LEGREST
This stroller's legrest has 2 adjustable positions for
the comfort of your child.
T o adjust the legrest position: Press the adjustment
buttons on each side of the legrest simultaneously
and slowly move to the next position. The legrest
will 'click' when locked into position.
!
WARNING: The legrest and/or footrest should
NEVER be used as a step when getting into/out
of the stroller.
CARRIAGE
WARNING!
!
Child may slip into leg openings and strangle.
NEVER use in reclined carriage position unless
carriage is laying FLAT, the legrest is raised into
carriage mode and secured in place, and the
harness is secure around your child.
1. Recline the seatback to the lowest position ❶.
2. Lift legrest to fully upright position and unfasten
both flaps from the underside of the legrest ❷.
3. Secure flaps to sides of stroller seat using hook
and loop tabs and snaps to lock in upright
position ❷.
!
ENSURE that child's head is NOT reclined
downwards.
CARE AND MAINTENANCE
STROLLER
Clean using mild soap and warm water.
!
DO NOT use bleach, detergent or any harsh
chemicals.
Check your stroller from time to time for loose
screws, rivets, worn parts, torn material or stitching.
Tighten, replace or repair parts as needed. Use
only Harmony replacements parts.
If wheels make noise during use – dirt, sand or
small objects might be interfering with the wheel.
Remove wheel and wipe all parts with a damp
cloth. Remove any dirt or small objects from inside
wheel assembly. If wheel continues to make noise,
use a light oil lubricant in the assembly.
When using your stroller on any surface other
than dry pavement (e.g. dirt roads, beach, etc.),
completely clean your stroller to remove dirt, sand,
salt, etc. from the wheel assemblies.
If stroller becomes wet, open the canopy and allow
the fabric to dry prior to next use or storage.
FABRIC SEAT PAD
Clean fabric seat pad and canopy fabrics using a
sponge or damp cloth with cold water and mild
soap. Air dry.
!
DO NOT use bleach, detergent or any harsh
chemicals.
El soporte de las piernas de este coche tiene 2
posiciones ajustables, para la comodidad del niño.
Para ajustar la posición del soporte de las piernas:
Oprima los botones de ajuste que se encuentran
en ambos lados del soporte de las piernas,
simultáneamente, y lentamente muévalo a la
siguiente posición. El soporte de las piernas hará
'clic' cuando esté completamente insertado en
esa posición.
¡
ADVERTENCIA!: El soporte de las piernas y/o el
reposapiés JAMÁS debería ser usado como un
peldaño para subirse o bajarse del coche.
El niño podría deslizarse por las aperturas de las
❶
piernas y estrangularse. NUNCA use el coche
con el asiento reclinado en la modalidad de
moisés si el asiento no está completamente
reclinado (PLANO), el soporte de las piernas está
elevado en modalidad de moisés y debidamente
ajustado en su lugar, y el niño está asegurado
con el arnés.
1. Recline el respaldo a la posición más baja ❶.
2. Levante completamente el soporte de las
❷
3. Sujete las solapas a los lados del asiento del
!
VERIFIQUE que la cabeza del niño NO esté
reclinada hacia abajo.
Limpie con jabón suave y agua tibia.
!
NO use cloro, detergente o químicos fuertes.
Revise el coche de vez en cuando para asegurarse
de que no tenga tornillos o remaches sueltos, piezas
desgastadas, o telas o costuras rasgadas. Ajuste,
cambie o repare las piezas que sea necesario. Use
sólo piezas de repuesto Harmony.
Si las ruedas suenan al girar, es posible que tierra,
arena o algún objeto pequeño esté interfiriendo
con ellas. Quite la rueda del coche y límpiela
entera con un paño húmedo. Despeje cualquier
tierra o pequeño objeto que encuentre dentro de
la unidad de la rueda. Si la rueda sigue sonando al
girar, use un aceite lubricante ligero en la unidad
de la rueda.
Cuando transite con su coche en una superficie
que no sea de pavimento seco (como caminos de
tierra, la playa, etc.), limpie bien las ruedas de su
coche para eliminar tierra, arena, sal, etc. de ellas.
Si el coche se moja, abra la capota y deje que
se seque la tela antes de usarlo otra vez o de
guardarlo.
Limpie la almohadilla de tela del asiento, y las telas
de la capota con una esponja o paño húmedo, con
agua fría y jabón suave. Seque al aire libre.
!
NO USE cloro, detergente o químicos fuertes.
SOPORTE DE LAS PIERNAS
MOISÉS
¡ADVERTENCIA!
!
piernas y suelte las solapas que se encuentran
por detrás del mismo ❷.
coche con las pestañas de velcro y los botones
para mantener el reposapiés completamente
erguido ❷.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
COCHE
ALMOHADILLA DE TELA
10