Novital covatutto 108 Digitale Instrucciones De Uso página 17

Covatutto 108/162 analogica - Descrição das etapas ilustradas
PT
1 Tirar a chocadeira da embalagem.
Colocar a chocadeira numa superfície fi rme a uma altura de cerca de 80
cm num ambiente com temperatura entre os 17°C e 25°C (62°F-77°F) e
humidade entre os 55% e 75%.
Recomenda-se manter a chocadeira longe de fontes de calor, correntes de ar e
janelas para evitar as perigosas mudanças de temperatura.
2 Ler com atenção o manual de instruções. (Anexo A)
3 Remover o trinco de fechar do gancho de abertura da portinhola (a)
fazendo-o correr para cima (b). Aconselha-se a guardar o trinco e utiliza-lo
para bloquear de novo a portinhola durante eventuais mudanças de lugar
da chocadeira.
4 Montar os acessórios em dotação.
Extrair as gavetas porta-ovos e aplicar os tirantes vira-ovos ou os vira-ovos
automáticos (consultar as instruções).
5 Colocar os separadores no interior das gavetas apropriadas. No caso
em que os separadores encontrem resistência na fase de introdução na
máquina, apertar levemente as duas extremidades para facilitar a entrada.
6 Introduzir as gavetas porta-ovos nas guias apropriadas, engatando
o fundo móvel no respectivo tirante vira-ovos. Empurrar primeiro o
tirante completamente para fora (a) e depois enfi ar a gaveta nas guias (b),
mantendo o gancho, do fundo móvel, completamente contra a parede
direita da chocadeira (onde está o tirante vira-ovos) para facilitar o engate
de forma automática (c).
7 Fazer um teste de funcionamento mexendo delicadamente os tirantes
vira-ovos nos dois sentidos.
8 Encher o/os tanque/s com água morna e colocá-lo/s sobre o fundo
da chocadeira (no caso de um tanque só: no centro (a); no caso de
dois tanques: paralelos à mesma distância um do outro em relação às
referências externas indicadas no fundo (b)).
9 Ligar a fi cha à tomada com a chocadeira fechada e sem ovos e regular
o display.
Requisitos de default
A chocadeira sai da linha de produção já preparada para a incubação dos
ovos de galinha e aves comuns. Por isso com a primeira ligação a máquina
regula-se automaticamente para alcançar e manter constante uma
temperatura de 37.8°C (100°F).
No display da chocadeira aparecem 3 pequenos leds de forma triangular
que correspondem aos respectivos ícones explicativos. Estes leds tem a
função de avisar:
- ícone nr.1: lembrar de virar os ovos
- ícone nr.2: lembrar de juntar água nos tanques
- icône nr.3 : lembrar quando for necessário preparar a chocadeira para a
fase de abertura dos ovos.
1
NOVITAL
2 3
Set up da máquina
Os requisitos predefi nidos (requisitos de default) podem ser modifi cados
após ter ligado a fi cha à corrente e após ter visualizado no display o modelo
da chocadeira (C16, C24, C54, 108, 162), nos 5 segundos sucessivos (e não
mais que isso) premir ao mesmo tempo o botão e o botão . O display irá
mostrar F01 que corresponde à primeira "função" de requisitar. Premindo
várias vezes o botão pode-se fazer correr o menu e visualizar as outras
funções disponíveis.
As funções disponíveis:
F01- Mostra a unidade de medição da temperatura (graus C ou graus F)
requisitada. Com o botão é possível mudar o estado.
F02- Depois de ter selecionado esta função e premindo o botão é possível
ativar ou desativar o led correspondente ao ícone 1 (virar os ovos).
F03- Uma vez seleccionada esta função e premindo o botão é possível
ativar ou desativar o led correspondente ao ícone 2 (controle do nível da
água).
Uma vez inseridos todos os requisitos, para sair da fase de set up, aguardar
outros 5 segundos antes de premir qualquer outro botão. Os últimos dados
inseridos serão memorizados pela máquina e se não forem modifi cados,
passarão a ser os novos requisitos de default nas utilizações seguintes.
Ligação da máquina
A ligação do equipamento realiza-se em três fases:
- fase 1: teste do display: todos os dígitos acendem-se cerca de 1 segundo
- fase 2: no display aparece durante 2 segundos o modelo da máquina (C16,
C24, C54, 108, 162)
- fase 3: no display aparece durante de 2 segundos a temperatura delineada
(relativa à última incubação realizada)
- fase 4: máquina em funcionamento. No display aparece a temperatura,
que irá subir até alcançar a temperatura delineada.
Durante esta fase o símbolo relativo ao aquecimento irá começar a piscar
(continuando a piscar durante toda a incubação).
Visualização e modifi cação do preparo
A temperatura necessária para a espécie que se deseja incubar pode
ser delineada somente quando a máquina estiver em funcionamento,
seguindo com atenção as indicações abaixo:
- premindo o botão pode-se visualizar a temperatura delineada para a
incubação anterior.
- mantendo premido o mesmo botão por alguns segundos, os números
que mostram a temperatura começam a piscar: agora será possível
aumentar o valor da temperatura premindo o botão , ou diminui-lo
premindo o botão . Pode-se delinear a temperatura entre os 25°C e 40°C
(77°F – 104°F).
Para sair desta fase, aguardar mais de 4 segundos antes de premir qualquer
outro botão.
Visualização e delineamento dos dias necessários para a incubação
O número de dias necessários conforme a espécie que se deseja incubar
pode ser delineado somente quando a máquina estiver em funcionamento,
acompanhando com atenção as indicações abaixo:
- premindo o botão pode-se visualizar o número de dias delineados para
a incubação anterior.
- mantendo premido o mesmo botão por alguns segundos, os números
que mostram os dias começam a piscar: agora será possível aumentar o
número de dias premindo o botão , ou diminui-los premindo o botão .
Pode-se inserir a duração até um máximo de 40 dias.
Para sair desta fase, aguardar mais de 4 segundos antes de premir qualquer
botão. De qualquer forma é possível visualizar a qualquer momento o
número de dias que faltam premindo o botão .
Explicação dos símbolos
Led correspondente ao icone nr.1 : este led acende-se duas vezes por
dia para lembrar que os ovos devem ser virados. Uma vez efetuada esta
operação, premir um dos dois botões ou para apagar o led e colocá-lo
para as ligações sucessivas.
Havendo o vira-ovos automático (disponível sob pedido) o uso deste led
é desnecessário e por isso pode ser desativado (para desativar este led
consultar o parágrafo "set up da máquina").
Led correspondente ao icone nr.2 : este led acende-se uma vez cada 2 dias
para lembrar de pôr água nos tanques. Uma vez efetuada esta operação,
premir um dos dois botões ou para apagar o led e colocá-lo para as
sucessivas ligações.
No caso em que os dois leds estejam acesos simultaneamente, basta premir
somente um botão ou para apagar os dois.
Led correspondente ao icone nr.3: acende-se 3 dias antes da abertura dos
ovos.
Nesta altura continuar com as operações relacionadas com a abertura dos
ovos.
O led pisca quando o contador dos dias mostra 0.
10 A chocadeira é dotada de um botão que quando premido acende uma
lâmpada que permite iluminar o interior da chocadeira.
Evitar deixar a lâmpada acesa durante longos períodos, para evitar mudanças
de temperatura devidas ao calor gerado pela mesma lâmpada.
Recomenda-se também deixar a lâmpada apagada no caso de regulação da
temperatura.
11 Aguardar até que a temperatura interior comece a fi car estável (o
display assinala 37.8°C ou 100°F).
12 Quando a temperatura no interior fi car estável (linha vermelha ou
100°F), abrir a portinhola, tirar as gavetas porta-ovos e fechar rapidamente
a portinhola para não perder o calor, depositar os ovos nas gavetas (ver
pontos 16 e Tipologias dos ovos) deixando um movimento mínimo entre
os separadores (a).