Problema
Ho copiato dei file WMA
sul lettore MP3. Il lettore
MP3 non riesce a riprodurre
questi file.
Ho copiato dei file audio sul
lettore MP3 dal mio Mac®. Il
lettore MP3 non riesce però
a riprodurre i file.
I file audio sul lettore MP3
non vengono riprodotti
nella sequenza giusta.
Il display mostra dei segni
strani durante la riprodu zione
della musica.
Non capisco la lingua
dei menu e non so come
cambia re nell'impostazione.
Come faccio a creare dei
file MP3?
Non posso copiare nessun
file sul mio lettore MP3,
anche se c'è ancora dello
spazio libero in memoria.
Possibile causa
I file sono protetti da
copia.
Formato dei file errato
La modalità di
riproduzione "Casuale"
è attivata.
Set di caratteri non
supportato.
Errore d'impostazione
della lingua dei menu
File system vecchio
(p.es. FAT16)
Cosa si può fare?
Se si tratta di file WMA-DRM protetti da copia è necessario
copiarli tramite Windows Media® Player. Verificare prima
che il lettore MP3 sia in grado di riprodurre i file WMA-DRM
protetti da copia. Questa informazione si trova nella
scheda tecnica del lettore MP3 sul sito Internet TrekStor
www.trekstor.de.
I file audio in formato AAC, creati ad esempio con
iTunes®, non possono essere riprodotti dalla maggior
parte dei lettori MP3. Convertire questi file nel formato
MP3 con una versione aggiornata di iTunes® oppure
con un altro programma. I file audio acquistati tramite
Internet sono protetti in alcuni casi con dei sistemi che
impediscono tale conversione.
Se la modalità di riproduzione "Casuale" è impostata,
passare alla modalità "Normale".
Ordinare i file audio prima della copia in una sottocartella
e copiare questa cartella sul lettore MP3. Inoltre è possibile
ordinare i file audio rinominandoli (aggiungendo delle
cifre, come "001_Brano", "002_Brano", ecc.).
Certi lettori MP3 non sono in grado di visualizzare
correttamente tutti i caratteri. Per i nomi dei file e i tag
ID3 utilizzare solo il set di caratteri standard della lingua
impostata nel lettore MP3 ed evitare l'utilizzo di caratteri
speciali (come accenti, ecc.).
Eseguire un reset oppure, nel caso in cui non sia possibile
o non abbia successo, eseguire un aggiornamento del
firmware. Al termine viene normalmente visualizzata la
selezione della lingua dei menu.
Per convertire dei file audio (p.es. la musica di un CD) in
formato MP3 è necessario un codificatore MP3 (come
il programma, attualmente gratuito, "Audiograbber",
disponibile sul sito www.audiograbber.de). Istruzioni e
suggerimenti per l'utilizzo del programma sono disponibili
nella funzione di guida del programma stesso.
Poiché la FAT16 crea due voci per i nomi di file lunghi,
può accadere che la directory principale sia occupata
anche se c'è ancora dello spazio libero sul lettore MP3.
Copiare i file in una sottocartella oppure formattare il
lettore MP3, se possibile, con FAT32. Se non si è sicuri
che il lettore MP3 supporti la FAT32, contattare il nostro
supporto tecnico.
– 57 –
IT