Historial de revisiones
Versión
Descripción
1.0
Publicación inicial. Anteriormente 245638-EN.
1.1
Número de pieza del CD 32700 cambiado, fecha y
símbolos registrados y derechos de reproducción
corregidos
1.2
Revisión de componentes electrónicos
1.3
Información de certificación y etiqueta IECex agregadas
1.4
Logotipo, nombre de empresa y sitio web modificados
Copyright© 2011 VEGA Americas, Inc., Cincinnati, Ohio. Todos los derechos reservados.
Este documento contiene información exclusiva que pertenece a VEGA Americas, Inc.
Queda prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma, sin previa autorización
por escrito de VEGA Americas, Inc.
El material incluido en este documento se proporciona a nivel informativo y queda sujeto a
cambios sin previo aviso.
GEN2000 es una marca comercial registrada de VEGA Americas, Inc. VEGA View y Ohmview
2000 son marcas comerciales de VEGA Americas, Inc.
HART es una marca comercial registrada de The HART Communication Foundation.
Aprobación ISO 9001 por Lloyd's Register Quality Assurance Limited para los siguientes
Estándares de sistema de gestión de calidad: ISO 9001:2000, ANSI/ASQC Q9001-2000, n.º de
certificado de aprobación 107563.
VEGA Americas, Inc.
4170 Rosslyn Drive
Cincinnati, Ohio 45209-1599 EE. UU.
Tel.: +1 513-272-0131
Fax: +1 513-272-0133
Sitio web: www.vega.com/us
Correo electrónico del servicio en campo: fieldservice@vega.com
Advertencia: A fin de garantizar el cumplimiento con CE, utilice este
Instalación y guía de operación de DSGH
equipo solo de la forma descrita por este manual, según las
especificaciones de VEGA. De lo contrario, puede dañarse la
unidad o pueden producirse lesiones personales.
Fecha
051201
061201
090306
090814
110301