K
M
D
L
C
A
H
B
part
pièce
parte
AcuTight Mounting Hardware with screw
A
Quincaillerie de montage AcuTight avec vis
Tornillería de instalación AcuTight con tornillos
B
Cradle for AcuTight / Berceau pour AcuTight / Soporte para AcuTight
C
Slide Strip for AcuTight / Bande glissante pour AcuTight / Tira deslizante para AcuTight
D
Lid Lifter / Souleveur de couvercle / Elevador de la tapa
E
Lift Handle, left / Poignée de levage, gauche / Manija de elevación, izquierda
F
Lift Handle, right / Poignée de levage, droite / Manija de elevación, derecha
G
Lift Handle mounting screw / Vis de montage de la poignée de levage / Tornillo de instalación de la manija de elevación
H
Tie Down Strap / Sangle d'arrimage / Correa de anclaje
I
Key / Clé / Llave
J
Lock Cylinder / Verrou / Cerradura cilíndrica
K
Box Light LED Assembly / Assemblage de la DEL du coffre / Conjunto de luz LED del baúl
L
Box Light Magnet Holder / Support aimanté de la lumière du coffre / Soporte con imán de la luz del baúl
M
AAA Battery / Pile AAA / Baterías AAA
N
Key Shield / Protecteur de clé / Protector de llave
PRODUCT REGISTRATION / ENREGISTREMENT DE PRODUIT / REGISTRO DEL PRODUCTO
Model #
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Register online at www.thule.com/register
No de modèle
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Enregistrement en ligne sur www.thule.com/register
N.º de modelo
XXXXXXXXXXXXXX
Regístrese en línea en: www.thule.com/register
5015947_04
HYPER
612
PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS
G
F
I
J
N
description
description
descripcion
Purchase Date
THULE 42 Silvermine Road Seymour, Connecticut 06483 (800) 238-2388
Date d'achat
Fecha de compra
XXXXX/XXXXX/XXXXX
Place of
XXXXX/XXXXX/XXXXX
THULE 42 Silvermine Road Seymour, Connecticut 06483 (800) 238-2388
XXXXX/XXXXX/XXXXX
Lugar de compra
THULE 42 Silvermine Road Seymour, Connecticut 06483 (800) 238-2388
PurchaseXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Magasin
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PurchaseXXXXXXXXXXXXXXXXX
part number
qty.
numéro de pièce
qté
numero de parte
cant.
7521484001
4
8523387001
4
05401
4
14936
2
8523370001
1
8523370002
1
8523479001
6
10169
2
—
2
—
2
1404625950
1
1201400500
1
—
2
05771
2
1 of 6