• Les microphones intégrés dont la tâche est de restituer le son ambiant augmentent de manière sen-
sible la sécurité de votre milieu de travail quotidien. N B ! Il est possible de déconnecter la fonction
de réduction active du bruit, mais dans ce cas, les signaux sonores de danger et les ordres ou signaux
oraux d'avertissement deviennent beaucoup plus difficiles à percevoir. Afin de minimiser les risques
d'accidents, nous recommandons par conséquent d'activer la fonction de réduction active du bruit
de manière quasi permanente.
• Le signal de sortie de la fonction de réduction active du bruit sur la carte à circuits imprimés peut
dépasser le niveau sonore réel externe.
• Lors d'utilisation sous la pluie ou dans des endroits où l'atmosphère est humide, les performances
de la fonction de réduction active du bruit peuvent être diminuées. Nous voulons par conséquent
avertir l'utilisateur des risques engendrés par l'altération de cette fonction. Le cas échéant, faire
immédiatement sécher les microphones du protecteur (avec les coquilles ouvertes pendant 24 h)
jusqu'à ce que la qualité initiale de cette fonction soit rétablie.
• Mettre au rebut le produit et les batteries usagés conformément aux réglementations en vigueur.
ESSAIS
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de santé et de sécurité formulées dans l'Annexe II
de la directive CE 89/686 de la Communauté Européenne. Il a été testé et homologué par le BIA, Alte
Heerstr., 111, D-53757 St Augustin, Allemagne (0121) et marqué CE conformément aux normes EN
352-1:1993 et EN352-4:2001. Il satisfait aussi aux exigences de la directive EMC pour le marquage
CE conformément aux normes EN55013, EN50082-1 et EN55020.
AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE (fig. K)
Les valeurs de l'indice d'affaiblissement acoustique des protecteurs antibruit sont mesurées selon la
norme EN 24869-1 (l'électronique hors tension) chez BIA et les résultats sont présentés dans le
tableau de la figure K. Légende:
Type de protecteur antibruit
75300 Sordin Supreme Basic
75301 Sordin Supreme Basic
75302 Sordin Supreme Pro
Valeurs de l'indice d'affaiblissement acoustique (fig. K), légende :
F = Fréquences pour lesquelles l'affaiblissement est mesuré
Mf = Valeur moyenne
sf = Écart standard
APV (Mf–sf) = Valeur de protection supposée
H = Valeur d'affaiblissement haute fréquence (affaiblissement acoustique supposé avec LC–LA = –2 dB)
M = Valeur d'affaiblissement moyenne fréquence (affaiblissement acoustique supposé avec LC–LA = +2 dB)
L = Valeur d'affaiblissement basse fréquence (affaiblissement acoustique supposé avec LC–LA = +10 dB)
SNR = Single Number Rating, ou indice global d'affaiblissement (valeur soustraite du niveau de pres-
sion acoustique pondéré C mesuré. L, pour estimer le niveau de pression acoustique effectif pondéré
A à l'intérieur de l'oreille)
W = Poids total en grammes des protecteurs antibruit, hormis les batteries
Les valeurs d'affaiblissement sont mesurées avec le kit d'hygiène de référence : 60089 (fig. K)
CRITÈRES DES NIVEAUX (fig. L)
Typiques, en conformité avec la norme EN 352-4:2001, annexe A, où le volume est réglé sur le
niveau maxi.
Tableau (Fig. L), légende :
H = Niveau de pression acoustique haute fréquence (LC–LA = 1,2 dB)
M = Niveau de pression acoustique moyenne fréquence (LC–LA = 2 dB)
L = Niveau de pression acoustique basse fréquence (LC–LA = 6 dB)
32