GRT7-TR2
20 - D
IAGRAMA
G
/D
ENERATOR
IAGRAMA PARA
Segue abaixo o diagrama para ligação
do regulador em bancada onde pode
ser verificado o funcionamento do
equipamento
antes
de
gerador.
Material necessário:
1 – Chave de fenda pequena;
1 – Lâmpada incandescente;
1 – Soquete para lâmpada;
1 – disjuntor bipolar (5A recomendado);
1 – Cabo de extensão;
1 – Tomada 110V ou 220V*.
1 – Transformador trifásico Vs=220VCA
60Hz,
100VA
Vs=
tensão
nominal
do
secundário
transformador.
*
Para tensão 110V selecionar jumper de
realimentação para 220V";
*
Para tensão 220V selecionar jumper de
realimentação para 220V;
NOTA: Caso algum passo não tenha
ocorrido da maneira como descreve o
procedimento, o equipamento deverá
ser
enviado
para
avaliação
assistência técnica PEGASUS
PEGASUS TECHNOLOGY
T
PARA
ESTE
SEM
P
RUEBA SIN
Below is the diagram for regulator
connection on the bench where the
equipment operation may be verified
ligá-lo
no
before connection to the generator.
Material required:
1 - Small screwdriver;
1 - Incandescent lamp;
1 - Lamp socket;
1 - Bipolar breaker (5A recommended);
1 - Extension cable;
1 - Plug 110V or 220V*.
– Three-phase transformer
1
eficaz
Vs=220VAC 60Hz, Vs= effective rated
do
voltage of the transformer secondary
* For voltage 110V, select sensing jumper
220V;
* For voltage 220V, select sensing jumper
220V.
NOTE: After performance of such steps
as per the procedure the equipment
must
be
PEGASUS technical support.
pela
G
/D
ERADOR
IAGRAM
G
ENERADOR
sent
for
evaluation
by
Rev. 00 de 05/09/2018
T
W
FOR
EST
A continuación
el
diagrama
conexión del regulador en el banco de
pruebas, donde puede verificarse el
funcionamiento del equipo antes de
conectarlo al generador.
Material necesario:
1 – Destornillador pequeño;
1 – Lámpara incandescente;
1 – Soquete para lámpara;
1 – disyuntor bipolar (5A recomendado);
1 – Cable de extensión;
1 – Tomacorriente 110V ó 220V*.
1
–
Voltaje
efectivo
nominal
secundario de lo transformador.
* Para tensión 110V, seleccione el jumper de
realimentación para 220V.
*Para tensión 220V, seleccione el jumper de
realimentación para 220V.
NOTA: Si algún paso no ha ocurrido de
la
manera
como
describe
procedimiento, se debe enviar el equipo
para evaluación por la asistencia
técnica PEGASUS.
Página 35 de 40
ITHOUT
para
de
el