Publicidad

Enlaces rápidos

Nº de Modelo NTEL71014
Nº de Versión 2
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
Calcomanía
con el Número
de Serie
¿PREGUNTAS?
Para Servicio Técnico:
Tel. 01-800-681-9542
servicio@iconfitness.com
Tecnoservicio
Calle #4 No. 36
Col. San Pedro de los Pinos
Álvaro Obregón
Ciudad de México C.P. 01180
Importador:
Importaciones Factum
S.A. de C.V.
Prolongación Vasco de Quiroga
4800, Torre 2, Piso 3, Col. Santa Fe
Cuajimalpa
Cuajimalpa de Morelos,
Ciudad de México, México
C.P. 05348
RFC: IFA090327R38
Especificaciones eléctricas:
9V ~ 2A
PRECAUCIÓN
Lea todas las precauciones e ins-
trucciones de este manual antes
de utilizar el presente aparato.
Conserve este manual para refe-
rencia futura.
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para iFIT NordicTrack A.C.T. Commercial

  • Página 1 Nº de Modelo NTEL71014 Nº de Versión 2 Nº de Serie MANUAL DEL USUARIO Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Para Servicio Técnico: Tel. 01-800-681-9542 servicio@iconfitness.com Tecnoservicio Calle #4 No.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    GARANTÍA LIMITADA PARA MÉXICO ............36 NORDICTRACK e IFIT son marcas registradas de ICON Health & Fitness, Inc. La marca y los logotipos de BLUETOOTH son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc.
  • Página 3: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precaucio- nes e instrucciones importantes de este manual y todas las advertencias relativas a su entrenador elíptico, antes de utilizarlo. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales ni daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
  • Página 4: Colocación De Las Calcomanías De Advertencia

    COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS DE ADVERTENCIA 258869 258870 258871 258872 Este dibujo muestra las ubicaciones de las calco- manías de advertencia. Si falta una calcomanía o ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía de reemplazo gratuita.
  • Página 5: Más Que Un Simple Entrenamiento

    Desde programas de entrenamiento para perder peso y de rendimiento hasta entrenamientos personalizados, iFit® es la clave para sacarle el máximo a todo lo que hace. Algunas características requieren una suscripción de pago.
  • Página 6: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR Gracias por seleccionar el revolucionario entrenador este manual. Para que le podamos asistir de manera elíptico NORDICTRACK ACT COMMERCIAL. El más eficaz, tome nota del número de modelo del pro- ® entrenador elíptico ACT COMMERCIAL ofrece una ducto y del número de serie antes de contactarnos.
  • Página 7: Diagrama De Identificación De Piezas

    DIAGRAMA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Utilice los dibujos que aparecen a continuación para identificar las piezas pequeñas necesarias para el montaje. El número que aparece entre paréntesis a continuación de cada dibujo es el número de clave de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS que hallará...
  • Página 8: Montaje

    MONTAJE • El montaje requiere dos personas. • Además de la(s) herramienta(s) incluida(s), para el montaje se necesitan las siguientes • Coloque todas las piezas en un área despejada y herramientas: retire los materiales de empaque. No se deshaga un destornillador estrella de los materiales de empaque hasta haber termi- nado todos los pasos de montaje.
  • Página 9 3. Pídale a otra persona que levante el Pedal Derecho (9) y el Brazo del Pedal Derecho (15). Utilizando una bolsa de plástico para no man- charse los dedos, aplique un poco de la grasa suministrada al Soporte del Brazo Eslabón (43) derecho en el lugar que se muestra.
  • Página 10 5. Conecte el extremo inferior de la Baranda Derecha (5) a la Armadura (1) con cuatro Tornillos M8 x 20mm (61); no apriete aún los tornillos. Conecte el extremo inferior de la Baranda Izquierda (4) de la misma manera. Vea el paso 2. Apriete los cuatro Tornillos M8 x 20mm (61).
  • Página 11 7. Alinee el poste de plástico dentro de la Cubierta de la Baranda Derecha (7) con el orificio indi- cado de la Cubierta del Protector Derecho (76). Presione la Cubierta de la Baranda Derecha (7) sobre la Cubierta del Protector Derecho (76) Poste y sobre los Protectores Derechos Exterior e Interior (17, 19).
  • Página 12 9. Pídale a otra persona que sostenga la Consola (3) cerca del Montante Vertical (2). Evite pellizcar Enchufe el Cable Superior (81) en la toma los cables grande de la parte posterior de la Consola (3). A continuación, enchufe los Cables de Pulso Derecho e Izquierdo (80, 85) en las tomas dere- cha e izquierda.
  • Página 13 11. Identifique la Baranda Derecha (11). Conecte la Baranda Derecha (11) al Brazo de la Baranda Derecha (13) con tres Tornillos de Cabeza Plana M8 x 25mm (68); apriete parcial- mente todos los Tornillos de Cabeza Plana y, luego, apriételos completamente. Conecte la Baranda Izquierda (10) de la misma manera.
  • Página 14 13. IMPORTANTE: Si tiene el módulo iFit opcio- nal, Inserte el módulo iFit en el puerto iFit de la Consola (3) antes de conectar el Porta Puerto Tableta (145). Tras haber ensamblado el iFit entrenador elíptico, siga las instrucciones incluidas con el módulo iFit.
  • Página 15: Cómo Usar El Entrenador Elíptico

    CÓMO USAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO CÓMO ENCHUFAR EL ADAPTADOR DE CÓMO NIVELAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO CORRIENTE Si el entrenador IMPORTANTE: Si el entrenador elíptico ha sido elíptico se mece expuesto a bajas temperaturas, deje que alcance la un poco durante temperatura ambiente antes de enchufar el adapta- el uso, gire una o dor de corriente.
  • Página 16 CÓMO AJUSTAR LAS POSICIONES DE LOS CÓMO HACER EJERCICIOS EN EL ENTRENADOR PEDALES ELÍPTICO Cada pedal puede ajustarse en varias posiciones. Para Para subir al entrenador elíptico, sujétese a las baran- ajustar cada pedal, simplemente tire del manubrio del das y párese sobre el pedal que está en la posición pedal hacia fuera, mueva el pedal hasta la posición más baja.
  • Página 17 LA CONSOLA Cargue los resultados de su entrenamiento ALCANCE SUS METAS DE ESTADO FÍSICO CON a la nube de iFit y siga sus logros. IFIT.COM Con su nuevo aparato de fitness compatible con iFit, Fije metas de calorías, tiempo o distancia usted puede usar un conjunto de funciones de iFit.com...
  • Página 18 Si no tiene un módulo iFit inalámbrico insertado en La consola también ofrece una selección de entre- la consola y conectado a iFit, la función manual se namientos integrados. Cada entrenamiento cambia seleccionará automáticamente. automáticamente la resistencia de los pedales a 3.
  • Página 19 (vea el paso 5). Si tiene un módulo iFit inalámbrico conectado, el símbolo inalámbrico de la parte superior de la BPM AVG (promedio de BPM): Esta pantalla pantalla mostrará...
  • Página 20 6. Encienda el ventilador si lo desea. Si los pedales no se mueven durante varios minutos y no se pulsan los botones, la consola se El ventilador tiene los ajustes apagará y la pantalla se restablecerá. de velocidad baja y alta. Pulse repetidamente los botones de Nota: La consola presenta una función de demos- aumento y disminución del...
  • Página 21 CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO INTEGRADO durante unos segundos como aviso. Luego, el nivel de resistencia de los pedales cambiará. 1. Comience a pedalear o pulse cualquier botón de la consola para encender la consola. Mientras hace ejercicios, mantenga una velocidad de pedaleo cercana a la velocidad objetivo del Al encender la consola, la pantalla se encenderá.
  • Página 22 CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO CON FIJACIÓN Nota: La meta calórica es una estimación del DE META número de calorías que quemará durante el entrenamiento. El número real de calorías 1. Comience a pedalear o pulse cualquier botón que quemará dependerá de varios facto- de la consola para encender la consola.
  • Página 23 20 cm de cualquier per- 5.
  • Página 24 Vea el paso 7 en la página 20. metas personales de estado físico. Para comprar un monitor de ritmo cardíaco para el pecho, por favor Para más información acerca de la función iFit, vea la portada de este manual. visite iFit.com.
  • Página 25 Resistance (resistencia) para ajustar el nivel de contraste. Si no hay ningún módulo iFit conectado a la con- sola, una parte de las opciones de los ajustes no Trainer Voice (voz de entrenador): El ajuste estará...
  • Página 26: Mantenimiento Y Solución De Problemas

    MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MANTENIMIENTO Use un destornillador estándar para apalancar y sepa- rar con cuidado el Disco Protector Izquierdo (103). Es importante un mantenimiento regular para un rendi- miento óptimo y para reducir el desgaste. Inspeccione y apriete correctamente todas las piezas cada vez que se use el entrenador elíptico.
  • Página 27 CÓMO AJUSTAR LA CORREA DE MANEJO A continuación, afloje el Tornillo de Pivote (97), apriete el Tornillo de Ajuste de la Correa (79) hasta que la Si los pedales resbalan mientras pedalea, incluso Correa de Manejo (57) quede tensa, y reapriete el cuando la resistencia está...
  • Página 28: Guía De Ejercicios

    GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa: Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de durante un periodo de tiempo mantenido. Durante iniciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico.
  • Página 29 ESTIRAMIENTOS SUGERIDOS A la derecha se muestra la forma correcta de realizar algunos estiramientos básicos. Muévase lentamente mien- tras estira; nunca haga rebotes. 1. Estiramiento a Puntas de los Pies Párese con las rodillas ligeramente dobladas y flexione lentamente el cuerpo hacia delante desde las caderas. Relaje la espalda y los hombros mientras baja lo máximo posible para alcanzar la punta de los pies con las manos.
  • Página 30 NOTAS...
  • Página 31: Lista De Las Piezas

    LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo NTEL71014.2 R0818A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Armadura Rodillo del Brazo del Pedal Montante Vertical Espaciador Grande de la Manivela Consola Cubierta de la Manivela Baranda Izquierda Perno de Ajuste Baranda Derecha Cojinete de la Armadura Cubierta de la Baranda Izquierda Rueda...
  • Página 32 Paquete de Grasa Cubierta de Ajuste Interior Izquierda – Módulo iFit Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para información de cómo solicitar piezas de repuesto, vea la contraportada de este manual. *Estas piezas no están ilustradas.
  • Página 33: Dibujo De Las Piezas A

    DIBUJO DE LAS PIEZAS A Nº de Modelo NTEL71014.2 R0818A...
  • Página 34: Dibujo De Las Piezas B

    DIBUJO DE LAS PIEZAS B Nº de Modelo NTEL71014.2 R0818A...
  • Página 35: Dibujo De Las Piezas C

    DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo NTEL71014.2 R0818A...
  • Página 36: Cómo Ordenar Piezas De Repuesto

    CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asistencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...

Este manual también es adecuado para:

Ntel71014

Tabla de contenido