promethean ActivPanel Guía De Instalación Y Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. promethean Manuales
  4. Paneles de Control
  5. ActivPanel
  6. Guía de instalación y uso

promethean ActivPanel Guía De Instalación Y Uso

Ocultar thumbs Ver también para ActivPanel:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de instalación y uso del sistema Nickel
TP-3026-ES-V02

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para promethean ActivPanel

Resumen de contenidos para promethean ActivPanel

  • Página 1 Guía de instalación y uso del sistema Nickel TP-3026-ES-V02...

  • Página 2: Información De Copyright

    El contenido de esta guía está protegido por las leyes de copyright. A pesar de haber puesto el máximo esmero en la preparación de esta guía, Promethean Limited no se hace responsable de errores u omisiones, ni de daños resultantes del uso de la información aquí...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Montaje de ActivPanel en el soporte para pared Montaje en APTMS Montaje en APTASBB400-70/90 Instalación Instalar pilas en el mando a distancia de ActivPanel Encender ActivPanel Configurar ActivPanel por primera vez Activar la pila en el mando a distancia de ActivSoundBar...
  • Página 4 Acceso al menú Abrir aplicaciones Ver y gestionar archivos Cambiar la configuración Actualizar el firmware de ActivPanel Garantía, registro y asistencia Garantía Registro Asistencia Resolución de problemas ActivPanel ActivSoundBar Lista de componentes reparables ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 5: Contenido De La Caja

    Longitud del cable: 3 m Longitud del cable: 3 m M3x6 TP-3025 Norteamérica Longitud del cable: 3 m EMEA Longitud del cable: 3 m Longitud del cable: 3 m China Longitud del cable: 3 m Arabia Saudí Longitud del cable: 3 m ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 6: Activsoundbar

    Este producto es un accesorio opcional. ASB-40 No para uso con ActivPanel M8x0.5 M6/32x0.5 Longitud del cable: 5 m TP-2044 EMEA/EE UU Longitud del cable: 3 m Longitud del cable: 3 m Longitud del cable: 3 m ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 7: Ops-M

    Longitud del cable: 3 m Longitud del cable: 3 m ARABIA SAUDÍ Longitud del cable: 3 m OPS-M Este producto es un accesorio opcional. OPS2-5P4R500H TP-2072 OPS2-5P8R256S ActivConnect OPS-G Este producto es un accesorio opcional. PRM-ACON1-OPS TP-2073 TP-2093 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 8: Activconnect G-Series

    ActivConnect G-Series Este producto es un accesorio opcional. Longitud del cable: 2,9 m M4x6 Longitud del cable: 1,5 m Longitud del cable: 1,5 m TP-2000 TP-2006 TP-2023 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 9: Chromebox De Promethean

    Longitud del cable: 1 m Longitud del cable: 1 m Longitud del cable: 1 m EE.UU. Longitud del cable: 1 m Módulo Wi-Fi de Promethean (Nickel y Cobalt) Este producto es un accesorio opcional. DR-7322026 TP-3001 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 10: Presentación

    Presentación Interfaces AP7-U65 USB-OPS HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 11 TOUCH 2 LAN 1 LAN 2 RS232 AV-IN AUDIO AUDIO 10 11 12 HDMI 3 HDMI 2 TOUCH USB 2 RS232 ENTRADA AV MICRÓFONO SALIDA DE AUDIO AUDIO DE PC ENTRADA VGA ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 12 AP7-U75 USB-OPS HDMI 1 TOUCH USB HDMI 3 HDMI 2 TOUCH 2 LAN 1 LAN 2 RS232 AV-IN AUDIO AUDIO 10 11 12 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 13 HDMI 3 HDMI 2 TOUCH USB 2 RS232 ENTRADA AV MICRÓFONO SALIDA DE AUDIO AUDIO DE PC ENTRADA VGA AP7-U86 USB-OPS HDMI 1 TOUCH USB ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 14 TOUCH 2 LAN 1 LAN 2 RS232 AV-IN AUDIO AUDIO 10 11 12 HDMI 3 HDMI 2 TOUCH USB 2 RS232 ENTRADA AV MICRÓFONO SALIDA DE AUDIO AUDIO DE PC ENTRADA VGA ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 15 ActivSoundBar Este producto es un accesorio opcional. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A AUXILIAR ENTRADA DE AUDIO SALIDA DE SUBWOOFER OPS-M Este producto es un accesorio opcional. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 16 Salida de audio Entrada de audio Conector OPS ActivConnect OPS-G Este producto es un accesorio opcional. Antena inalámbrica Alimentación LED de restablecimiento Restablecer Entrada HDMI USB-B Tarjeta SD USB 2.0 Conector OPS ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 17 ActivConnect G-Series Este producto es un accesorio opcional. USB/OTG Micro SD Entrada de alimentación CVBS RJ45 LAN HDMI Óptica ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 18 Chromebox de Promethean Este producto es un accesorio opcional. Salida de audio USB 3.0 (admite carga de batería) MicroSD Encendido Puerto de bloqueo Kensington Restablecimiento ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 19 USB 2.0 USB 3.0 HDMI Toma de corriente USB-C ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 20: Controles

    El botón de encendido/apagado y el botón Menú se iluminan para indicar si el panel está encendido, en espera o en suspensión. Encendido En espera En suspensión Botón de encendido/apagado Botón Menú ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 21: Mando A Distancia

    • arriba/abajo: seleccionar el elemento que ajustar • izquierda/derecha: ajustar el valor del elemento seleccionado Mostrar menús en pantalla Subir volumen (+) Abrir menú de fuente Función de pantalla en blanco Congelar pantalla Bajar volumen (-) ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 22 ActivSoundBar Este producto es un accesorio opcional. Encendido/apagado Subir volumen Bajar volumen Seleccionar fuente de audio ASB-40 Seleccionar fuente de audio Subir volumen Bajar volumen Silenciar volumen Activar/desactivar sonido 3D Encendido/apagado ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 23: Instalación

    Instalación Instalar accesorios Instalar ActivSoundBar Este producto es un accesorio opcional. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 24 Instalar OPS-M Este producto es un accesorio opcional. Antes de instalar o retirar el producto, desconecte ActivPanel de la fuente de alimentación. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 25 Nota: Al instalar OPS-M, asegúrese de que al colocarlo no se tapen los orificios de ventilación. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 26 Instalar ActivConnect OPS-G Este producto es un accesorio opcional. Antes de instalar o retirar el producto, desconecte ActivPanel de la fuente de alimentación. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 27: Instalar El Soporte De Mini-Pc

    Nota: Al instalar ActivConnect OPS-G, asegúrese de que al colocarlo no se tapen los orificios de ventilación. Instalar el soporte de mini-PC Puede instalar un dispositivo externo, por ejemplo ActivConnect G-Series o Chromebox de Promethean, en el soporte de mini PC. M3 6mm M3 12mm ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 28 Instalar ActivConnect G-Series Este producto es un accesorio opcional. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 29 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 30 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 31: Conectar Chromebox De Promethean

    Conectar Chromebox de Promethean Este producto es un accesorio opcional. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 32: Instalar El Módulo Wi-Fi De Promethean (Nickel Y Cobalt)

    Instalar el módulo Wi-Fi de Promethean (Nickel y Cobalt) Este producto es un accesorio opcional. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 33 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 34: Montaje De Activpanel En El Soporte Para Pared

    Montaje de ActivPanel en el soporte para pared Este producto es un accesorio opcional. Para más información, consulte TP-3024. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 35 86" 1536,0 mm (60,5") 1767,0 mm (69,6") 2018,0 mm (79,4") 960,0 mm (37,8") 1093,0 mm (43") 1236,0 mm (48,7") 151,0-289,0 mm (5,9-11,4") 228,0-365,0 mm (9,0-14,4") 292,0-430,0 mm (11,5-16,9") 600,0 mm (23,6") 600,0 mm (23,6") 700,0 mm (27,6") 134,0 mm (5,3") 146,0 mm (5,7") 155,0 mm (6,1") ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 36 65" 46 kg 101,4 lb 75" 64 kg 141,1 lb 86" 84 kg 185,2 lb ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 37 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 38: Montaje En Aptms

    Montaje en APTMS Para más información, consulte TP-1924. Modelo Posición vertical más alta de la lama AP7-U65 AP7-U75 AP7-U86 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 39: Montaje En Aptasbb400-70/90

    Montaje en APTASBB400-70/90 Para más información, consulte 902852-01. APTASBB400-70/-90 M8 x 10mm (4x) 5 mm ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 40 M4 x 12mm (10x) / M6 x 12mm (10x) / M8 x 12mm (10x) 5 mm Modelo Posición vertical más alta de la lama AP7-U65 AP7-U75 AP7-U86 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 41 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 42: Instalación

    Instalación Instalar pilas en el mando a distancia de ActivPanel ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 43: Encender Activpanel

    Encender ActivPanel AP7-U65 AP7-U75 AP7-U86 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 44: Configurar Activpanel Por Primera Vez

    Configurar ActivPanel por primera vez ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 45 Si conecta ActivPanel a Internet mediante un cable Ethernet, no se le pedirá que seleccione una red. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 46: Activar La Pila En El Mando A Distancia De Activsoundbar

    Este producto es un accesorio opcional. Conectar ActivSoundBar Este producto es un accesorio opcional. LAN 1 LAN 2 RS232 AV-IN AUDIO AUDIO AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V ~50/60Hz 0.2A ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 47: Encender Activsoundbar

    Encender ActivSoundBar Este producto es un accesorio opcional. AUX IN RCA INPUT SUB OUT 100-240V 100-240V 100- ~ 50/60Hz 0.2A 50/60Hz 0.2A 50/60Hz ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 48: Conectar Activconnect G-Series

    Conectar ActivConnect G-Series Este producto es un accesorio opcional. USB/OTG Micro SD HDMI 3 HDMI 2 TOUCH ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 49: Encender Ops-M, Activconnect Ops-G Y Activconnect G-Series

    Encender OPS-M, ActivConnect OPS-G y ActivConnect G-Series Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 50: Conectar Chromebox De Promethean

    Conectar Chromebox de Promethean Este producto es un accesorio opcional. TOUCH USB HDMI 2 Encender Promethean Chromebox Este producto es un accesorio opcional. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 51: Conectar Un Ordenador Portátil O De Escritorio A Activpanel

    Conectar un ordenador portátil o de escritorio a ActivPanel TOUCH HDMI ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 52: Seleccionar Una Fuente Hdmi En Activpanel

    Seleccionar una fuente HDMI en ActivPanel Source 1 Source 2 Source 1 Source 2 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 53: Conectar Activpanel A Internet

    Conectar ActivPanel a Internet ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 54: Conexión A Una Red Inalámbrica

    Encienda Wi-Fi. Seleccione la red a la que desea conectarse. Cambiar la configuración del proxy de red Seleccione Configuración de Ethernet > Proxy > Manual. Introduzca los detalles del proxy. Seleccione Conectar. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 55: Uso

    Uso táctil de ActivPanel Mover objetos Girar objetos Agrandar objetos ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 56: El Menú

    • Aplicaciones (proporciona acceso a todas las aplicaciones) • Archivos (proporciona acceso a todos los archivos) • Usuarios (proporciona los códigos QR para conectar perfiles de usuario a ActivPanel) • Configuración (proporciona acceso a los ajustes de configuración de ActivPanel, por ejemplo, brillo, volumen e idioma) Inicio Navega al menú...

  • Página 57: Acceso Al Menú

    Pulse la flecha de Menú, en la parte inferior o lateral de la pantalla • Pulse el botón Menú en la parte frontal de ActivPanel o en el mando a distancia ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 58: Abrir Aplicaciones

    Abrir aplicaciones ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 59: Ver Y Gestionar Archivos

    Ver y gestionar archivos ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 60: Cambiar La Configuración

    Cambiar la configuración ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 61: Actualizar El Firmware De Activpanel

    Actualizar el firmware de ActivPanel ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...
  • Página 62 ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 63: Garantía, Registro Y Asistencia

    • Promethean confía en la calidad de su producto y lo avala con una garantía excepcional que cubre defectos de piezas y materiales a partir del día de la instalación (previo registro del producto). Para ver la información de garantía para su región, visite https://www.prometheanworld.com/activcare...

  • Página 64: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas ActivPanel Si ActivPanel no funciona correctamente, consulte la tabla siguiente antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica al cliente. Problemas Soluciones No hay sonido • Suba el volumen del altavoz. • Asegúrese de que no se haya apagado ActivPanel.

  • Página 65: Activsoundbar

    • Asegúrese de que ambos extremos del cable de audio están correctamente conectados. pitido • Pruebe el dispositivo con otro cable de sonido. • Pruebe el dispositivo con otro cable de sonido. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

  • Página 66: Lista De Componentes Reparables

    AP Remote Control AP-REMOTE-CONTROL TP-3026-ES-V02 ©2019 Promethean Limited. Reservados todos los derechos. La disponibilidad de los productos puede variar en función del país. Se pueden aplicar cambios en las especificaciones de producto sin previo aviso. ActivPanel Guía de instalación y uso del sistema Nickel...

Este manual también es adecuado para:

Activpanel ap7-u65Activpanel ap7-u75Activpanel ap7-u86

Tabla de contenido