Manuales relacionados para Audio Pro Business SP-3
Resumen de contenidos para Audio Pro Business SP-3
- Página 1 SP-3 Wireless Loudspeaker Trådlös högtalare Drahtloser Lautsprecher Haut-parleur sans fil Altavoz inalámbrico...
- Página 2 Audio Pro® , the Audio Pro logotype are all registered umärken av Audio Pro AB, Sverige. Audio Pro Business. trademarks of Audio Pro AB, Sweden. Audio Pro Business. All Alla rättigheter reserverade. Audio Pro följer en policy om rights reserved. Audio Pro follows a policy of continuous ad- ständig produktutveckling.
- Página 3 EN: SPECIFICATION DIMENSIONS: WIRELESS FEATURES • Wireless loudspeaker with DSP, 2 Height: 155 mm • No interference or delays way bass reflex cabinet. Can be Width: 155 mm • RF band: 1.9 GHz used in wired set-up. Depth: 240 mm •...
- Página 4 EN: REAR DE: RÜCKSEITE 1. Power 1. Strom Connect to AC outlet 115–230 V. Mit Wechselstromausgang 115–230 V verbinden. 2. Wireless – Line in Wired switch 2. Drahtlos – „Line in Wired“-Schalter Determines in which mode the speaker should operate. Legt fest, in welchem Modus der Lautsprecher betrieben wird.
-
Página 5: Alimentación
7. Salida Aux ES: PARTE INFERIOR Se utiliza para obtener una señal de audio para un TX-1 a 1. Alimentación fin de crear un sistema adicional. Conéctelo a una salida de 115–230 VCA. 8. Emparejar 2. Interruptor de entrada de línea - inalámbrica-con Para emparejar con el TX-1. - Página 6 2. Placer le SP-3 le plus haut possible, de préférence ac- croché au mur. ATTENTION – SYSTÈMES DE RAMPES D’ÉCLAIRAGE NORDIC 3. Le SP-3 doit être libre et visible, et non dans un compar- ALUMINIUM timent fermé. Éviter de le placer à proximité ou avec des Il est interdit de mettre en contact tous types de solvants, col- matériaux métalliques bloquants autour de lui.
- Página 7 Fastening of the adapter Removing the adapter Choose the phase (1, 2 or 3) before fastening into the track or afterwards. Anslutning av adapter Borttagande av adapter Välj fas (1, 2 eller 3) innan adapter ansluts till skenan. Adapter befestigen Adapter entfernen Wählen Sie die Stufe (1, 2 oder 3) bevor oder nachdem Sie ihn an der Schiene...
- Página 8 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part WIRELESS LOUDSPEAKER SP-3 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide – reasonable protection against harmful interference in a –...
- Página 9 EN: The exclamation point within an equilateral triangle EN: The lightning flash with arrowhead symbol, within an is intended to alert the user to the presence of important equilateral triangle, is intended to alert the user to the pres- ence of uninsulated “dangerous voltage" within the product’s operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
-
Página 10: En: Important Safety Instructions
EN: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SE: VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Read these instructions. 1. Läs igenom dessa anvisningar. 2. Keep these instructions. 2. Spara dessa anvisningar. 3. Heed all warnings. 3. Respektera samtliga varningar 4. Follow all instructions. 4. Följ samtliga anvisningar. 5. -
Página 11: De: Wichtige Sicherheitshinweise
DE: WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Gegenständen durch die Öffnungen des Geräts im Inneren herumzustochern, denn dabei laufen Sie Gefahr, 1. Lesen Sie bitte diese Hinweise gründlich durch. spannungsführende Teile zu berühren oder kurzus- 2. Bewahren sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf. chließen, was zu einem lebensgefährlichem Stromschlag 3. -
Página 12: Es: Instrucciones Importantes De Seguridad
E. Si l’appareil est tombé ou endommagé de quelque 12. Diríjase a personal cualificado siempre que necesite ser- manière que ce soit vicio técnico. Necesitará servicio técnico siempre que la unidad – o el cable de corriente o su conector - haya sido F.