ADMINISTRACIÓN DE COMUNICACIONES
ADMINISTRACIÓN DE COMUNICACIONES
Algunos productos de distribución de energía ePDU G3 de Eaton cuentan con un módulo
interno de Control y administración de redes de ePDU (eNMC) que administra las interfaces de
comunicación de ePDU. Antes de obtener acceso a las interfaces de usuario de la Interfaz de línea
de comandos (CLI) o de la Web y utilizar estas interfaces, debe establecer la configuración básica
de comunicación de red. En esta hoja se describe cómo establecer los parámetros de eNMC y
habilitar el módulo.
Es posible configurar o actualizar grupos de modelos de ePDU G3 de Eaton con nuevo firmware al
mismo tiempo mediante el Administrador inteligente de energía (IPM) de Eaton. El software IPM
se encuentra disponible por separado, sin costo, para hasta 10 dispositivos.
I
I
NDICADORES LED DE ESTADO DE LA COMUNICACIÓN
NDICADORES LED DE ESTADO DE LA COMUNICACIÓN
1
2
8
7
4
5
6
9
10
11
El panel frontal de la ePDU incluye puertos de comunicación y supervisión, indicadores de estado
LED y botones de operación. En la siguiente tabla se describen los puertos y los indicadores LED
asociados.
Referen-
cia del
Descripción
diagrama
1
Puerto de sondeo de supervisión ambiental (EMP) o de serie
Indicador LED de puerto EMP/serie amarillo: estado del funcionamiento y la actividad de RS-232
2
APAGADO: no hay ningún EMP conectado
INTERMITENTE: EMP conectado
Indicador LED de puerto EMP/serie verde: estado de comunicación de la ePDU
3
APAGADO: inicio de la ePDU en progreso
INTERMITENTE: módulo de eNMC en funcionamiento
4
Puerto Ethernet 10/100 Base-T
Indicador LED de puerto Ethernet verde: estado de velocidad de transferencia de la operación
5
APAGADO: puerto en funcionamiento a 10 Mbits/s
ENCENDIDO: puerto en funcionamiento a 100 Mbits/s
Indicador LED de puerto Ethernet amarillo: estado de la actividad de transmisión y conexión
APAGADO: la ePDU no está conectada a la red
6
ENCENDIDO: la ePDU está conectada a la red, pero sin actividad
INTERMITENTE: el puerto envía o recibe (transmisión activa)
Botón de reinicio
7
Nota: para reiniciar el eNMC, inserte un sondeo y presione el botón durante 3 segundos (o hasta que el LCD
se ponga en blanco). Esto no restablece la energía a los tomacorrientes.
Puerto USB: se utiliza para la actualización de firmware
8
Nota: consulte el Manual de funcionamiento de la unidad ePDU G3 de Eaton para obtener más información.
9
Puerto de conexión en cadena
Indicador LED del puerto de conexión en cadena amarillo: estado de la actividad de transmisión
10
INTERMITENTE: la ePDU está transmitiendo datos
Indicador LED del puerto de conexión en cadena verde: asignación de funciones en el protocolo
de comunicación
11
ENCENDIDO: dispositivo
INTERMITENTE: host
©Copyright 2014 Eaton, Raleigh NC, EE. UU. Todos los derechos reservados. No está permitido reproducir ninguna parte de este documento, de ninguna forma, sin la aprobación expresa notificada por escrito de Eaton. • P-164000316_2 • julio de 2014 • www.eaton.com/powerquality
CONECTIVIDAD DE RED
CONECTIVIDAD DE RED
CONFIGURACIÓN DE COMUNICACIÓN DE RED
CONFIGURACIÓN DE COMUNICACIÓN DE RED
La conexión de red recibe automáticamente una dirección IP a través del Protocolo de configuración dinámica de
host (DHCP) si se encuentra disponible en la red. Si se encuentra habilitado un DHCP pero no hay ningún servi-
dor DHCP disponible, el eNMC se revertirá a la configuración de dirección IP que se usó por última vez. De forma
alternativa, es posible establecer una dirección IP estática mediante el uso del menú del LCD o de una interfaz de
la línea de comandos (CLI) de conexión en serie.
La configuración predeterminada es: DHCP: habilitado Dirección IP: 192.168.123.123 Máscara de subred: 255.255.255.0 Puerta de enlace: 192.168.123.1 Nombre de usuario: admin Contraseña: admin
C
C
ONFIGURACIÓN MEDIANTE EL LCD: DHCP
ONFIGURACIÓN MEDIANTE EL LCD: DHCP
1.
La ePDU se entrega de forma predeterminada con el DHCP
habilitado.
2.
Conéctese a una red que tenga un servidor DHCP y espere
20 segundos.
3.
Obtenga la dirección IP de la pantalla principal del LCD.
14/06/2013
15:55:26
192.168.123.123
EMA305-10
C C
ONFIGURACIÓN MEDIANTE UNA CONEXIÓN EN SERIE: DIRECCIÓN IP ESTÁTICA
ONFIGURACIÓN MEDIANTE UNA CONEXIÓN EN SERIE: DIRECCIÓN IP ESTÁTICA
Utilice el cable serie RJ45 a DB9 suministrado. Si el equipo no cuenta con un conector DB9 (RS-232), puede adquirir por separado un adaptador USB a RS-232. Obtenga acceso a la CLI mediante un pro-
grama de emulación de terminal como HyperTerminal®, PuTTY o TeraTerm. Para configurar el puerto serie con el programa de emulación de terminal seleccionado, use la configuración siguiente:
Bits por segundo: 9600
Bits de datos: 8
Paridad: ninguna
Después de establecer una conexión en serie, lleve a cabo los pasos siguientes:
1.
En la ventana de la sesión del emulador de terminal, escriba el nombre de usuario predetermi-
nado (admin) en el aviso de inicio de sesión. Por ejemplo:
Enter Login: admin
Enter Password:
2.
Escriba admin (valor predeterminado) en el aviso de contraseña. Presione Entrar.
3.
La CLI utiliza el comando "get" para obtener el valor de una configuración y el comando "set"
para modificar el valor de una configuración. Por ejemplo:
PDU#0>set System.Network.DHCP 0
PDU#0>get System.Network.DHCP
0
4.
Escriba set System.Network.DHCP 0 y presione Entrar para modificar el valor (0 = desh-
abilitado y 1= habilitado). Por ejemplo:
PDU#0>set System.Network.DHCP 0
0
Nota: Para conocer instrucciones alternativas para obtener acceso a la CLI mediante Telnet, consulte el Manual de funcionamiento de la unidad ePDU G3 de Eaton. Vea el manual de funcionamiento en
línea en: http://www.eaton.com/ePDU.
Además, puede conectar hasta cuatro unidades ePDU juntas con el puerto de conexión en cadena y un divisor
RJ-45 (suministrados). Esto permite que varias ePDU se comuniquen a través de un puerto Ethernet. Consulte el
Manual de funcionamiento de la unidad ePDU G3 de Eaton para obtener instrucciones detalladas. Vea el manual
de funcionamiento en línea en: http://www.eaton.com/ePDU.
C C
ONFIGURACIÓN MEDIANTE EL LCD: DIRECCIÓN IP ESTÁTICA
ONFIGURACIÓN MEDIANTE EL LCD: DIRECCIÓN IP ESTÁTICA
Main Menu
1
Active Alarms
Display
Alarms History
Daisy Chain
Enter
Deshabilitar
DHCP
Meter
Language
Control
IPv4
ESC
Settings
Clear History
ESC
Main Menu
2
Display
Active Alarms
Daisy Chain
Alarms History
Enter
Establecer la
Language
Meter
dirección IP
estática
Control
IPv4
ESC
Settings
Clear History
ESC
3
Espere 10 segundos. Utilice el botón de reinicio para reiniciar el eNMC y aplicar los nuevos parámetros de configuración.
Restablecer y
aplicar
Bits de parada: 1
Control de flujo: ninguno
5.
Configure la dirección IP con el valor que le proporciona el administrador del sistema.
PDU#0>set System.Network.IPAddress xxx.xxx.xxx.xxx
xxx.xxx.xxx.xxx
6.
Si es necesario, configure la máscara de subred de la red con el valor que le solicita el adminis-
trador del sistema.
PDU#0>set System.Network.IPMask 255.255.yyy.yyy
255.255.yyy.yyy
7 .
Configure la puerta de enlace de la red con el valor que le solicita el administrador del sistema.
PDU#0>set System.Network.IPGateway zzz.zzz.zzz.zzz
zzz.zzz.zzz.zzz
8.
Espere 10 segundos. Utilice el botón de reinicio para reiniciar el eNMC y aplicar los nuevos
parámetros de configuración.
Settings
IPv4 Settings
DHCP
IP Address
Enter
Enter
Subnet Mask
Gateway
ESC
ESC
Settings
IPv4 Settings
DHCP
IP address
Enter
Enter
Subnet Mask
Gateway
ESC
ESC
DHCP
Disable
Enable
Disable
Enter
IP address
192
168
123
123
OK
Enter