Eliminación cumpliendo con el medio
ambiente
¡Puede ayudar a proteger el medio
ambiente!
Por favor, recuerde respetar la normativa local:
entregue los equipos eléctricos que no funcionen
en un centro de reciclaje adecuado.
GARANTÍA INTERNACIONAL
Ofrecemos garantía con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos técnicos
en el contexto de las normativas legales sobre las garantías en cada país en cuestión. La duración
de la garantía depende de las normativas legales del país. Su distribuidor local estará encantado de
proporcionarle más información y ayudarle en el caso de necesitar alguna reparación.
Cubra la tarjeta de garantía en su totalidad y guárdela junto con la factura original, ya que será necesario
presentarlas en caso de reclamación cubierta por la garantía.
Nº de modelo: .............................................................................................................................................................
Número de serie: ........................................................................................................................................................
Distribuidor: ................................................................................................................................................................
Fecha de compra: ......................................................................................................................................................
Garantía válida hasta: ................................................................................................................................................
16
BEDIENUNGSANLEITUNG
HEISSWASSERSPENDER
INSTRUCTION MANUAL
INSTANT HOT WATER DISPENSER
MODE D'EMPLOI
DISTRIBUTEUR D'EAU CHAUDE
INSTANTANÉ
MANUALE DI ISTRUZIONI
DISTRIBUTORE ISTANTANEO
DI ACQUA CALDA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DISPENSADOR DE AGUA
CALIENTE INSTANTÁNEA
DEUTSCH ................SEITE 2
FRANÇAIS .............. PAGE 8
ENGLISH .................. PAGE 5
ITALIANO ........... PAGINA 11
FA-5448-6
ESPAÑOL ........... PÁGINA 14