation
– Liste des pièces de rechange
S'il vous manque des éléments ou si l'un d'eux est endom-
magé, veuillez contacter votre revendeur.
**différent selon les pays
Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas
forcément fournis avec la machine.
Français - 2
0 600 828 0.. 0 600 828 1..
350 W 350 W
-1 -1
10 000 min 10 000 min
100 % 100 %
automatique automatique
• •
– •
Ø1,6 mm Ø1,6 mm
25 cm 25 cm
2,4 kg 2,4 kg
/ II / II / II
Pièces jointes à la machine
Modèle ART 23 GFS/GFSV
Modèle ART 25 GSA/GSAV
Eléments de la machine
1 Interrupteur Marche/Arrêt
2 Poignée
3 Poignée de guidage
4 Poignée réglable (ART 23 GFS/GFSV)
(ART 25 GSA/GSAV)
5 Manche
6 Tête du coupe-bordure
7 Ouïes de ventilation
8 Capot de protection
9 Bouton de blocage (ART 23 GFSV)
(ART 25 GSAV)
(ART 25 ERGOPOWER)
10 Levier de serrage (ART 23 GFS/GFSV)
(ART 25 GSA/GSAV)
11 Fiche**
POWER
0 600 828 171
350 W
-1 -1
10 000 min
100 %
automatique
–
•
Ø1,6 mm
25 cm
2,4 kg
/ II