Använda radion
Ta emot FM-stationer med RDS
Du kan använda RDS (Radio Data System) med hjälp av knappar-
na på apparaten eller fjärrkontollen.
RDS låter FM-stationer sända ytterligare signaler med sina regul-
jära programsignaler. Till exempel kan stationerna sända sina sta-
tionsnamn och information om vilken typ av program de sänder,
som t.ex. sport eller musik. Denna apparat kan ta emot följande ty-
per av RDS-signaler:
PS (programservice):
Visar välkända stationsnamn.
PTY (programtyp):
Visar typer av programsändningar.
RT (radiotext):
Visar textmeddelanden som stationen sänder.
Vilken slags information kan RDS-signaler ge?
Teckenfönstret visar RDS-signalinformation som stationen sänder.
För att visa RDS-signaler i teckenfönstret
Tryck på knappen DISPLAY MODE medan du lyssnar på
en FM-station.
Varje gång du trycker på knappen ändras teckenfönstret för att visa
information i följande ordning:
PS
eller
(på apparaten) (på fjärrkontrollen)
PS (programservice):
Under sökning visas "PS" omväxlande i teckenfönstret. Sedan
börjar RDS-indikatorn lysa och stationsnamnet uppträder. "NO
PS" visas om ingen signal sänds.
PTY (programtyp):
Under sökning visas "PTY" i teckenfönstret. Sedan börjar RDS-
indikatorn lysa och programtypen visas. "NO PTY" visas om ing-
en signal sänds.
RT (radiotext):
Under sökning visas "RT" i teckenfönstret. Sedan börjar RDS-in-
dikatorn lysa och ett textmeddelande från stationen visas. "NO
RT" visas om ingen signal sänds.
Stationsfrekvens:
Stationsfrekvens (ej RDS-tjänst)
• Om sökningen avslutas med en gång kommer inte "PS",
"PTY" och "RT" att visas i teckenfönstret.
• Om du trycker på DISPLAY MODE-knappen medan du
lyssnar på en AM (MW)-station visar teckenfönstret en-
dast stationsfrekvens.
• RDS-tjänster föreligger inte för AM (MW)-program.
Om visade bokstavstecken
När teckenfönstret visar PS-, PTY- eller RT-signaler:
• Teckenfönstret visar endast versaler.
• Teckenfönstret kan inte visa å, ä, eller ö eller bokstäver med
accent. Till exempel kan "A" representera alla former av "A'-
tecken" som "Á, Â, Ã, À, Ä och Å".
11
PTY
RT
Frequency
Söka efter ett program med hjälp av PTY-koder
En av fördelarna med RDS-tjänster är att du kan hitta en speciell
typ av program genom att ange PTY-koden.
För att söka efter ett program med hjälp av PTY-koder:
På apparaten
På fjärrkontrollen
1
Tryck på RDS MODE-knappen en gång med-
an du lyssnar på en FM-station.
"P SELECT" visas i teckenfönstret.
2
Välj PTY-kod med någon av knapparna
SELECT + eller – inom omkring 10 sekunder.
Varje gång du trycker på knappen visar teckenfönstret en ka-
tegori enligt följande ordning:
NEWS ↔ ↔ ↔ ↔ AFFAIRS ↔ ↔ ↔ ↔ INFO ↔ ↔ ↔ ↔ SPORT ↔ ↔ ↔ ↔ EDUCATE
↔ ↔ ↔ ↔ DRAMA ↔ ↔ ↔ ↔ CULTURE ↔ ↔ ↔ ↔ SCIENCE ↔ ↔ ↔ ↔ VARIED ↔ ↔ ↔ ↔
POP M ↔ ↔ ↔ ↔ ROCK M ↔ ↔ ↔ ↔ MOR. M ↔ ↔ ↔ ↔ LIGHT M ↔ ↔ ↔ ↔ CLAS-
SICS ↔ ↔ ↔ ↔ OTHER M ↔ ↔ ↔ ↔ WEATHER ↔ ↔ ↔ ↔ FINANCE ↔ ↔ ↔ ↔
CHILDREN ↔ ↔ ↔ ↔ SOCIAL A ↔ ↔ ↔ ↔ RELIGION ↔ ↔ ↔ ↔ PHONE IN
↔ ↔ ↔ ↔ TRAVEL ↔ ↔ ↔ ↔ LEISURE ↔ ↔ ↔ ↔ JAZZ ↔ ↔ ↔ ↔ COUNTRY ↔ ↔ ↔ ↔ NA-
TIONAL ↔ ↔ ↔ ↔ OLDIES ↔ ↔ ↔ ↔ FOLK M ↔ ↔ ↔ ↔ DOCUMENT ↔ ↔ ↔ ↔
NEWS
3
Tryck en gång till på RDS MODE-knappen
inom omkring 10 sekunder.
Medan den söker visas"SEARCH" och vald PTY-kod omväx-
lande i teckenfönstret.
Apparaten söker bland 30 förinställda stationer och stannar när
den hittar en station som sänder den kategorin du har valt och
ställer in sig på den stationen.
För att fortsätta sökningen efter den har stannat
trycker än en gång på RDS MODE-knappen medan teckenfönst-
rets indikatorer blinkar.
Om den inte hittar något program visas "NOT" och "FOUND"
omväxlande i teckenfönstret.
För att avsluta sökningen närsomhelst under processen
trycker du på RDS MODE-knappen.
Beskrivning av PTY-koderna
NEWS:
Nyheter
AFFAIRS:
Program som granskar aktuella frågor och nyheter.
INFO:
Program av typen "Fråga doktorn", väderleks-
prognoser m.m.
SPORT:
Sportevenemang
EDUCATE:
Utbildningsprogram
DRAMA:
Radioteater
CULTURE:
Kulturprogram
SCIENCE:
Program om naturvetenskap och teknik
VARIED:
Övriga program, som t.ex. komedier eller speciella
högtidligheter
POP M:
Popmusik
ROCK M:
Rockmusik
MOR. M:
Musik som passar bra som bakgrundsmusik vid
t.ex. bilkörning ("lättlyssnad musik")
LIGHT M:
Underhållningsmusik
CLASSICS: Klassisk musik
OTHER M:
Övrig musik
WEATHER: Väder- och trafikinformation