Introducción; Información  Para  Realizar  Pedidos; Asistencia  Técnica - Medi Capture MediCap USB200 Guía De Usuario

Grabadora médica de vídeo digital
Tabla de contenido

Publicidad

Introducción  
®
MediCap
 USB200  le  permite  capturar  imágenes  y  vídeos  médicos  digitales  
fácilmente  desde  casi  cualquier  dispositivo  de  captura  de  imágenes  médicas  
analógico  que  cuente  con  una  salida6  BNC  o  S-­vídeo  estándar.  
El  MediCap®  USB200  está  diseñado  para  ser  conectado  a  una  variedad  de  
sistemas  de  imágenes  quirúrgicas.  El  USB200  puede  reproducir,  archivar,  
revisar  y  procesar  las  imágenes  recogidas  de  los  sistemas  de  imágenes  
quirúrgicas  para  que  puedan  revisarse  en  su  estado  de  grabación  original.  
Para  iniciar  el  proceso,  conecte  su  aparato  USB200  tal  y  como  se  indica  en  
la  página  7  y,  a  continuación,  introduzca  la  unidad  flash  USB  de  
MediCapture  en  el  panel  delantero.  Ahora  ya  puede  utilizar  su  aparato  de  
captura  de  imágenes  médicas  como  lo  suela  hacer  mientras  captura  
imágenes  y  vídeo  clips  en  su  USB200.  
Para  encender  el  USB200,  en  primer  lugar  debe  conectar  el  Interruptor  de  
corriente  maestro  (Master  Power  Switch)  situado  en  el  panel  trasero  y  luego  
pulsar  el  botón  Encendido  (Power)  del  panel  delantero.  
Capturar  imágenes  fijas  
Cuando  en  su  monitor  aparezca  una  imagen  que  desea  capturar,  solo  tiene  
que  pulsar  el  botón  Capturar  foto  (Capture  Photo).  Al  pulsar  este  botón  
guardará  una  imagen  fija.  Puede  pulsar  este  botón  cuantas  veces  quiera  
para  guardar  otras  tantas  imágenes.  
Capturar  vídeo  clips  
Cuando  ve  un  stream  de  vídeo  en  su  monitor  que  desea  capturar,  solo  tiene  
que  presionar  una  vez  el  botón  Capturar  vídeo  (Capture  Video)  para  iniciar  la  
grabación  y  luego  tendrá  que  pulsar  el  botón  de  nuevo  cuando  quiera  detener  
la  grabación.  Puede  pulsar  este  botón  cuantas  veces  quiera  para  iniciar  la  
grabación  de  nuevos  vídeo  clips.  
 
Nota   importante:   Existe   un   retardo   muy   leve   (de   0,06  
segundos)  entre  el  momento  en  que  la  señal  de  vídeo  entra  en  
el   USB200   y   el   momento   en   que   se   muestra   en   un   monitor  
conectado   al   USB200.   En   las   ocasiones   en   que   este   retardo  
no  resulte  adecuado  a  sus  condiciones  médicas  de  trabajo  no  
conecte   su   monitor   al   USB200.   En   su   lugar,   conecte   su  
monitor   directamente   a   la   fuente   de   vídeo;;   y   a   continuación  
conecte   el   USB200   a   la   salida   secundaria   de   su   fuente   de  
vídeo  o  utilice  un  "divisor  en  Y"
 
 
Información  para  realizar  pedidos  
MediCapture   le   recomienda   utilizar   las   unidades   flash   USB   de   la   marca   MediCapture
página  medicapture.com  para  obtener  más  información  sobre  cómo  adquirir  memorias  de  almacenamiento.  
Asistencia  técnica  
Si   desea   asistencia   técnica   o   formular   cualquier   otra   pregunta,   visite   el   sitio   web   de   MediCapture   en   la  
dirección   medicapture.com   o   llame   por   teléfono   al   número   888-­922-­7887   (gratuito   desde   los   EE.UU.)   o   al  
número  503-­445-­6935  (si  realiza  la  llamada  desde  otro  país  que  no  sean  los  EE.UU.)  
 
 
 (no  incluido)  
®
MediCapture
 Inc.    
2250  Hickory  Road,  Suite  200,  
Plymouth  Meeting,  PA  19462  USA
Guía  de  usuario  MediCap  USB200  –  Español  
EC    
REP:  
 
5  de  20  
Puesta  en  marcha  rápida:  
Consulte  los  diagramas  de  
los  paneles  delantero  y  
trasero  y  los  de  conexiones  
en  las  páginas  siguientes.  
Luego  remítase  a  "Guía  de  
puesta  en  marcha  rápida"  de  
la  página  8
Nota  importante:  Cuando  no  
vea  una  imagen  de  vídeo  en  
su  monitor,  use  el  botón  
Menú  para  acceder  al  Menú  
principal.  En  el  Menú  
Configuración,  compruebe  
que  se  han  seleccionado  los  
ajustes  NTSC  y  PAL.  
Nota:  La  primera  vez  que  
encienda  su  aparato  nuevo  
MediCap  tendrá  que  
configurar  la  hora.  Para  ello,  
pulse  el  botón  Menú  situado  
en  el  panel  delantero,  vaya  
al  Menú  Ajustes  y  seleccione  
la  opción  Fecha/Hora.  Para  
cerciorarse  de  que  el  reloj  
está  en  hora,  deje  siempre  
el  Interruptor  de  corriente  
maestro  situado  en  el  
panel  trasero  en  la  
posición  de  ENCENDIDO  
(ON).  Puede  utilizar  el  botón  
Encendido  situado  en  el  
panel  delantero  para  
encender  y  apagar  la  unidad  
diariamente  sin  que  esto  
afecte  al  ajuste  del  reloj.  
®
.   Por   favor   visite   la  
Obelis  S.A.  
Bd.  General  Wahis  53  
1030  Brussels,  Belgium
USB200H-­UG01-­SP-­150922-­OB  
.  
 

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido