Ver imágenes fijas en el ordenador
Puede ver fácilmente las imágenes grabadas que haya transferido al ordenador. Las computadoras
Windows y Mac proporcionan software de visualización integrado que se abre automáticamente al hacer
doble clic sobre un archivo de imagen. También puede ver y editar las imágenes fijas a través de
programas de gestión de imágenes médicas especializados que puede adquirir de diferentes
proveedores.
Ver vídeos en el ordenador
El USB200 graba vídeos de alta definición en formato H.264, a veces llamados MPEG-4 o MP4. Este
formato ampliamente utilizado es ideal para las aplicaciones médicas porque ofrece imágenes de la más
alta calidad en un tamaño de archivo compacto. Los ordenadores con Windows y Mac proporcionan
software de visualización integrado que se abre automáticamente al hacer doble clic sobre un archivo de
vídeo H.264. Sin embargo, algunos ordenadores más antiguos pueden necesitar códecs adicionales para
reproducir vídeos H.264. Si sus vídeos no se reproducen, busque en Internet un códec H.264 e instálelo
en su ordenador.
Otras características
Utilizar el accionador de pie
Los conectores del accionador de pie estándar se encuentran en panel posterior del dispositivo. El
utilizar un accionador de pie le permite capturar imágenes y vídeos teniendo las "manos libres." Los dos
accionadores de pie cumplen la misma función que los botones Capturar foto y Capturar vídeo situados
en el panel delantero.
Tenga presente que el conector del accionador de pie responde ante un "contacto cerrado." Es decir, si
cuenta con cualquier otro tipo de interruptor o accionador que funcione mediante un contacto cerrado
también puede enchufarlo al conector del accionador de pie y usarlo para realizar una captura de
imagen. Por ejemplo, podría utilizarse un temporizador de "contacto cerrado" para capturar imágenes a
intervalos regulares. Además, algunos endoscopios tienen un simple gatillo de "contacto cerrado" para
capturar imágenes mediante el conector del accionador de pie.
Borrar imágenes
Cuando se revisa la sesión actual del paciente en el USB200, puede eliminar vídeo e imágenes no
deseados. Para hacer esto, cuando vea un vídeo o imagen que desea eliminar, presione el botón Borrar
en el panel frontal y siga las instrucciones. Para eliminar las imágenes de sesiones anteriores del
paciente, transfiera las imágenes a su ordenador y eliminélas.
Característica de Información del paciente
Esta característica le permite introducir la información del paciente al inicio de cada sesión de imagen. La
información puede incluirse en los nombres de los archivos de las imágenes fijas y vídeos. Asimismo la
información queda almacenada en un archivo de texto en la misma carpeta de las imágenes y vídeos.
Para utilizar esta función, debe conectarse un teclado USB al panel trasero del USB200. Los
teclados de la mayoría de los fabricantes son compatibles.
Configuración de la característica de Información del paciente
Para activar esta característica, pulse el botón de Menú (Menu) en el panel frontal para que aparezca el
Menú principal. A continuación seleccione "Instalación" y luego seleccione "Información del paciente". El
Menú de Información del paciente aparecerá. Ajuste "Recabar Información del paciente" a "Sí". Y
después ajuste las siguientes opciones:
Info en el nombre del archivo - Le permite especificar qué información del paciente, si la hay,
•
será automáticamente incluida en los nombres de los archivos y de las carpetas. Puede
seleccionar:
o Ninguna – No se incluirá ninguna información del paciente en los nombres de los
archivos y de las carpetas
Guía de usuario MediCap USB200 – Español
16 de 20
USB200H-UG01-SP-150922-OB