Tabla de contenido
Publicidad
=
Cableado de la Sirena Externa
bä=WisDom=Éë=Éèìáé~Çç=Åçå=ìå~=ëáêÉå~=áåÅçêéçê~Ç~=EîÉê=ÑáÖìê~=OJNFK=pá=ÇÉëÉ~ÇçI=ìå~=ëáêÉå~=
ÉñíÉêå~=ç=ìå=éáÉòç~Å∫ëíáÅç=éìÉÇÉå=ëÉê=ÅçåÉÅí~Ççë=é~ê~=~äÉêí~ê=~=äçë=çÅìé~åíÉë=ó=äçë=îÉÅáåçë=
Åçå=ìå~=ÑìÉêíÉ=ëáêÉå~=Çìê~åíÉ=ìå~=~ä~êã~K==
Para cablear un acústico externo
1. `çåÉÅíÉ=äçë=Å~ÄäÉë=ÇÉä=~Å∫ëíáÅç=ÉñíÉêåç=~=äçë=íÉêãáå~äÉë=_bii=EHF=EJFK=^ëÉÖ∫êÉëÉ=ÇÉ=
çÄëÉêî~ê=ä~=éçä~êáÇ~Ç=~ä=ÅçåÉÅí~ê=ìå~=ëáêÉå~=ÉäÉÅíêµåáÅ~=óLç=ëáêÉå~ë=éçä~êáò~Ç~ëK==
2. ^àìëíÉ=Éä=ëçåáÇç=~=ëÉê=éêçÇìÅáÇç=EsÉê=`~é∞íìäç=QI=é•Öáå~=QJNMI=íÉÅä~=ê•éáÇ~=xNzxOzxPOzF=
ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉä=íáéç=ÇÉ=~Å∫ëíáÅçK===
O m~ê~=ìå=~äí~îçò=ëáå=ìå=ÅçåÇìÅíçê=ÇÉ=ëáêÉå~=áåÅçêéçê~ÇçI=Éä=táëaçã=éêçÇìÅÉ=ìå=
îçäí~àÉ=Åçåíáåìç=ì=çëÅáä~åíÉ=áåíÉêêìãéáÇçK=
O m~ê~=ìå~=Å~ãé~å~=ç=ëáêÉå~=Éä¨ÅíêáÅ~I=Éä=táëaçã=éêçÇìÅÉ=ìå=îçäí~àÉ=Éëí~ÄäÉ=ÇÉ=Vsa`=
ç=ìå=îçäí~àÉ=äÉåíçI=éìäë~åíÉI=ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉä=íáéç=ÇÉ=~ä~êã~K=rëÉ=ìå=~Å∫ëíáÅç=ÇÉ=
ëáêÉå~=Åä~ëáÑáÅ~Çç=ÇÉ=Vs=RMMã^=ã•ñáãçK=
AVISO:
!
Para evitar Fallas del Bucle de la Sirena, si NO se hace ninguna conexión a los terminales BELL, conecte una
resistencia de 2200Ω entre los terminales.
NOTAS:
Es importante definir el parámetro control del sistema BELL/LS correctamente. La posición varia dependiendo
del tipo de acústico.
Si la salida de la sirena está sobrecargada (excede a 500mA) y se cierra, Usted debe desconectar todas las
cargas de la salida por un período de por lo menos 10 segundos antes de volver a conectar cualquier carga a la
salida
auxiliar.
Conexión al Suelo (Tierra)
i~=ÅçåÉñáµå=~=íáÉêê~=éêçéçêÅáçå~=ìå=Öê~Çç=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=Åçåíê~=êÉä•ãé~Öçë=É=áåÇìÅÅáçåÉë=
é~ê~=Åì~äèìáÉê=Éèìáéç=ÉäÉÅíêµåáÅç=èìÉI=ÇÉÄáÇç=~=êÉä•ãé~Öçë=ç=~=ìå~=ÇÉëÅ~êÖ~=Éëí•íáÅ~I=
éçÇê∞~=éêÉëÉåí~ê=ìå=ã~ä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=éÉêã~åÉåíÉ=ç=ÖÉåÉê~äK=i~=conexión a tierra=áÇÉ~ä=ëÉ=
ÅçåëáÇÉê~=èìÉ=ÇÉÄÉ=ëÉê=ìå~=conexión a tierra unificada=Éå=ä~=Åì~ä=ìå=éçëíÉ=Åçå=ÅìÄáÉêí~=ÇÉ=
ÅçÄêÉ=ÇÉ=UJéáÉëI=ëáíì~Çç=ÅÉêÅ~=ÇÉ=äçë=éçëíÉë=ÇÉ=ÉäÉÅíêáÅáÇ~Ç=ó=ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=ÉñáëíÉåíÉëI=Éë=
ÉåíÉêê~Çç=Éå=Éä=ëìÉäç=~=î~êáçë=éáÉë=ÇÉ=éêçÑìåÇáÇ~ÇK=pÉ=ÉãéäÉ~å=ä~ë=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=~ÇÉÅì~Ç~ë=
ó=~Äê~ò~ÇÉê~ë=é~ê~=ÅçåÉÅí~ê=Éä¨ÅíêáÅ~ãÉåíÉ=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ=Éëíçë=éçëíÉë=àìåíçëI=ó=ÇÉëéì¨ëI=~ä=
íÉêãáå~ä=ÇÉ=íáÉêê~=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç=~=ëÉê=éêçíÉÖáÇçK==
bë=éçëáÄäÉ=ìíáäáò~ê=ìå~=ÅçåÉñáµå=Éä¨ÅíêáÅ~=ó~=ÉñáëíÉåíÉ=Éå=ä~=áåëí~ä~Åáµå=ëá=Éëí•=äç=
ëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ=ÅÉêÅ~=ÇÉä=táëaçãK=^ä=ÅçåÉÅí~ê=Éä=Å~ÄäÉ~Çç=ÇÉ=ä~=ÅçåÉñáµå=~=íáÉêê~I=ÉãéäÉÉ=
ìå=Å~ÄäÉ=ëµäáÇç=ÇÉ=Å~äáÄêÉ=NQ=xç=ÇÉ=ã~óçê=í~ã~¥ç=Eåìã¨êáÅ~ãÉåíÉ=más bajoFzK=j~åíÉåÖ~=
ÉëíÉ=Å~ÄäÉ=äç=ã•ë=Åçêíç=éçëáÄäÉ=ó=åç=äç=ääÉîÉ=éçê=ÅçåÇìÅíçëI=åá=éçê=Éëéáê~äI=åá=äç=ÇçÄäÉ=
ÄêìëÅ~ãÉåíÉI=ç=äç=íÉåÖ~=àìåíç=~=çíêç=Å~ÄäÉ~ÇçK=pá=íáÉåÉ=èìÉ=ÇçÄä~êäç=ç=Å~ãÄá~ê=ëì=ÇáêÉÅÅáµåI=
ÇÉÄÉ=íÉåÉê=ìå=ê~Çáç=ÇÉ=éçê=äç=ãÉåçë=U=éìäÖ~Ç~ë=Éå=Éä=éìåíç=ÇÉëÇÉ=Éä=èìÉ=ëÉ=ÇçÄä~K=bå=Å~ëç=
ÇÉ=ÇìÇ~I=ëçäáÅáíÉ=ä~=~óìÇ~=ÇÉ=ìå=ÉäÉÅíêáÅáëí~=~ìíçêáò~Çç=ÉëéÉÅá~äáò~Çç=Éå=ÉëíÉ=íáéç=ÇÉ=
ÅçåÉñáµå=~=íáÉêê~K=
Para conectar al suelo (Tierra)
`çåÉÅíÉ=ÉåíêÉ=ä~=íÉêãáå~ä=ÇÉ=íáÉêê~=ÇÉä=táëaçã=ó=ìå~=ÅçåÉñáµå=ÇÉ=íáÉêê~=Éä¨ÅíêáÅ~=~ÅÉéí~ÄäÉ=
é~ê~=èìÉ=äçë=Çáëéçëáíáîçë=éêçíÉÅíçêÉë=íê~åëáíçêáçë=ÇÉä=êÉä•ãé~Öç=Éå=ÉëíÉ=éêçÇìÅíç=ëÉ~å=
ÉÑáÅ~ÅÉëK===
IMPORTANTE:
!
La conexión a tierra debe ser realizada según el Código Eléctrico Nacional local.
OJU=
WisDom Manual de Instalación y Programación
Publicidad
Tabla de contenido
