Rointe BASIC control Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BASIC control:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
RADIADOR ELÉCTRICO DIGITAL
Información, operación & instalación
MANUAL DE INSTRUÇÕES
RADIADOR ELÉTRICO DIGITAL
Informação, operação e instalação
ES
PT

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rointe BASIC control

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIADOR ELÉCTRICO DIGITAL Información, operación & instalación MANUAL DE INSTRUÇÕES RADIADOR ELÉTRICO DIGITAL Informação, operação e instalação...
  • Página 2 El presente manual define el funcionamiento del mando de programación BASIC Control con pantalla TFT. IMPORTANTE - Antes de utilizar el BASIC Control, le recomendamos que lea este manual de instrucciones para garantizar un funcionamiento correcto. Este manual debe permanecer con el producto después de la instalación.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    1.5. Selección de temperatura........6 1.6. Bloqueo del teclado..........6 1.7. Función MANUAL / AUTOMÁTICO....7 1.7.1 Función MANUAL........7 1.7.2 Función AUTOMÁTICO......8 1.7.3 Preprogramación........9 1.8. Enviar datos/ información......10 2. Mantenimiento y limpieza........11 2.1. Limpieza............11 2.2 Baterías.............11 3. Rointe Garantía............11 4. Certificado de Garantía..........15...
  • Página 4: Información Del Producto Y Operación

    1. Información del producto y operación 1.1. Panel de control 1.1.1. Teclado NÚM. DESCRIPCIÓN TFT pantalla Envio de información Ajustar día y hora Disminuir la temperatura Función MANUAL / AUTOMÁTICO Preprogramación 1 Preprogramación 2 Preprogramación 3 Preprogramación 4 Encendido / Apagado Aceptar / Confirmar Incrementar temperatura...
  • Página 5: Encendido Y Apagado (Stand-By)

    1.1.2. TFT pantalla NÚM. DESCRIPCIÓN Programación Días de la semana Hora Temperatura seleccionada Panel de control bloqueado / desbloqueado Indicador de función MANUAL / AUTOMÁTICO Indicador de modo CONFORT / ECO / ANTI- HIELO 1.2. Encendido y apagado (stand-by) Una pulsación corta sobre la tecla apaga o en- ciende el producto.
  • Página 6: Elegir Entre Calefacción Y Agua Caliente

    1.3. Elegir entre calefacción y agua caliente Tras la pantalla de bienvenida, aparecerá la pantalla para seleccionar entre calefacción o agua caliente: radiador, secatoalla o termo. Pulse para elegir calefacción y así controlar y programar sus radiadores y secatoallas. Pulse para elegir agua caliente y así...
  • Página 7: Importante

    nuevo las teclas durante 3 segundos. Envíe el ajuste a su producto pulsando enviar . Ver punto 1.8. IMPORTANTE: Puede anular el bloqueo del teclado del radiador o secatoallas sin necesidad de usar el mando de programación, pulsando durante 15 segundos los botones de cambio de temperatura a la vez).
  • Página 8: Función Automático

    Termo Rango de temperatura Icono Modo Mín. Máx. CONFORT 55ºC 73ºC 40ºC 54.5ºC ANTIHIELO 7ºC Envíe el ajuste a su producto pulsando enviar Ver punto 1.8. IMPORTANTE: Mientras el modo manual está activo la programación automática no funcionará. 1.7.2. Función AUTOMÁTICO Ver punto 1.9.
  • Página 9: Preprogramación

    Siga de los pasos 1 hasta el 5 para programar diferentes dias, horas y temperaturas. 1.7.3. Preprogramación El mando BASIC Control, dispone de cuatro teclas de pre programación tal como se muestra en la imagen...
  • Página 10: Enviar Datos Entre Su Producto Y Basic Control

    siguiente: Por favor, consulte el manual de su producto para los horarios. • Selección de programa auto en reposo: Las teclas la primera vez que se pulsan seleccionan el programa y queda activo, se muestra la programación del día actual y la temperatura de la hora actual.
  • Página 11: Important

    3. Rointe Garantía En este apartado, se describen las condiciones de garantía que dispone el comprador al haber adquirido un nuevo producto de la marca Rointe. Estas condiciones reúnen todos los derechos que tiene el comprador de acuerdo con la legislación nacional vigente, así...
  • Página 12: Teléfono De Asistencia Técnica

    3.2. Si durante el periodo de garantía el producto no funciona correctamente con un uso normal y sea fallo de diseño, de los materiales o de fabricación, ROINTE, reparará o sustituirá el producto, según estime oportuno, según términos y condiciones establecidos a continuación:...
  • Página 13: Accidentes Imprevistos Que Se

    Las piezas defectuosas o piezas retiradas o reemplazadas pasarán a ser propiedad de ROINTE. 3.2.4. El servicio técnico de Rointe le podrá asesorar si necesita comprar algún repuesto fuera del periodo de garantía. 3.3. Esta garantía no afecta a los derechos legales del comprador previstos por la legislación nacional...
  • Página 14 NOTAS:...
  • Página 17 1.5. Seleção da temperatura.........20 1.6. Bloqueio de teclado........20 1.7. Função MANUAL / AUTOMÁTICO....21 1.7.1 Função MANUAL........21 1.7.2 Função AUTOMÁTICO......22 1.7.3 Pré-programação.........23 1.8. Enviar dados / informações......24 2. Manutenção e limpeza...........25 2.1. Limpeza............25 2.2 Baterias.............25 3. Rointe Garantia............25 4. Certificado de Garantia..........29...
  • Página 18: Informações E Operação Do Produto

    1. Informações e operação do produto 1.1. Painel de controle 1.1.1. Teclado NÚM. DESCRIÇÃO TFT tela Enviar dados / informações Ajustar dia e hora Reduzir a temperatura Função MANUAL / AUTOMÁTICO Pré-programação 1 Pré-programação 2 Pré-programação 3 Pré-programação 4 Ligar / Desligar Aceitar / Confirmar Aumentar a temperatura...
  • Página 19: Ligar E Desligar (Stand-By)

    1.1.2. TFT tela NÚM. DESCRIÇÃO Programação Dias de la semana Hora Temperatura selecionada Painel de controle bloqueado / desbloqueado Indicador de função MANUAL / AUTOMÁTICO Indicador de modo CONFORTO / ECO / ANTICONGELANTE 1.2. Ligar e desligar (stand-by) Carregue sobre a tecla e apaga ou liga o pro- ducto.
  • Página 20: Eleger Entre Aquecimento E Água Quente

    1.3. Eleger entre aquecimento e água quente Quando você liga o produto, uma tela aparecerá para eleger aquecimento ou água quente. Pulse para eleger aquecimento e assim controlar e programaos seus radiadores e seca-toalhas. Pulse para eleger água quente e assim controlar e programar seus termos elétricos digitas.
  • Página 21: Função Manual / Automático

    IMPORTANTE: Pode anular o bloqueio do teclado do radiador ou secatoalhas sem necessidade de usar o controlo de programação, pulsando durante 15 segundos os botões de mudança de temperatura ao mesmo tempo). O produto reiniciará- se e perderá qualquer programação que estivesse guardada.
  • Página 22: Função Automático

    Termo Escala de temperatura Ícone Modo Mín. Máx. CONFORT 55ºC 73ºC 40ºC 54.5ºC ANTICONGELANTE 7ºC Envie o ajuste ao seu produto com enviar . Ver ponto 1.8. IMPORTANTE: Enquanto o modo manual está ativo a programação automática não funcionará. 1.7.2. Função AUTOMÁTICO Ver ponto 2.7.
  • Página 23: Pré-Programação

    Siga os passos 1 até 5 para programar diferentes dias, horas e temperaturas. 1.7.3. Preprogramación O BASIC Control possui quatro botões de pré- programação como mostra a seguinte imagem: Consulte o manual do produto para os horários.
  • Página 24: Enviar Dados / Informações

    • Selecsão do programa auto em descanso: A primeira vez que as teclas são pressionadas selecionam o programa e é ativo. Mostrar- se-a a programasão do día actual e a temeratura da hora actual. Selecione seu programa e envie o ajuste ao seu produto com enviar .
  • Página 25: Manutenção E Limpeza

    Rointe oferece. Se tiver de enviar o seu produto ROINTE para o serviço de garantia, remeta-o para o fornecedor/instalador onde o adquiriu. No caso de surgirem problemas, a ROINTE põe à...
  • Página 26: Consertos Não Autorizados Realizados

    (que consta da etiqueta de características técnicas) e a data de compra. A ROINTE reserva-se o direito de recusar o serviço de garantia nos casos em que tais informações foram removidas ou corrigidas num momento posterior à...
  • Página 27: Acidentes Imprevistos Que Se

    3.2.2.3. Acidentes imprevistos que se encontrem fora do controlo de Rointe, como raios, incêndios, inundações, desordens públicas, etc. 3.3. Quaisquer consertos ou substituições abrangidos pela presente garantia não permitem o alargamento nem o reinício do período de garantia. Quaisquer consertos ou substituições abrangidos pela presente...
  • Página 28 COMENTÁRIO:...
  • Página 31 ¡Gracias! Rointe, pone a su disposición un teléfona de Asistencia Técnica (+34) 902 130 134 o el siguiente correo electrónico sat@rointe.com. Obrigado! No caso de surgirem problemas, a ROINTE põe à sua disposição o telefone de Assistència Técnica (+351) 221 200 114, bem como o...
  • Página 32 ROINTE ESPAÑA Pol. Industrial Vicente Antolinos, C/E, Parcela 43 30140 Santomera, Murica, España (+34) 902 158 049 (+34) 968 277 125 Servicio de Atención Técnica (+34) 902 130 134 E: sat@rointe.com www.rointe.com ROINTE PORTUGAL Pol. Industrial Vicente Antolinos, C/E, Parcela 43 30140 Santomera, Murica, España...

Tabla de contenido