1 Instrucciones de seguridad y advertencias generales
1
Instrucciones de seguridad y advertencias generales
YASKAWA suministra componentes para su uso en una gran variedad de aplicaciones
industriales. La selección y aplicación de los productos de YASKAWA es responsabilidad
del diseñador del equipo o usuario final. YASKAWA no asume responsabilidad alguna por el
modo en que sus productos sean incorporados al sistema final. Bajo ningún concepto se
deberá incorporar un producto de YASKAWA en un producto o diseño operando como único
control de seguridad. Los controles deberán diseñarse siempre de manera que en todo
momento los fallos sean detectados de forma dinámica e infalible. Todos los productos que
integren componentes fabricados por YASKAWA deberán entregarse al usuario final con las
advertencias de peligro e instrucciones requeridas para una aplicación y funcionamiento
seguro de dicho componente. Todas las advertencias de peligro suministradas por
YASKAWA deberán entregarse de inmediato al usuario final. YASKAWA hace mención
expresa de que garantiza exclusivamente la calidad de sus propios productos en conformidad
con la normativa y especificaciones comprendidas en el manual. NO SE OFRECE
NINGUNA OTRA GARANTÍA, TANTO EXPLÍCITA COMO IMPLÍCITA. YASKAWA
no asume responsabilidad alguna por lesiones personales, daños a la propiedad, pérdidas o
reclamaciones relativas a una aplicación incorrecta de sus productos.
Avisos generales
• Lea con detenimiento y comprenda el contenido de este manual antes de instalar,
utilizar o revisar este variador de frecuencia.
• Atenerse a todas las indicaciones de seguridad y advertencia y a las
instrucciones.
• Los trabajos solamente deberán ser realizados por personal especializado.
• El variador de frecuencia deberá instalarse de acuerdo a este manual
considerando las prescripciones locales vigentes.
• Preste atención a las instrucciones de seguridad de este manual.
La empresa operadora es responsable de todas las lesiones o de los daños en el equipo
que se deriven de la inobservancia de las advertencias descritas en este manual.
Las indicaciones de seguridad en este manual se identifican según sigue:
ES 4
ADVERTENCIA
YASKAWA Europe TOSP C710606 27C - Variador CA J1000 - Guía de referencia rápida