Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

BW-001-HL
261001L
Einbauanleitung Elektrosatz
Anhängervorrichtung mit 13-P Steckdose
lt. DIN/ISO Norm 11446
Instructions de montage du faisceau
électrique pour crochet d'attelage
conforme à la norme
DIN/ISO 11446 prise 13-P
Fitting instructions electric wiringkit
towbar with 13-P socket up to
DIN/ISO norm 11446
Montage-handleiding elektrokabelset
voor trekhaak met 13-P contactdoos
vlgs. DIN/ISO norm 11446
Instrucciones de montaje para juego
eléctrico para gancho de tiro Según caja
de enchufe 13 contactos. Según la
norma DIN/ISO 11446
BMW 3-SERIE 1998- (E46)
SEDAN + TOURING
+ COUPÉ 04/1999-
+ COMPACT 08/2001-
Bestel Nr.: BW-001-HL
REVISIE 4
©
ECS 2001

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ECS Electronics BW-001-HL

  • Página 1 Instrucciones de montaje para juego eléctrico para gancho de tiro Según caja de enchufe 13 contactos. Según la norma DIN/ISO 11446 BMW 3-SERIE 1998- (E46) SEDAN + TOURING + COUPÉ 04/1999- + COMPACT 08/2001- Bestel Nr.: BW-001-HL REVISIE 4 © ECS 2001...
  • Página 2 Teilliste Liste de pieces Part list Onderdelenlijst *Lista de piezas Optionale Anschluß zur unterbrechung der 'parking sensor'. Function optionelle pour couper le 'parking sensor'. Optional connection to interrupt the circuit of the 'parking sensor'. Optionele aansluiting voor het onderbreken van het 'parking sensor' circuit. Conectador preeliminado para desconectar el circuito de parking censor cuando el remolque este conectado Option! PARK DISTANCE CONTROL...
  • Página 3 BMW TOURING FIG. 32-60 / BMW COMPACT FIG. 61-89 SEDAN Code INFO Reverse Option! PARK DISTANCE CONTROL PARK DISTANCE CONTROL © © ECS2001 Pag. 28 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 1 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 4 ROUTING K K G © © ECS2001 Pag. 2 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 27 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 5 PARK DISTANCE CONTROL Option! PARK DISTANCE CONTROL CONTROLEER FUNCTIES ! CHECK FUNCTIONS ! FUNKTIONEN KONTROLLIEREN ! Code CONTRÔLER LES FONCTIONS ! CONTROLA LOS FUNCTIONES ! © © ECS2001 Pag. 26 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 3 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 6 *Groen/Zwart *Verde/Negro *Blau/Rot *Bleu/Rouge *Blue/Red *Blauw/Rood *Azul/Rojo *Grau/Gelb *Schwarz/Braun *Schwarz/Blau *Gris/Jaune *Noir/Marron STOP *Noir/Bleu *Grey/Yellow *Black/Brown *Black/Blue *Grijs/Geel *Zwart/Bruin 6/54 5/58 R *Zwart/Blauw *Gris/Amarillo *Negro/Marrón *Negro/Azul © © ECS2001 Pag. 4 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 25 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 7 When there is no free space, solder the black/red cable at the blue/yellow cable. Bij volle pinbezetting: de zwartrode aan de blauwgele draad solderen. Cuando todas las posiciones estén ocupados solda el cable color negro/rojo con el azul/amarillo © © ECS2001 Pag. 24 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 5 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 8 When there is no free space, solder the black/red cable at the blue/yellow cable. Bij volle pinbezetting: de zwartrode aan de blauwgele draad solderen. Cuando todas las posiciones estén ocupados solda el cable color negro/rojo con el azul/amarillo © © ECS2001 Pag. 6 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 23 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 9 *Groen/Zwart *Verde/Negro *Blau/Rot *Bleu/Rouge *Blue/Red *Blauw/Rood *Azul/Rojo *Schwarz/Braun *Grau/Gelb *Schwarz/Blau STOP *Noir/Marron *Gris/Jaune *Noir/Bleu *Black/Brown *Grey/Yellow *Black/Blue 6/54 5/58 R *Zwart/Bruin *Grijs/Geel *Zwart/Blauw *Negro/Marrón *Gris/Amerillo *Negro/Azul © © Pag. 22 BW-001-HL / 261001L Pag. 7 BW-001-HL / 261001L ECS2001 ECS2001...
  • Página 10 PARK DISTANCE CONTROL Option! PARK DISTANCE CONTROL CONTROLEER FUNCTIES ! CHECK FUNCTIONS ! FUNKTIONEN KONTROLLIEREN ! Code CONTRÔLER LES FONCTIONS ! CONTROLA LOS FUNCTIONES ! © © ECS2001 Pag. 8 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 21 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 11 ROUTING ø40mm © © ECS2001 Pag. 20 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 9 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 12 BMW COMPACT * BMW TOURING COMPACT TOURING Code Code INFO Reverse Option! PARK DISTANCE CONTROL PARK DISTANCE CONTROL INFO Option! PARK DISTANCE CONTROL Reverse PARK DISTANCE CONTROL © © ECS2001 Pag. 10 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 19 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 13 ROUTING K K G © © ECS2001 Pag. 18 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 11 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 14 PARK DISTANCE CONTROL Option! PARK DISTANCE CONTROL CONTROLEER FUNCTIES ! CHECK FUNCTIONS ! FUNKTIONEN KONTROLLIEREN ! Code CONTRÔLER LES FONCTIONS ! CONTROLA LOS FUNCTIONES ! © © ECS2001 Pag. 12 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 17 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 15 *Groen/Zwart *Verde/Negro *Blau/Rot *Bleu/Rouge *Blue/Red *Blauw/Rood *Azul/Rojo *Schwarz/Braun *Grau/Gelb *Schwarz/Blau STOP *Noir/Marron *Gris/Jaune *Noir/Bleu *Black/Brown *Grey/Yellow *Black/Blue 6/54 5/58 R *Zwart/Bruin *Grijs/Geel *Zwart/Blauw *Negro/Marrón *Gris/Amerillo *Negro/Azul © © ECS2001 Pag. 16 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 13 BW-001-HL / 261001L...
  • Página 16 When there is no free space, solder the black/red cable at the blue/yellow cable. Bij volle pinbezetting: de zwartrode aan de blauwgele draad solderen. Cuando todas las posiciones estén ocupados solda el cable color negro/rojo con el azul/amarillo © © ECS2001 Pag. 14 BW-001-HL / 261001L ECS2001 Pag. 15 BW-001-HL / 261001L...

Este manual también es adecuado para:

Bw019d1