Manuales relacionados para Optimus PM-CH7
Resumen de contenidos para Optimus PM-CH7
- Página 1 PREAMPLIFICADOR PREAMPLIFIER PM-CH7 Manual de instalación y funcionamiento v1.0 Installation and operating instructions v1.0...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
ASEGURARSE de que todos los altavoces estén en fase. ASEGURARSE de que no existe ningún cortocircuito en la línea de altavoces antes de conectarla al amplificador. PM-CH7 Versión 1.0 Página 1 de 12... -
Página 3: Tabla De Contenido
FILTRO DE PALABRA ....................7 5.4. VOX ..........................8 5.5. PUERTA DE RUIDO (VCA)..................8 DIAGRAMA DE BLOQUES..................9 SITUACION DE LOS JUMPERS EN EL PCB............9 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS................. 10 CERTIFICADO DE GARANTÍA................12 PM-CH7 Versión 1.0 Página 2 de 12... -
Página 4: Descripción
Conectores RCA con salida de señal no balanceada para PRE OUT, TAPE OUT y MASTER OUT. Conector XLR con salida de señal balanceada para MASTER OUT. Conector MASTER / SLAVE para expandir el sistema a 2 unidades ampliando el número de canales de 7 a 14. PM-CH7 Versión 1.0 Página 3 de 12... -
Página 5: Panel Frontal
(19) Unión GND y chasis Dipswitch del CH3-CH6 (20) Override Entrada de CD (21) Entrada de alimentación 24 Vcc (10) Entrada auxiliar (22) Entrada de alimentación para batería 24 Vcc (11) Entrada Tuner PM-CH7 Versión 1.0 Página 4 de 12... -
Página 6: Conexiones Y Funcionamiento
Entrada / Salida de sensibilidad 1 V utilizada para intercalar equipos externos (ecualizador, supresor de Efecto Larsen…). Salida PRE-OUT mediante conector RCA, señal preamplificada controlada por el master. Entrada POWER IN mediante conector RCA. PM-CH7 Versión 1.0 Página 5 de 12... -
Página 7: Salida Tape Out (14)
Una barra de 5 LEDs indica el nivel de señal de salida del amplificador, si el LED rojo se enciende, disminuya el nivel de salida mediante los potenciómetros de volumen de las señales entrantes. PM-CH7 Versión 1.0 Página 6 de 12... -
Página 8: Configuración
Los canales CH1-CH6 disponen de un filtro de palabra que puede ser habilitado o deshabilitado mediante jumpers (SW1, SW2, SW3, SW4, SW5, SW6) de la placa PCB. El filtro de palabra mejora la inteligibilidad de palabra mediante el recorte de las frecuencias más bajas. PM-CH7 Versión 1.0 Página 7 de 12... -
Página 9: Vox
PUERTA DE RUIDO (VCA) El equipo dispone de una puerta de ruido a nivel general activable mediante el JUMPER SW7 y ajustable mediante el potenciómetro P19, ambos controles situados en la placa PCB. PM-CH7 Versión 1.0 Página 8 de 12... -
Página 10: Diagrama De Bloques
PM-CH7 Preamplificador 6. DIAGRAMA DE BLOQUES 7. SITUACION DE LOS JUMPERS EN EL PCB PM-CH7 Versión 1.0 Página 9 de 12... -
Página 11: Especificaciones Técnicas
Controles de Tono Bass: ± 10 dB a 100 Hz Treble: ± 10 dB a 10 kHz Mic > 25 dB Line > 25 dB Margen dinámico Tel > 20 dB CD > 25dB PM-CH7 Versión 1.0 Página 10 de 12... - Página 12 Filtro de palabra 24 Vcc (Máx 10% de desviación) Alimentador Alimentación 24 Vcc (Máx 10% de desviación) Batería Consumo 438 x 222 x 44 Dimensiones (mm) 2.85 kg peso Negro color Unidades de Rack PM-CH7 Versión 1.0 Página 11 de 12...
-
Página 13: Certificado De Garantía
En caso de ausencia de derechos de garantía, criterio propio. Si se aplican piezas de recambio que constituyen una mejora OPTIMUS S.A. informará al cliente al respecto. Si, en un plazo de 6 semanas del aparato, la empresa OPTIMUS S.A. se reserva el derecho de cargar el a partir de esta comunicación, no recibimos ninguna orden de reparación... -
Página 14: Safety Instructions
ALWAYS use a mains grade double insulated cable for the loudspeaker cable runs. ENSURE that all loudspeakers are in-phase. ENSURE that there are no short circuits on the loudspeaker line before connecting to the amplifier. PM-CH7 Version 1.0 Pág 1 de 12... - Página 15 5.3. SPEECH FILTER ON / OFF ..................8 5.4. VOX ..........................8 5.5. NOISE GATE (VCA) ..................... 8 BLOCK DIAGRAM ....................9 PCB JUMPERS ....................... 9 TECHNICAL SPECIFICATIONS ................10 GUARANTEE CERTIFICATE................12 PM-CH7 Version 1.0 Pág 2 de 12...
-
Página 16: Description
RCA connectors for PRE OUT, TAPE OUT, and MASTER OUT unbalanced output signal. XLR connector for MASTER OUT balanced output signal. MASTER / SLAVE connector allows expansion of the system with a second unit, thus extending the number of available channels up to 14. PM-CH7 Version 1.0 Pág 3 de 12... -
Página 17: Front Panel
XLR Input (18) MASTER /SLAVE switch CH3-CH6 (19) Ground and Earth connection CH3-CH6 Dipswitch (20) Override CD Input (21) 24 V DC IN (10) Aux Input (22) 24 V Battery (11) Tuner Input PM-CH7 Version 1.0 Pág 4 de 12... -
Página 18: Connections
1 V Input / Output connectors used to loop the signal through external equipments (e.g. equalizer or feedback destroyer). 1 x RCA PREOUT connector for preamplified and MASTER controlled signal output. 1 x RCA POWER IN input. PM-CH7 Version 1.0 Pág 5 de 12... -
Página 19: Tape Out (14)
This dry contact terminal closes when TEL / ERMER priority input is activated. 4.11. POWER SUPPLY 24 V DC (21) 24 V DC adapter input terminal. 4.12. BATTERY CONNEXION 24 V DC (22) 24 V DC Battery input terminal. PM-CH7 Version 1.0 Pág 6 de 12... -
Página 20: Power On / Off Switch (1)
CH1 LINE / MIC: Selects -60 dB (MIC) or 0 dB (LINE) input sensitivity. PHANTOM / OFF: Selects phantom power ON / OFF, Single dipswitch operates both channels, so you must be careful when activating this function. Phantom power cannot be set in line mode. PM-CH7 Version 1.0 Pág 7 de 12... -
Página 21: Speech Filter On / Off
6) on the PCB. The VOX function can override other lower priority channels. 5.5. NOISE GATE (VCA) This equipment includes a general noise gate function activated by Jumper SW7 and adjustable by potentiometer P19, both controls situated on PCB board. PM-CH7 Version 1.0 Pág 8 de 12... -
Página 22: Block Diagram
PM-CH7 Preamplifier 6. BLOCK DIAGRAM 7. PCB JUMPERS PM-CH7 Version 1.0 Pág 9 de 12... -
Página 23: Technical Specifications
Treble: ± 3 dB at 10 KHz Tone Controls Bass: ± 10 dB at 100 Hz Treble: ± 10 dB at 10 KHz Mic > 25dB Line > 25dB Headroom Tel > 20dB CD > 25dB PM-CH7 Version 1.0 Pág 10 de 12... - Página 24 Power supply DC 24V (Max tolerance ±10%) Voltage Supply DC 24V (Max tolerance ±10%) Battery Voltage DC power consumption 438 x 222 x 44 Dimensions (mm) 2.85 Kg Weight Black Colour Rack units PM-CH7 Version 1.0 Pág 11 de 12...
-
Página 25: Guarantee Certificate
In the event that the guarantee rights do not replacement parts are applied which improve the unit, OPTIMUS S.A. reserves apply, OPTIMUS S.A. shall duly inform the client. If, within a period of 6 weeks the right to charge the client for the additional cost of these components.