Fonctionnement De Base - Retevis RT98 Manual De Instrucciones

MODE DE TRAVAIL ET FONCTION DE MENU
Emetteur-récepteur amateur ou en mode Émetteur-récepteur professionnel. Il existe également un
menu de fonctionnement à 2 niveaux pour définir les fonctions selon vos besoins. C'est simple et
pratique (du n ° 1 au n ° 10 correspond à la configuration des fonctions de canal, du n ° 11 au n ° 20
correspond à la configuration générale).
Mode de travail
A. Par logiciel de programmation: dans le "Réglage général" du logiciel PC
Dans le menu, sélectionnez "Mode d'affichage" pour sélectionner le mode émetteur-récepteur
amateur ou le mode émetteur-récepteur professionnel.
B. Par configuration manuelle: Veuillez vous reporter à "Mode d'affichage".
Mode émetteur-récepteur amateur
Sauf en mode "CH", les autres sont considérés comme mode émetteur-récepteur amateur. Dans
ce mode, appuyez sur la touche [V / M] pour passer du mode canal au mode VFO.
A. Mode Fréquence + Canal: Lorsqu'il est réglé sur "FR", il entre en mode Fréquence + Canal. Dans
ce mode, l'utilisateur peut utiliser temporairement de nouveaux paramètres pour le fonctionnement
des canaux et des raccourcis. Une fois la radio éteinte ou commutée sur un autre canal, le réglage
temporaire est effacé et rétabli aux réglages initiaux. Si le magasin de canaux du logiciel de pro-
gramme est valide, l'opération de raccourci et le réglage de canal seront modifiés et stockés de
manière permanente comme dernière valeur. Une fois la radio éteinte ou remplacée par une
nouvelle fréquence VFO, le dernier réglage est conservé jusqu'au prochain changement.
B. Mode de balise de nom de canal + nom: Lorsque l'affichage est réglé sur "NM", il entre en mode
de balise de nom de canal +. Dans ce mode, le nom du canal correspondant sera affiché lorsque
le canal actuel est édité avec un nom. Sinon, il affichera fréquence + canal. Ses opérations sont
les mêmes que celles du mode fréquence + canal.
C. Mode VFO (mode Fréquence): Dans ce mode, le fonctionnement du raccourci et le réglage du
canal seront modifiés et stockés en tant que dernière valeur de manière permanente. Une fois
la radio éteinte ou remplacée par une nouvelle fréquence VFO, le dernier réglage est conservé
jusqu'au prochain changement.
Mode émetteur-récepteur professionnel
Lorsque le mode d'affichage est réglé sur "CH", il entre en mode émetteur-récepteur professionnel.
Dans ce mode, d'autres raccourcis ne peuvent pas être utilisés, à l'exception du balayage. Il sera
automatiquement masqué à partir du menu 1-10 des paramètres de fonction. Ils doivent être définis
par le logiciel PC. Si le nom de la chaîne en cours a un nom correspondant, l'écran LCD affiche le
nom de la chaîne en cours, sinon le numéro de la chaîne en cours est affiché.
» Si l'émetteur-récepteur est programmé pour regarder et verrouiller en mode
émetteur-réémetteur-récepteur professionnel, il ne peut pas être retourné au mode
émetteur-récepteur amateur par une opération manuelle réglée manuellement.
Dans tous les modes
Les paramètres généraux peuvent être modifiés et sauvegardés à partir du menu No. 11-20 dans
chaque mode.

FONCTIONNEMENT DE BASE

Mise sous / hors tension
Lorsque l'émetteur-récepteur est hors tension ， appuyez sur la touche [VOL] pour allumer ou
baser le menu de fonctions APO réglé sur le pouvoir une fois, connectez l'alimentation puis
maintenez la touche [VOL] pendant 2 secondes pour l'éteindre.
47
Fonction d'affichage de la tension d'alimentation
Après que l'émetteur-récepteur ait branché le câble d'alimentation appuyez sur la touche [FUN]
La touche [SQL] en même temps pendant 1 seconde permet de confirmer la tension d'alimentation
actuelle ， vous pouvez alors voir les données de tension de l'écran LCD. La tension de l'écran
LCD changera une fois la tension d'alimentation changée.
» La plage de tension d'affichage est comprise entre 9V et 17V. Les données d'affichage
sont des données approximatives, si vous avez besoin de données précises, utilisez le
voltmètre pour tester.
Réglage du volume
Lorsque l'émetteur-récepteur est sous tension, tournez le bouton VOL, l'écran LCD VOL-XX, XX
indique le niveau de volume, peut augmenter ou diminuer le volume, tournez le bouton VOL dans
le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume, tournez le bouton VOL pour le
diminuer. Lorsque le volume est réglé sur 1er niveau, puis l'émetteur-récepteur en mode muet.
Basculer entre le mode VFO et le mode canal
En mode veille, appuyez sur V / M jusqu'à ce que l'écran LCD s'affiche M. Ceci indique que la radio
est en mode canal. Répétez l'opération ci-dessus pour passer du mode fréquence (VFO) au mode
canal.
Réglage de la fréquence / canal
1. En mode fréquence, appuyez brièvement sur la touche [UP] ou [DN] pour augmenter ou diminuer
la fréquence. Maintenez la touche [UP] ou [DN] enfoncée pour augmenter ou diminuer rapidement
la fréquence. Appuyez brièvement sur [VOL], le MHz clignotera, maintenez [UP] ou La touche
[DN] modifie le déplacement de fréquence de 1 MHz. Appuyez sur [VOL] de nouveau, la MHZ
clignotera, maintenez la touche [UP] / [DN] pour changer la fréquence de 10 MHz, appuyez sur
n'importe quelle touche pour quitter ce mode.
» 2,5K.5K. 6,25K, 10K, 12,5K.20K. 25K, 30K et 50K total neuf NOTE taille de l'étape
avalilable pour cette ralio.
2. En mode canal, appuyez brièvement sur la touche [UP] ou [DN] pour augmenter ou réduire le
canal d'un cran. Maintenez la touche [UP] ou [DN] pour augmenter ou réduire rapidement le
canal.
Réception
Lorsque le canal que vous utilisez est appelé, l'écran affiche l'icône OCCUPE et l'intensité du
champ. Le voyant RX vert s'allume de cette manière, vous pouvez entendre l'appel.
» Si l'émetteur-récepteur est réglé sur un niveau de silencieux supérieur, il peut échouer
à entendre l'appel.
Si l'écran LCD de l'émetteur-récepteur affiche l'icône BUSY et l'intensité du champ, le voyant vert
Rx clignote, mais ne peut pas entendre l'appel, cela signifie qu'il a reçu la porteuse correspondante
mais avec une signalisation inégalée (code de codage et de décodage CTCSS / DCS de référence).
Transmission
Maintenez la touche [SQL] enfoncée pour surveiller pendant un moment, afin de vous assurer que
le canal actuel n'est pas occupé, puis relâchez la touche [SQL] et revenez à l'état de veille.
Maintenez la touche [PTT] et le haut-parleur dans le microphone. Tenez le microphone à environ
2,5-5,0 cm de vos lèvres et parlez dans le microphone avec votre voix normale pour obtenir le
meilleur timbre.
» Maintenez la touche PTT enfoncée, la diode s'allume en rouge et la puissance s'allume
NOTE: l'écran émet, il émet, relâchez PIT pour recevoir.
48