Lenco le recomienda conservar el embalaje por si deseara transportar el producto en un futuro.
Página 3
Si, en lo sucesivo, usted tuviera que deshacerse de este producto, por favor, tenga en cuenta que: Todas las pilas y acumuladores deberán ser retirados del producto (Extracción de Residuos de Pilas y Acumuladores). ADVERTENCIA: Cuando participe del tráfico al tiempo que escucha música con un reproductor personal, puede hacer que el oyente sea menos consciente de los peligros potenciales, como los coches que se aproximan.
Página 5
un tiempo, será necesario recargar la batería. Recárguela al menos una vez al mes. a. Carga de la batería: Podrá recargar la batería del reproductor de dos formas: Conecte el reproductor a su ordenador. O, Use el cargador de corriente USB. (no incluido) b.
Página 6
modo Cargar y Transferir. aparecerá la pantalla “Connect” (Conectar). Ahora ya podrá transferir los archivos usando el ratón del ordenador para arrastrarlos y soltarlos o copiar y pegar entre el reproductor y su ordenador. b. Para desconectar el reproductor: Será importante no desconectar el reproductor cuando este se encuentre sincronizando o transfiriendo archivos.
Página 7
E. Uso del menú de ajustes Es posible que desee ajustar la fecha y la hora o cambiar modificar algunos ajustes predeterminados a su gusto en el menú de ajustes antes de empezar a usar el reproductor. Para entrar en el menú de ajustes desde el menú principal, elija “Setup” (Ajustes) usando los botones , entonces aparecerá...
Página 8
Elija “Always On”para mantener la pantalla LCD siempre encendida (si elige esta opción disminuirá la duración de la batería). Elija “Screen saver” > después “Digital clock” o “Screen off” para encender y apagar la función de salvapantallas. Elija el reloj digital para mostrar la fecha y la hora cuando el salvapantallas esté...
Página 9
Elija “Player information” (Información sobre el reproductor) o “Disk space” (Espacio del disco) según su preferencia. f. Ajustes de predeterminados de fábrica: En el menú de ajustes, elija “Factory settings”(Ajustes de fábrica), y el diálogo “Restore factory settings?” (¿Restablecer configuración de fábrica) aparecerá...
Página 10
Transmisión Bluetooh activada Para buscar un nuevo dispositivo Bluetooth; Antes de buscar un nuevo dispositivo, por favor, desconecte el dispositivo que se encuentre emparejado, Para unos mejores resultados, apague el receptor Bluetooth emparejado. Elija “Search Device” y el modo de búsqueda de dispositivos comenzará de nuevo a buscar dispositivos que aparecerán en forma de lista para su selección;...
Página 11
directamente la música que desee para su reproducción y transmitirla usando los botones d. BT en reproducción Elija “BT Now Playing” para regresar a la interfaz en reproducción. En la interfaz “BT Now Playing”, podrá seleccionar; Anterior / Siguiente archivo de canción, Reproducción / Pausa de la canción y ajuste del Volumen +/- usando los botones Para abrir el submenú...
Página 12
no se ha introducido una tarjeta Micro SD). Elija “Update playlist” para actualizar la lista de reproducción cuando encuentre que se muestra de forma incorrecta; de hecho, se trata de algo normal, debido a que, en algunos casos, algunos archivos podrían ser manualmente eliminados por el usuario de la memoria del reproductor.
Página 13
En la interfaz de música en reproducción; Pulse el botón para dejar en pausa la música en reproducción. Púlselo de nuevo para reanudar la reproducción. Siguiente / avance rápido y anterior / retroceso rápido de un archivo de música Pulse el botón para reproducir el siguiente archivo de música.
Página 14
En el submenú de música, elija “Equalizer”, después “Normal / Rock / Funk / Hip hop / Jazz / Classical / Techno” con los botones según sea el efecto de música que desee. c. Eliminar: En el submenú de música, elija “Delete file” con los botones El diálogo "'título de canción…' delete?"...
Página 15
“Repeat / Delete video / Update Playlist” aparecerá entonces para la elección; a. Repetición: Elija “Repeat” > “Repeat off (Desactivado)/ Repeat 1 (Repetir 1)/ Repeat all (Repetir todo)” como desee usando los botones b. Eliminar vídeo: Elija “Delete Video” usando los botones El diálogo “'títulos del vídeo…' delete? ”...
Página 16
Nota: Este programa se usar para convertir archivos de vídeo al formato AVI, debido a que es el único formato aceptado. Ejecute “AMV & AVI Video Converter”, haga clic en para elegir la carpeta en la guardar los archivos AVI, después haga clic en para seleccionar la carpeta donde se encuentran los archivos originales.
Página 17
multimedia. L. Uso del menú de grabación Podrá usar el reproductor como grabadora y grabar clips de voz por medio del micrófono que incorpora. Además, podrá buscar los archivos grabados para reproducirlos en el mismo menú. Para hacerlo: y M. En el menú...
Página 18
La pantalla pasará a ser de grabación en reproducción y el archivo seleccionado comenzará a reproducirse. Reproducción / pausa de un archivo En la interfaz de grabación en reproducción; Pulse el botón para dejar en pausa el archivo en reproducción. Púlselo de nuevo para reanudar la reproducción.
Página 19
M. Uso del menú de fotos Podrá usar el reproductor para el visionado de imágenes / fotos. Para poder verlas: En el menú principal, elija “Photo” con los botones entonces, un menú de lista aparecerá para su uso; Reproducción de archivos de foto En el menú...
Página 20
eliminación del archivo en reproducción. Si se encuentra reproduciendo un archivo, el archivo siguiente se seleccionará para su reproducción automática. Elija “No” para cancelar. c. Actualización de la lista de reproducción: Elija “Update playlist” para actualizar la lista de reproducción cuando encuentre que se muestra de forma incorrecta;...
Página 21
Elija “Play settings”, y una barra de niveles numerada aparecerá para su uso, después elija “02 ~ 30” (segundos) como desee con los botones La página de lectura de eBook pasará automáticamente de acuerdo al intervalo seleccionado después de activar la función de pasado automático de página.
Página 22
Elija “Page Select”, y un menú de lista aparecerá para su selección; Elija el número de página al que desee pasar usando los botones y después , a continuación, se pasará directamente a la página seleccionada desde la página en la que se encuentre. Sin embargo, la amplitud de páginas seleccionables está...
Página 23
5 – 10 de Bluetooth metros. *Asegúrese de que el receptor de Bluetooth se encuentra en el modo de emparejamiento. T. Preguntas frecuentes ¿Dónde puedo Podrá descargar las últimas actualizaciones de encontrar y software en descargar http://www.lenco.com/support/firmware/ actualizaciones?
Página 24
U. Especificaciones Dimensiones 95mm (Al) x 44.5mm (An) x 9.0mm (Pr) Peso 2.0 pulgadas, Resolución (RGB) 176 x 220 Conexión al PC USB 2.0 Impedancia 32 Ohmios auriculares Memoria interna Ver caja Ranura para tarjetas de Tarjeta Micro SD (de hasta 16GB) memoria Litio 3,7V, 170mAh Tiempo máximo de reproducción:...
Página 25
El teléfono de asistencia está disponible de lunes a jueves, de 9 de la mañana a 6 de la tarde. Cuando se ponga en contacto con Lenco, se le pedirá el modelo y el número de serie de su producto. El número de serie se encuentra en la parte posterior del aparato.
Página 26
garantía del fabricante quedarán anuladas. X. WEEE Directiva Este símbolo indica que no deberá deshacerse del producto eléctrico o batería en cuestión tratándolo como desecho del hogar en el ámbito de la UE. Para garantizar un tratamiento residual correcto del producto y su batería, por favor, elimínelos cumpliendo con las leyes locales aplicables sobre requisitos para el desechado de equipos eléctricos y baterías.