40
41
2
42
*Weiss
*Blanc
*White
*Wit
*Blanco
ROUTING
O
©
ECS2001
H
13 mm
3
P
1
1
G
L
J
K
M
Pag. 14 BW-001-HL / 261001L
43
*Braun/Weiss
*Marron/Blanc
*Brown/White
*Bruin/Wit
*Marrón/Blanco
O
1
44
1
45
1
46
J
*Schwarz/Rot
*Noir/Rouge
*Black/Red
*Zwart/Rood
*Negro/Rojo
Wenn da kein frei Raum ist, der schwarz/rot Kabel an der blau/gelb Kabel löten.
Sans espace libre: soudez le fil noire/rouge au fil bleu/jaune.
When there is no free space, solder the black/red cable at the blue/yellow cable.
Bij volle pinbezetting: de zwartrode aan de blauwgele draad solderen.
Cuando todas las posiciones estén ocupados solda el cable color negro/rojo con el azul/amarillo
©
ECS2001
30+
A
O
2
3
2
2
*Blau/Gelb
*Bleu/Jaune
*Blue/Yellow
*Blauw/Geel
*Azul/Amerillo
Reverse
Pag. 15 BW-001-HL / 261001L