SKF TMMA 100H/SET Instrucciones De Uso página 16

EN
EC
ra
W
3439 MT Nieuwegein, The Netherlands herewith
declare that the products described in these
instructions for use, are in accordance with the
conditions of the following directive:
Machinery Directive 2006/42/EC and are in
conformity with the following standards:
EN-ISO 12100-1, EN-ISO 12100-2,
EN-ISO 14121-1, EN-ISO 4413
Nieuwegein, The Netherlands, October 2011
Sébastien David
Manager Product Development and Quality
DE DEU
onformitätserklärung
Die SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16,
3439 MT Nieuwegein, Niederlande erklärt
hiermit, dass die in dieser Gebrauchsanweisung
beschriebenen Produkte den folgenden
Richtlinien und Normen entsprechen:
EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EC
EN-ISO 12100-1, EN-ISO 12100-2,
EN-ISO 14121-1, EN-ISO 4413
Nieuwegein, in den Niederlanden, Oktober 2011
Sébastien David
Leiter Produktentwicklung und Qualität
16 SKF TMMA 100H/SET
onformity
roducts, Kelvinbaan 16,
ES ESPAÑOL
Declar onf
SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16,
3439 MT Nieuwegein Países Bajos declara que
los productos descritos en estas Intrucciones de
uso observan lo dispuesto en las condiciones
establecidas en la siguiente directiva:
Directiva de máquinas 2006/42/CE
y cumplen las siguientes normas:
EN-ISO 12100-1, EN-ISO 12100-2,
EN-ISO 14121-1, EN-ISO 4413
Nieuwegein, Países Bajos, Octubre de 2011
Sébastien David
Jefe de Desarrollo de Producto y Calidad
FR FR
Déclara onformit
Nous, SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16,
3439 MT Nieuwegein, Pays-Bas déclarons que les
produits décrits dans ces instructions d'utilisation
sont conformes aux conditions de la directive :
Directive Machines 2006/42/EC
et sont en conformité avec les normes suivantes :
EN-ISO 12100-1, EN-ISO 12100-2,
EN-ISO 14121-1, EN-ISO 4413
Nieuwegein, Pays-Bas, le 1er Octobre 2011
Sébastien David – Responsable Développement de
Produits et Responsable Qualité