INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE USO
PRINCIPLE DIAGRAM/ESQUEMA
Compressed air
Aire comprimido
Vacuum
Vacío
PLAN
400
VME PM 36
300
200
VME PM 24
100
0
0
1
2
3
4
5
Operating pressure (bar),
Presión de funcionamiento
VME PM 24
MULTI STAGE EJECTOR SERIES VME PM 24-36
MULTIEPATA EYECTOR SERIE VME PM 24-36
Air outlet
Salida de aire
400
300
200
100
0
0
1
Presión de funcionamiento
90
67,5
45
22,5
0
6
7
0
1
VME PM 36
TECHNICAL INFORMATION/INFORMACIÓN TÉCNICA
SPECIFICATION/ESPECIFICACIÓN
Air consumption/Consumo de aire
Operating pressure/Presión operacional
Max. operating pressure/Max. presión opera-
cional
Vacuum/Vacío
Intake air/Tomar aire
Operating temperature/Temperatura de funcio-
namiento
Weight/Masa
Noise level/Nivel de ruido
Material/Materia
VME PM 36
VME PM 24
2
3
4
5
6
7
Operating pressure (bar),
VME PM 36
VME PM 24
2
3
4
5
6
Operating pressure (bar),
Presión de funcionamiento
VME PM 24
156,8 l/mn at/a 3,8 bar
4-6 bar
7 bar
80% at/a 3,8 bar
320 l/mn at/a 3,8 bar
-20° at/a 100°C
229 g
60 dBA
Aluminum, silicone and neoprene seals, brass nozzles
Aluminio, silicona y juntas de neopreno, boquillas de latón
400
VME PM 36
300
200
VME PM 24
100
0
0
1
2
3
4
5
6
Operating pressure (bar),
Presión de funcionamiento
90
67,5
VME PM 36
45
VME PM 24
22,5
0
0
1
2
3
4
5
Operating pressure (bar),
Presión de funcionamiento
500
VME PM 36
400
VME PM 24
300
200
100
0
1
2
3
4
5
Operating pressure (bar),
Presión de funcionamiento
VME PM 36
235,2 l/mn at/a 3,8 bar
500 l/mn at/a 3,8 bar
277 g
90
67,5
45
22,5
0
7
0
500
400
300
200
100
0
6
1
6
1/2