TABLE OF CONTENTS GENERAL DIAGRAM General Diagram..........page 3 Introduction............page 4 Silicone Tip Key Features............page 5 Collection Cup Battery Installation..........page 5 Instructions for Use..........page 6 Battery Cover Care and Cleaning..........page 9 Figure 1 Technical Specifi cations.........page 11 Power Button Applied Standards and Approvals....page 11 Limited Product Warranty........page 12 Also Available............page14 En Español............página 15...
very quickly, comfortably, and safely to help your INTRODUCTION child breathe more freely. Thank you for purchasing the BébéSounds ® NasalClear™ Nasal Aspirator. With this aspirator And, an added feature of this aspirator is the option you can safely and quickly clear your baby’s nasal to play 12 different children’s tunes while in use.
batteries. For long periods of non-use, remove bat- is recommended for use when the mucus is in a teries from the compartment. more solid form. However, choose the tip based on what works best for you and your baby. Be 1.
CARE AND CLEANING 1. Separate the suction portion of the aspirator from the base by gently pulling them apart (See Fig 7). Figure 5 4. Press the POWER button and allow the suction to clear the mucus. Figure 7 2. Unscrew collection cup by turning it to the left (counterclockwise).
fi rst. If the aspirator is still not operating properly or if you are having any other technical problems, please contact the BébéSounds ® Help Desk at 1-888-232-6476 Mon–Fri from 9:00AM–5:00PM EST. TECHNICAL SPECIFICATIONS • For home use only Figure 8 •...
• ISO 14971:2000: Medical devices – Application of Note: The warrantor expressly disclaims liability for risk management to medical devices incidental, consequential, or special damages of any nature. This warranty does not cover 1) A defect that has been caused by repair or modifi cation by any ®...
DIAGRAMA GENERAL ALSO AVAILABLE FROM BÉBÉSOUNDS ® … 1-Second Ear Thermometer Makes taking your child’s temperature quick and convenient. No probe cover or “ear-tug” required. Cleans with alco- hol. Lighted jumbo display. Measures in Fahrenheit and Celsius. AlwaysClean™ Pacifi er Closes when dropped!™...
INTRODUCCIÓN conductos nasales de su hijo con rapidez, comodi- dad y seguridad para ayudar a su hijo a respirar más Gracias por comprar el Aspirador Nasal NasalClear™ libremente. de BébéSounds ® . Con este aspirador usted puede despejar rápida y seguramente la congestión nasal de Y, una característica agregada de este aspirador es la su bebé...
distraer a su bebé durante el uso INSTRUCCIONES DE USO • Suave, seguro y fácil de usar 1. Seleccione la punta correcta para usar basá dose en el tamaño y forma de las fosas nasales de INSTALACIÓN DE LA BATERÍA su bebé.
3. Si lo desea, oprima el botón de MÚSICA para 5. Libere el botón de ENCENDIDO y retírelo de la reproducir una melodía que calmará a su bebé. La fosa nasal. música se apagará automáticamente después que 6. Repita en la otra fosa nasal y según sea necesario. la melodía haya terminado de reproducirme.
6. Seque bien todas las partes antes de volver a Este aspirador es para despejar la congestión en los usarlo o ensamblarlo. conductos nasales. No use este dispositivo para ningún otro uso que aquel para el cual fue diseñado. 7. Limpie la base con un trapo suave seco o liger mente húmedo.
NORMAS Y APROBACIONES APLICADAS GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO Unisar Inc., el distribuidor del Aspirador Nasal Este producto se adecua a las disposiciones de la EC ® NasalClear™ de BébéSounds , le garantiza al directive MDD (93/42/EEC). propietario original de este producto que este Las siguientes normas se aplican al diseño y/o fabri- producto está...
Página 14
mal uso del producto; 3) Un defecto causado por instalación incorrecta de y/o baterías defectuosas; TAMBIÉN DISPONIBLES DE BÉBÉSOUNDS ® … 4) Vida de las baterías; o 5) Daño resultante de operación incorrecta. Termómetro para Oídos de 1 Segundo LOS DERECHOS LEGALES VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO. Hace que tomarle la temperatura a su hijo sea rápido y conveniente.